Jejich hlasy slýcháte z televizních obrazovek i z pláten kin. Jejich tváře však vídáte sporadicky a možná jste dosud netušili, jak vypadají. Kdo jsou slavní dabéři, jejich zásluhou mluví hollywoodští hrdinové perfektně česky?
Diskuze
Kdopak to mluví aneb jestlipak znáte české hlasy ukryté za hollywoodskými hvězdami
Kdopak to mluví aneb jestlipak znáte české hlasy ukryté za hollywoodskými hvězdami
Jejich hlasy slýcháte z televizních obrazovek i z pláten kin. Jejich tváře však vídáte sporadicky a možná jste dosud netušili, jak vypadají. Kdo jsou slavní dabéři, jejich zásluhou mluví hollywoodští hrdinové perfektně česky?
Možná jste zmeškali
02.02.2022
17 let staré záběry Matěje, Terezy, Lumíra a dalších. Pojďte se na ně podívat
Seriál Ulice se na televizních obrazovkách drží už od roku 2005. V té době samozřejmě nikdo nepočítal s tím, že se něco takového stane. Dnes to...
18.02.2022
Co vás čeká dnes večer v Ulici? Blanka na Luďka zavolá policii
Blanka zavolá policii a prozatím Luďka úspěšně vystrnadí z bytu. O svém trápení a lásce k Evženovi se svěří Vandě, jež neváhá vyrukovat se lží –...
08.03.2022
Pavla Tomicová ze seriálů Zoo a Slunečná: Jak vypadá její rodinný život a proč se trápí kvůli nadbytečným kilům?
Pavlu Tomicovou znají snad všichni, ať už jako drsnou matku z Rafťáků, seriálovou dobračku nebo úspěšnou divadelní herečku. Rolí za sebou má už...
13.12.2021
Rodina Nekonečných – Život rodiny Nekonečných v Ulici byl jeden velký kolotoč
Dějovou linkou seriálu Ulice zamíchala také velmi rozvětvená rodina Nekonečných. Ta do seriálu nastoupila v roce 2009 a překvapila nejen obyvatele...
22.12.2021
Tento vskutku šílený film se nejspíše brzy objeví na Netflixu: Co očekávat za dílem „Mroží muž“?
Člověk by si myslel, že se už všechno natočilo. Jenže film z roku 2014 je šílenější, než cokoliv, co jste zatím poznali. V hororové grotesce „Tusk“...
10.03.2022
Jejich role jim nedaly spát aneb když se postava přenese do reálného života herce
Hráli intrikány, psychopaty, nadpřirozené bytosti a své vlastní alter ega. To vše se podepsalo na jejich psychice. Být hercem občas není až tak...
18.01.2022
Dan a Sára se políbili. Povede tenhle příběh u Ulice někam dál?
V Ulici se uchyluje k dalšímu zamilovanému páru. Dan a Sára si padli do oka a dokonce se poprvé políbili. Povahou se od ostatních dost liší a možná...
08.03.2022
Netflixové drama schytalo nejvíce nominací, ale i sportovní dokument a muzikál mají šanci: Oscar 2022
Obvykle jsme se mohli na prestižní Oscary koukat v únoru, jenže po covidové pandemii a loňskému posunutí se zlatá soška rozdává až na konci března....
11.03.2022
Kinotip na pátek: Komedie Jak básníci čekají na zázrak uzavírá po 35 letech osudy kamarádů Štěpána Šafránka a Kendyho
V chaosu, který vládne v médiích, je česká romantická komedie doslova balzámem na duši. Poslední ze série filmů, který nám zanechal Dušan Klein (†...
15.01.2022
Dvě tváře sestřičky Tien z Ordinace v růžové zahradě
V kamenické seriálové nemocnici se ocitla vlastně náhodou, ale už se tam zabydlela. Vietnamská kráska Ha Thang Špetlíková je chytrá, milá a...
Diskutujte
- Survivor Česko & Slovensko 2023: Hrdinům leží v žaludku Pítr a Andrea, u Rebelů Adam tuší, že musí získat další imunitu
- Specialisté: Zapeklitý případ odkryje i staré rány na duši Matěje Karase
- Důvody, proč je seriál ZOO naprosto geniální
- Poslední oběť: Fučík ve 4. epizodě objasňuje příčinu dopravní nehody a dva muži vědkyně Hrubanové si vyjasní minulost
- Zlatá labuť má novou postavu: Ivan Lupták je většinou kladným hrdinou. Teď bude bojovat o svou lásku
- Jitka Schneiderová z Ulice vypadá skvěle i po padesátce. Vděčí za to rodině, zdravé stravě, cvičení a terapiím
- Jesse z filmu Zachraňte Willyho! skončil ve vězení za domácí násilí. Stále se snaží oživit hereckou kariéru
- Kvíz pro fanoušky Kobry 11, nejúspěšnějšího německého krimiseriálu, v němž bylo zničeno přes 5000 aut
- Úterní Ulice: Rozvod Karly a Máry je venku a Šimon se ještě velmi rád přestěhuje zpátky k mámě
- Drbárna ze ZOO: Malá ochutnávka z toho, co čeká diváky po letní pauze
Nejnovější fotogalerie
24.10.2026
Nikol Kouklová uzavřela náročnou kapitolu s Heřmánkem mladším. Rozvod tajili kvůli rodinné tragédii
Nikol Kouklová a Karel Heřmánek mladší netvoří pár už několik dlouhých měsíců. Na rozvod však došlo až nyní. Společnou fenku australského ovčáka...
