93 % národa sedělo u televize. Dnes by takový seriál už natočit nešlo

93 % národa sedělo u televize. Dnes by takový seriál už natočit nešlo

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Stačilo několik tónů písničky Když máš v chalupě orchestrion a celé Československo vědělo, že začíná televizní svátek. Dnes od natáčení uplynulo téměř půl století a je jasné, že podobný zázrak už by vzniknout nemohl. Zmizela místa i lidé, kteří mu dali duši.
Obsah článku
  1. Seriál, který zastavil Československo
  2. Chalupa už vypadá úplně jinak
  3. Bez těchto herců by to už nebyli Chalupáři
  4. Walda to okořenil znělkou
  5. Tyto tváře z legendárního seriálu můžeme stále vídat
  6. Seriál, který už patří k létu
  7. DISKUZE - přejít do diskuze

Seriál, který zastavil Československo

Když Československá televize 23. listopadu 1975 odvysílala první díl Chalupářů, nikdo netušil, že vzniká jeden z nejslavnějších seriálů domácí televizní historie. Premiéru sledovalo neuvěřitelných 93 procent populace ve věku od 15 do 70 let, což je číslo, o kterém si dnešní televizní stanice mohou nechat jen zdát. V době, kdy neexistoval internet ani streamovací služby, se z nedělních večerů stala malá společenská událost. Navíc si v tomto sychravém období každý rád připomenul, že se léto zase vrátí.

Režisér František Filip dokázal spojit humor, lidskost i obyčejné vesnické příběhy do seriálu, který nestárne ani po padesáti letech. Velkou zásluhu na tom měli především dva naprosto rozdílní hrdinové – protivný, ale dobrosrdečný revizor Evžen Huml v podání Jiřího Sováka a svérázný chalupník Bohouš Císař, kterého nezapomenutelně ztvárnil Josef Kemr. Jejich slovní přestřelky se dodnes citují a patří k tomu nejlepšímu, co česká televizní tvorba nabídla.

Chalupa už vypadá úplně jinak

Děj se odehrával ve fiktivní Třešňové, kterou představovala středočeská Višňová u Příbrami. Právě sem dodnes míří fanoušci, aby si připomněli místa, kde vznikaly nejslavnější scény. Obec na seriál nezapomněla a při 40. výročí natáčení zde vznikly informační tabule připomínající jednotlivé lokace.

Jenže nejznámější chalupa už dnes návštěvníky překvapí. Dům, ve kterém spolu bydleli Huml s Bohoušem, prošel rozsáhlou rekonstrukcí a proměnil se v moderní rodinné bydlení. Kouzelná venkovská chalupa, kterou si diváci zamilovali, tak existuje už jen na televizních obrazovkách.

To je jeden z důvodů, proč se o pokračování prakticky nedá uvažovat. Zmizela nejen původní atmosféra, ale hlavně lidé, kteří ji vytvořili.

Bez těchto herců by to už nebyli Chalupáři

Když si dnes člověk pustí Chalupáře, možná si ani neuvědomí, jak výjimečné herecké obsazení se tehdy sešlo. Vedle Jiřího Sováka a Josefa Kemra zářili také v menší roli František Filipovský, Josef Vinklář, Josef Vetrovec, Jana Hlaváčová, Hana Maciuchová, Stella Zázvorková, Vladimír Menšík a řada dalších.

Právě jejich jedinečné herectví vytvořilo neopakovatelnou atmosféru, kterou žádný remake ani pokračování nemůže nahradit. Dnes už většina těchto legend není mezi námi a s nimi odešla i část kouzla seriálu.

Walda to okořenil znělkou

Nezapomenutelnou součástí Chalupářů byla také úvodní píseň Když máš v chalupě orchestrion, kterou nazpíval Waldemar Matuška. Už po několika tónech dokázala diváky přenést do světa, kde se život odehrával pomalu a sousedské spory končily u společného stolu v hospodě. Nic na tom nezměnilo ani to, že po emigraci Matušky zůstala v seriálu jen melodie písně. Slova znal každý a tak si je stejně lidé u znělky zpívali.

