Josef Hlinomaz mohl vyvolávat takový dojem, protože koneckonců dostával role svérázných a groteskních figur, třeba rázovitých hospodských, komických policistů nebo cirkusáků. Ve skutečnosti šlo o nadaného a vzdělaného muže s láskou k hudbě i malířství, jehož život byl náhle přerušen během dovolené.