24.10.2026
Krakonoš se vrací s tajemstvím, které může zastínit i Trautenberka. Nová pohádka ukrývá skutečnou historickou záhadu
Po čtyřech letech se na obrazovky vrací muž s plnovousem, který umí být stejně laskavý jako nevyzpytatelný. Jeho nová vánoční výprava zavede diváky...
23.10.2026
Krásná herečka se ukázala po boku vyhlášeného svůdníka
Luciana Tomášová je nejen mladá, krásná a talentová herečka, ale dost možná také jedna z finalistek letošní soutěže StarDance. Herečka totiž patří...
23.10.2026
Farma Vojty Kotka se vrací. Slepice ho pronásledují i ve snech a na jaře půjde do tuhého
Zima na farmě nemusí znamenat odpočinek. Vojta Kotek s rodinou má za sebou další měsíce plánování, studování a příprav, které mají rozhodnout o...
22.10.2026
Novinka Davida Ondříčka vstupuje do kin. Přirovnávají ji k Samotářům
Davida Ondříčka známe jako režiséra kultovních filmů Šeptej, Samotáři a Jedna ruka netleská. Nyní vstoupil do kin jeho další počin, jímž se právě...
22.10.2026
Dnešní večer vyvolá v Česku nespoutané nadšení: Prima ve 21:30 rozpoutá nejstrhující souboj s gastronomickým sudoku
Dřevěné dekorace, americká atmosféra a parta lidí, kteří svůj podnik provozují hlavně proto, že je to baví. Jenže účty se samy nezaplatí a hosté...
22.10.2026
Kateřinu Brožovou trápí po pádu bolest zad. Lásky má ale kolem sebe mnoho
Kateřina Brožová v létě vyrazila s dcerou Kateřinou k moři. Začátek podzimu jí však zkomplikoval nepříjemný pád na eskalátoru. Jinak je ale herečka...
21.10.2026
Herec a dabér Lukáš Malínek: „Za ty roky co jsem vypadal jako prase se nenávidím!“
Herec a dabér Lukáš Malínek dokázal zhubnout přes neuvěřitelných 100 kilogramů a konečně se nebojí přijít do kostymérny. Ví totiž, že teď už tu pro...
21.10.2026
Jeden z nejstabilnějších párů českého showbyznysu oslavil perlovou svatbu
Herečka Dana Morávková a hudebník Petr Malásek oslavili perlovou svatbu. Od jejich svatby už tedy uplynulo třicet let. Manželství je šťastné, plné...
20.10.2026
Boží plán se začíná zamotávat. Mirek ztrácí odstup od Julie a v seriálu přibývá záhad, které nemají odpověď
Jeden byt, čtyři mladí lidé a muž, který jim chce pomoci najít správnou cestu životem. Jenže místo obyčejných příběhů ze společného soužití přibývá...
Nejnovější diskuze
- Nikol Kouklová uzavřela náročnou kapitolu s Heřmánkem mladším. Rozvod tajili kvůli rodinné tragédii
- Ale je ženatý: Žilková a Balzerová v dramatu o první lásce, která naráží na pravdu
- Uložte si fotky z letní dovolené, plány na Vánoce a Silvestra 2026 jsou tady
- Recenze: Velrybí pád nahlíží do vnitřností vorvaně i minulosti hlavního hrdiny
- Krakonoš se vrací s tajemstvím, které může zastínit i Trautenberka. Nová pohádka ukrývá skutečnou historickou záhadu
- Příští týden v Ulici se dívka obklopí tichem a rivalové spojí síly proti společnému nepříteli
- Dnes v 16:55 zkoprní celé Česko nad 150milionovým rozpočtem z roku 2012: Nova spustí 100 minut nejnapínavějšího fantasy filmu
- Pár měsíců v Ulici a popularita stoupá: Herec promluvil o nečekaných změnách
- Krásná herečka se ukázala po boku vyhlášeného svůdníka
- Reakce České televize na projednávání vládního návrhu zákona o poplatcích