Tyto tváře z legendárního seriálu můžeme stále vídat

Přesto několik herců, kteří se v seriálu objevili, dodnes potěší diváky svou tvorbou. Patří k nim Jiří Schmitzer, který jako mladý ztvárnil Slávka Krbce, vnuka Evžena Humla. Tehdy šlo o jednu z mála příležitostí, kdy se objevil před kamerou se svým otcem Jiřím Sovákem.

Velkou hvězdou byla už tehdy Jiřina Bohdalová, která hrála energickou Dášu Fuchsovou, o kterou se ucházeli oba hlavní hrdinové seriálu. Její temperamentní výkon patří k nezapomenutelným a Bohdalová zůstává i po desítkách let ikonou českého filmu a televize.

Fanoušci si jistě vybaví také tehdy ještě dětskou Mahulenu Bočanovou, která ztvárnila Milušku Mrázkovou. Pro budoucí populární herečku šlo o jednu z prvních televizních zkušeností.

V menších, ale dobře zapamatovatelných rolích se objevili i další herci, kteří jsou ještě mezi námi. Alena Vránová si zahrála prázdninovou podnájemnici Mílu Jeřábkovou, Ladislav Frej obsluhu čerpací stanice, Petr Kostka iluzionistu a jeho partnerku Marion ztvárnila Carmen Mayerová. Jejich role sice nebyly hlavní, ale právě podobné epizodní postavy dodávaly seriálu pestrost a pocit skutečného života.

Seriál, který už patří k létu

Chalupáři se stále pravidelně vracejí na televizní obrazovky a pokaždé si najdou své diváky. Nejde jen o nostalgii. Seriál připomíná dobu, která byla tak jiná, že současná mladá generace nechápe, že se tak dalo žít. Žádné mobily, žádný internet. Děti běhaly bezstarostně po vesnici, sotva začaly chodit do školy, všechny problémy se řešily v hospodě, televize měla až do května 1970 jeden program a poté na dlouhé roky lidem stačily programy dva. Rodilo se více dětí, což o televizní nabídce něco vypovídalo. Většina dětí trávila celé léto u prarodičů a dodnes se krásně na ty časy vzpomíná. Tedy ne úplně na všechno, ale seriál Chalupáři zachytil vesnický život s humorem.

Pokračování už nikdy nevznikne.Humlova chalupa se změnila, většina hereckých legend odešla a svět kolem nás je úplně jiný. Jedenáct dílů, které vznikly před půl stoletím, ale zůstává důkazem, že některá televizní díla chytla diváky za srdce. 

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Ulice: Neoblíbená herečka se bojí diváků. Kvůli hanbaté zápletce ji můžou nesnášet ještě víc
06.03.2026

Ulice: Neoblíbená herečka se bojí diváků. Kvůli hanbaté zápletce ji můžou nesnášet ještě víc

Sandra Nováková v Ulici jako Adriana řeší vydírání ze strany neznámé osoby, jež jí posílá její intimní fotky z minulosti. Herečka se bojí, že tak...

Zítra ve 20:00 vytáhne Prima MAX z rukávu eso: Dává český film, na který přišlo za socialismu do kin neuvěřitelných milion diváků
15.04.2026

Zítra ve 20:00 vytáhne Prima MAX z rukávu eso: Dává český film, na který přišlo za socialismu do kin neuvěřitelných milion diváků

Nenápadná komedie, která si podmanila milion diváků a dodnes baví svou upřímností i humorem. Film Tchán ukazuje, jak tvrdohlavý otec svádí boj...

Strážmistr Topinka se pochlubil novou láskou: Je o 19 let mladší a také ji znáte z obrazovek
22.01.2026

Strážmistr Topinka se pochlubil novou láskou: Je o 19 let mladší a také ji znáte z obrazovek

Strážmistr Topinka ze seriálu Doktor Martin i Lukáš Mašek ze Zlaté labutě, Kamil Beneš z Polabí, Josef ze snímku Zátopek. To vše a ještě mnohem víc...

V Česku roste mimořádně talentovaná kráska. Je mladičká, přesto dostala letos Českého lva
25.03.2026

V Česku roste mimořádně talentovaná kráska. Je mladičká, přesto dostala letos Českého lva

Lucii Fingerhutová na sebe upozornila hlavní rolí ve filmu Vojtěcha Strakatého a názvem Na druhé straně léta. Ve snímku si zahrála jednu z hlavních...

