Kdo prošvihne tento film, bude do smrti litovat. Dnes večer na ČT 2 přijde zakázaná láska s hercem, do kterého byste to neřekli

Když se kovboj ocitne v Japonsku

Film Barbar a gejša patří k těm titulům, které dokážou překvapit už samotným obsazením. Hlavní roli amerického diplomata zde totiž ztvárnil John Wayne, herec, který se nesmazatelně zapsal do historie především jako drsný hrdina westernů.

Právě proto působí jeho účast v historickém romantickém dramatu tak neobvykle. Místo Divokého západu se tentokrát ocitá v odlehlém Japonsku poloviny 19. století, kde musí čelit nejen kulturním rozdílům, ale i vlastní osamělosti.

Příběh dvou světů, které se střetávají

Děj filmu nás zavádí do roku 1856, kdy americký prezident vysílá diplomata Townsenda Harrise do Japonska jako prvního generálního konzula. Jeho mise je jasná, má navázat vztahy se zemí, která se dosud uzavírala před okolním světem. Harris však naráží na tvrdou realitu. V zemi ovládané šógunátem jsou cizinci považováni za hrozbu. Místo diplomatických jednání ho čeká izolace, nedůvěra a neustálé odmítání.

V tomto cizím a chladném prostředí se jeho jedinou oporou stává gejša Okichi, kterou ztvárnila Eiko Ando. Jejich vztah, původně založený na povinnosti a kontrole, se postupně mění v něco hlubšího.

Zakázaná láska v tichém tónu

Romantická linie filmu není okázalá ani dramaticky vyhrocená. Naopak, působí velmi jemně a zdrženlivě. Právě to ale odpovídá prostředí i kultuře, v níž se odehrává. Recenzenti často upozorňují, že city mezi hlavními postavami zůstávají spíše naznačené než otevřeně vyjádřené. Pro někoho to může být zklamání, jiní v tom vidí respekt k japonské tradici a způsobu vyjadřování emocí.

Výsledkem je melancholický příběh, který nestaví na velkých gestech, ale na tichých momentech a nevyřčených pocitech.

Exotika, která okouzluje

Jedním z největších lákadel filmu je bezpochyby jeho vizuální stránka. Snímek nabízí bohatý pohled na japonskou kulturu, od tradičních tanců přes slavnosti až po každodenní život.

Tvůrci zjevně chtěli divákům přiblížit exotický svět, který byl v době vzniku filmu pro západní publikum stále velmi vzdálený a tajemný. Zároveň se ale podařilo zachytit i napětí mezi dvěma odlišnými civilizacemi – uzavřeným Japonskem a rozvíjející se Amerikou.

John Wayne jinak, než ho znáte

Velkou zajímavostí je samotné obsazení Johna Waynea. Herec, který si vybudoval kariéru na rolích nekompromisních kovbojů a vojáků, zde působí poněkud nepatřičně a možná právě to dodává filmu zvláštní kouzlo.

Jeho diplomatický přístup se místy střetává s typickou „wayneovskou“ tvrdohlavostí, což vytváří zajímavý kontrast. Někteří kritici si dokonce všimli, že se herec svého westernového stylu nikdy úplně nezbavil.

Skutečný příběh s tragickým dozvukem

Film je inspirován skutečnými událostmi ze života amerického diplomata Townsenda Harrise. Ten v Japonsku skutečně působil a navázal vztah s mladou gejšou, které bylo sotva sedmnáct let.

Realita však byla mnohem tragičtější než filmové zpracování. Harris se po návratu do USA usadil v New Yorku, kde zemřel roku 1878, zatímco jeho japonská partnerka Kichi spáchala sebevraždu roku 1892 v Shimodě.

Retro podívaná s nezaměnitelnou atmosférou

Barbar a gejša dnes působí jako pozoruhodný relikt své doby. Není to strhující drama ani velkolepý romantický epos, ale spíše klidné, místy až meditativní vyprávění o střetu kultur a hledání porozumění.

Pokud máte chuť na něco netradičního, co vybočuje z klasické tvorby své éry a chcete vidět Johna Waynea v úplně jiné poloze, tenhle film rozhodně stojí za pozornost.

Ve vysílání 30.3. ve 22:00 na ČT 2.