Zítra večer v TV poběží nejvtipnější česká komedie všech dob. Exceluje v ní Hanzlík s Kolářovou a natáčení bylo těžké

Zítra večer v TV poběží nejvtipnější česká komedie všech dob. Exceluje v ní Hanzlík s Kolářovou a natáčení bylo těžké

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Letní romance, která si získala srdce diváků už v 70. letech, dodnes patří k nejmilovanějším českým filmům. Léto s kovbojem není jen příběhem o lásce mezi dvěma odlišnými světy, ale i nenápadným obrazem doby, humoru a lidských vztahů.
Obsah článku
  1. Romantika, která přežila desetiletí
  2. Kouzlo natáčení a drobné filmové triky
  3. Proč nás tato letní komedie nikdy neomrzí

Romantika, která přežila desetiletí

Divácky nejoblíbenějším titulem ve filmografii režiséra Ivo Novák se stala prázdninová komedie Léto s kovbojem, kterou zkušený tvůrce natočil podle knižní předlohy a scénáře spisovatelky Jaromíry Kolárové v roce 1976. Ta už měla zkušenosti s filmovými adaptacemi. Podílela se například na snímku Holky z porcelánu nebo později na dramatu Zastihla mě noc.

V rámci její tvorby má však příběh o lásce mezi psycholožkou Doubravkou a venkovským „kovbojem“ Honzou výjimečné místo. Scenáristce se podařilo skloubit požadavky tehdejší barrandovské dramaturgie s lehkostí romantické komedie, která nepůsobí ideologicky, ale přirozeně a lidsky. Film tak dodnes funguje díky inteligentní nadsázce, letní atmosféře a dokonale zvolenému hereckému obsazení.

Zajímavé je i zobrazení venkova. Na rozdíl od pozdějších komedií, jako je například Slunce, seno, jahody, nejde o karikaturu plnou bizarních postaviček. Naopak, venkov zde působí klidně a autenticky, zatímco lehce ironický odstup si film bere spíše od městských postav. Trochu upjatá Doubravka, její rodina i nejistý partner Bobo představují svět, který kontrastuje s obyčejností venkovských postav.

Kolářová a Vízner jako Doubravka a Bobo
Kolářová a Vízner jako Doubravka a Bobo | Zdroj: © Česká televize

Režisér citlivě pracuje i s dobovým kontextem. Téma chatařství nebo idealizovaného socialistického venkova podává s nadhledem a bez zbytečné okázalosti. Velký podíl na úspěchu má herecká dvojice Jaromír Hanzlík a Daniela Kolářová, jejichž chemie dodává filmu lehkost i uvěřitelnost. Jaromír Hanzlík byl v té době spojován spíše s městskými typy postav, a role venkovského „kovboje“ pro něj tak znamenala určité vybočení. Výrazné vedlejší role pak ztvárnili Oldřich Vízner, Slávka Budínová, Dana Medřická nebo Marie Rosůlková.

Ve filmu se objevují i drobné herecké perličky. Jednou z nich je účast malého Michala Dlouhého, pro kterého šlo o jednu z prvních zkušeností před kamerou. Později se stal výraznou osobností českého filmu a televize.

Kouzlo natáčení a drobné filmové triky

Natáčení filmu provázela celá řada zajímavostí, které dodnes baví fanoušky. Například některé scény, které působí zcela přirozeně, vznikaly poměrně složitě, zejména ty se zvířaty. Krávy, které hrají v příběhu důležitou roli, nebyly vždy ochotné spolupracovat, a štáb tak musel opakovat záběry mnohem častěji, než bylo běžné.

Také herecké podmínky nebyly vždy jednoduché. Daniela Kolářová měla během natáčení náročné období, protože současně pracovala i na filmu Na samotě u lesa. Některé fyzicky náročnější nebo odvážnější scény proto za ni odehrála dvojnice, což tehdy nebylo nijak výjimečné. Přesto její výkon působí naprosto přirozeně a dodnes Doubravka patří k jejím nejznámějším rolím.

Zajímavostí je i práce s detaily, například zvuk pláče miminka byl později použit i v jiném českém filmu (Jak se budí princezny), což byla v té době běžná praxe. Tvůrci také zvolili neobvyklé řešení titulků, které se objevují hned na začátku filmu, čímž navozují specifickou atmosféru už od prvních minut.

Proč nás tato letní komedie nikdy neomrzí

Velkou roli v oblibě filmu hraje jeho atmosféra. Letní prostředí, venkovská krajina a pomalé tempo vyprávění vytvářejí pocit pohody, který je pro diváky dodnes přitažlivý. Nejde o dramatický příběh plný zvratů, ale o jemnou sondu do vztahů a rozdílů mezi městem a venkovem. Film navíc nestaví humor na laciných vtipech, ale na situacích a charakterech.

Není proto divu, že se Léto s kovbojem pravidelně vrací na televizní obrazovky a stále si nachází nové diváky. Každá generace si v něm totiž dokáže najít něco svého – někdo romantiku, jiný humor a další nostalgii po „obyčejném“ životě.

Tvůrci vsadili na maximální autenticitu, což se promítlo i do kostýmů. Ty byly záměrně civilní a odpovídaly běžnému oblečení 70. let, takže postavy nepůsobí jako stylizované figurky, ale jako skuteční lidé. Natáčení probíhalo převážně v reálném prostředí středočeského venkova, například v okolí Hradištka, kde se nacházela i ikonická chata jedné z postav. Zajímavostí je, že dům „kovboje“, ve kterém se odehrává část děje včetně svatebních scén, existuje dodnes a má svou skutečnou adresu.

Krásnou porci léta, ikdyž jen na obrazovce, si můžete užít 30. dubna ve 20:10 na Seznamu.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Výjimečný stav: Otázkou zůstává, zda se Hřebejkovi povede nadělit divákům film, který se přiblíží oblíbenosti Pelíšků
05.08.2024

Výjimečný stav: Otázkou zůstává, zda se Hřebejkovi povede nadělit divákům film, který se přiblíží oblíbenosti Pelíšků

Poté, co se film představil na letošním MFF v Karlových Varech, je připravený vtrhnout na podzim do českých kin. Ještě předtím si však tvůrci...

Herečka Veronika Čermák Macková známá jako Magda z Ulice promluvila o těhotenství
17.04.2024

Herečka Veronika Čermák Macková známá jako Magda z Ulice promluvila o těhotenství

Herečka Veronika Čermák Macková se na svém Instagramu vyjádřila k tématu, které by si dle jejího názoru zasloužilo více pozornosti, ale hlavně...

Dvě čtyřky se budou dobře pamatovat: Největší sympaťačka 19. sezóny Ulice slaví 6. srpna narozeniny
06.08.2024

Dvě čtyřky se budou dobře pamatovat: Největší sympaťačka 19. sezóny Ulice slaví 6. srpna narozeniny

Úterý 6. srpna bude pro herečku Hanu Holišovou výjimečným dnem. Oslaví totiž 44. narozeniny. V Ulici ji známe jako krásnou, usměvavou a přátelskou...

V seriálu Lovec se Pavel Kříž pustí do nikdy nekončícího boje se zlem a démony
27.07.2024

V seriálu Lovec se Pavel Kříž pustí do nikdy nekončícího boje se zlem a démony

Diváky čeká mysteriózní příběh s hercem, který se nám vryl do paměti jako trochu nepraktický Štěpán Šafránek, kterého provedl životem Dušan Klein...

Ve 20. sezóně se nepoučitelná Vanda utopí v dluzích. S finančními problémy se svěří Tonymu
30.07.2024

Ve 20. sezóně se nepoučitelná Vanda utopí v dluzích. S finančními problémy se svěří Tonymu

Vanda v tom pořádně lítá. V závěru devatenácté sezóny jí z dluhů pomohla Hana, ale neměla to dělat. Možná že kdyby si Vanda konečně natloukla,...

Vřískot 5: Po více než čtvrt století od filmu Vřískot z dílny mistra hrůzy Wese Cravena je Ghostface opět ve městě
12.06.2024

Vřískot 5: Po více než čtvrt století od filmu Vřískot z dílny mistra hrůzy Wese Cravena je Ghostface opět ve městě

V premiéře si film z roku 2022 můžete vychutnat u televizních obrazovek, kde je přece jen snadnější se potom dostat pod peřinu, než jít tmavým...

Výměna manželek: Horší než hlučná manželka je chlap, co tu pusu nezavře
22.05.2024

Výměna manželek: Horší než hlučná manželka je chlap, co tu pusu nezavře

V Čáslavi se budou dít tentokrát věci! Žít s věčně optimisticky naladěným manželem, co nezavře celý den pusu, není žádná idylka a Michaela, která...

Pondělí v Ulici: 20. sezóna odstartuje u Klímových návratem Viktora a zarmoucenými pohledy Ivušky
18.08.2024

Pondělí v Ulici: 20. sezóna odstartuje u Klímových návratem Viktora a zarmoucenými pohledy Ivušky

Od posledního dílu devatenácté sezóny Ulice uplynul nějaký ten pátek, ale když si člověk pustí novou epizodu dvacáté sezóny, ani mu to tak nepřijde...

Twisters – ve spáru přírodních živlů podruhé: Nabízí se zajímavé srovnání, jak se jeden námět natočil v roce 1996 a dnes
23.07.2024

Twisters – ve spáru přírodních živlů podruhé: Nabízí se zajímavé srovnání, jak se jeden námět natočil v roce 1996 a dnes

Zemětřesení, požáry, záplavy, výbuchy sopek a bouřky, kvůli kterým vznikají tornáda. Filmaři mají tyto katastrofické náměty hodně oblíbené. Tím,...

KVÍZ: Na lovu – Na obrazovce drmolí, ve studiu prý ne. Každopádně Vševěda obdivujeme
17.05.2024

KVÍZ: Na lovu – Na obrazovce drmolí, ve studiu prý ne. Každopádně Vševěda obdivujeme

Díky vědomostní soutěži Na lovu se stal Jiří Martínek celebritou, respektovanou a obdivovanou pro neuvěřitelně obsáhlé znalosti. Někteří mu...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

V kinech propadl, teď dostal druhou šanci na Netflixu. Dokoukat ho do konce chce pevné nervy
11.09.2026

V kinech propadl, teď dostal druhou šanci na Netflixu. Dokoukat ho do konce chce pevné nervy

Nejdřív přišla velká ambice, potom prázdná kina a rozpačité recenze. Teď se česká zombie komedie vrací v úplně jiném prostředí. Netflix jí dává...

Václav Vydra ztratil věrného přítele. Po 24 letech přišel smutný konec
11.09.2026

Václav Vydra ztratil věrného přítele. Po 24 letech přišel smutný konec

Václav Vydra je velký milovník zvířat. Společně se svou manželkou Janou Bouškovou bydlí na statku na Slapech a zvířat tu mají požehnaně. Velkou...

Robert Nebřenský: „Pamatuju si svoje početí. Viděl jsem, jací rodiče o mě usilují v tom parku nebo kde...“
11.09.2026

Robert Nebřenský: „Pamatuju si svoje početí. Viděl jsem, jací rodiče o mě usilují v tom parku nebo kde...“

Kdo sleduje nový seriál Boží plán na TV Nova, určitě v něm kromě řady známých a mladých herců zahlédl i Roberta Nebřenského. Tento dvaašedesátiletý...

Zdeněk Pohlreich zasahuje v Jincích: Restauraci bývalého poslance trápí dluhy i chaotická kuchyně
10.09.2026

Zdeněk Pohlreich zasahuje v Jincích: Restauraci bývalého poslance trápí dluhy i chaotická kuchyně

Podnik, který měl být splněným snem, se během několika let změnil v boj o přežití. Dluhy rostou, personál odchází a kuchyně má svá vlastní pravidla...

Hrdinové Božího plánu si v nových epizodách rozhodně neodpočinou
09.09.2026

Hrdinové Božího plánu si v nových epizodách rozhodně neodpočinou

Někdy stačí obyčejná návštěva banky, venčení psů nebo vesnická veselka a poklidný den se během chvíle změní v pořádný chaos. Hrdinové Božího plánu...

Richard Krajčo vlastní budovu v malé vesnici v Podkrkonoší. Není to dům, chata, ani zámek
09.09.2026

Richard Krajčo vlastní budovu v malé vesnici v Podkrkonoší. Není to dům, chata, ani zámek

Richard Krajčo není jen zpěvák, kytarista, frontman skupiny Kryštof nebo herec. Je také majitelem jedné budovy v malé vesničce v Podkrkonoší jménem...

Jedna mrtvola, jedny trenky a rodinné tajemství. Červená sedačka Jana Krause zažije pořádně nečekané setkání
08.09.2026

Jedna mrtvola, jedny trenky a rodinné tajemství. Červená sedačka Jana Krause zažije pořádně nečekané setkání

Červená sedačka tentokrát přivítá hosty, které spojuje herectví, móda i hudební tradice. Jenže ještě než se dostane na jejich práci, Jan Kraus si...

Jeden z nejděsivějších případů Kriminálky Anděl: Zpráva z internetu zavede policisty na místo, kam by se nikdo nechtěl podívat
07.09.2026

Jeden z nejděsivějších případů Kriminálky Anděl: Zpráva z internetu zavede policisty na místo, kam by se nikdo nechtěl podívat

Na první pohled to vypadá jako další bizarní příběh z temných zákoutí internetu. Jenže tentokrát se za podivným tvrzením skrývá něco mnohem horšího...

Zdeněk Žák místo dovolené skončil v nemocnici. V říjnu ho čeká premiéra nové hry
05.09.2026

Zdeněk Žák místo dovolené skončil v nemocnici. V říjnu ho čeká premiéra nové hry

Zdeněk Žák plánoval, že si užije dovolenou na severní Moravě. Bohužel ho však zradilo zdraví. Co se stalo a jaký je teď zdravotní stav oblíbeného...

Už se ví, kdo se postará o dabing nového seriálu Harry Potter. Budete překvapení
04.09.2026

Už se ví, kdo se postará o dabing nového seriálu Harry Potter. Budete překvapení

Osmidílný seriál Harry Potter a Kámen mudrců, který se bude od 25. prosince vysílat na streamovací službě HBO Max, bude možné sledovat i v českém...



Nejnovější diskuze