Ulice: Michal změnil účes, starší sestra taky. Jejich představitelé čelí nenávisti
20.04.2026

Ulice: Michal změnil účes, starší sestra taky. Jejich představitelé čelí nenávisti

Karel Klement dlouho sklízel posměch kvůli dlouhým vlasům. Teď se v Ulici objevuje ostříhaný, a přesto se najdou nespokojenci. Některým divákům se...

Zítra odpoledne celé Česko ztuhne před televizí: ČT 2 vysílá film českého režiséra ověnčený pěti 0scary
14.02.2026

Zítra odpoledne celé Česko ztuhne před televizí: ČT 2 vysílá film českého režiséra ověnčený pěti 0scary

Legendární drama Přelet nad kukaččím hnízdem patří mezi nejzásadnější snímky světové kinematografie. Dílo českého režiséra Miloše Formana nejen...

Kvíz: Český film a seriál v kostce. Kdo nedá těchto 10 základních otázek, je ignorant a měl by se stydět
19.01.2026

Kvíz: Český film a seriál v kostce. Kdo nedá těchto 10 základních otázek, je ignorant a měl by se stydět

Čeští diváci a fanoušci českých filmů a seriálů moc dobře ví, že pro to, aby se u televize dobře pobavili, nepotřebují pátrat po zahraničních...

Seriálové maratony: Vážně je to duševní porucha? Vědci i praxe mluví jasně
15.03.2026

Seriálové maratony: Vážně je to duševní porucha? Vědci i praxe mluví jasně

Máte-li sklony čas od času dát seriál na jeden zátah nebo přečíst celou knihu, nemusí to být nutně špatně. Oblíbené teorie o tom, že pravděpodobně...

Extrémní proměny: Lékaři varují! Jejich sen o dítěti visí na vlásku
15.04.2026

Extrémní proměny: Lékaři varují! Jejich sen o dítěti visí na vlásku

Velcí fanoušci fotbalového klubu Baník Ostrava, kteří nevynechají jediný zápas. Tak se hned na úvod nového dílu Extrémních proměn charakterizují...

Kam se hrabe Obecná škola. Svěrák exceluje. ČT 2 vysílá zítra večer jeho nejlepší film, ale málokdo ho zná
24.03.2026

Kam se hrabe Obecná škola. Svěrák exceluje. ČT 2 vysílá zítra večer jeho nejlepší film, ale málokdo ho zná

Přichystejte si koblihy! Film, který vám zpříjemní středeční večer, byl svého času trhákem v kinech. Pak získal pět Českých lvů a stal se stálicí...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Nový dokumentární seriál ČT2 sledoval české vojáky v Litvě. Snímky zachycují náročný výcvik i odloučení od rodin
25.10.2026

Nový dokumentární seriál ČT2 sledoval české vojáky v Litvě. Snímky zachycují náročný výcvik i odloučení od rodin

Přísně střežená základna, napětí u hranic a odloučení od rodin. Šestidílná dokumentární série zavede diváky do prostředí, kde se o bezpečnosti...

Herec Jaroslav Plesl o přípravě na role, těžké trémě i chronické nespavosti, která ho téměř zničila
25.10.2026

Herec Jaroslav Plesl o přípravě na role, těžké trémě i chronické nespavosti, která ho téměř zničila

Jaroslav Plesl nemá o práci nouzi, patří mezi jednoho z nejobsazovanějších českých herců. Svou práci bere vážně, texty se pečlivě učí a na své role...

Nikol Kouklová uzavřela náročnou kapitolu s Heřmánkem mladším. Rozvod tajili kvůli rodinné tragédii
24.10.2026

Nikol Kouklová uzavřela náročnou kapitolu s Heřmánkem mladším. Rozvod tajili kvůli rodinné tragédii

Nikol Kouklová a Karel Heřmánek mladší netvoří pár už několik dlouhých měsíců. Na rozvod však došlo až nyní. Společnou fenku australského ovčáka...

Krakonoš se vrací s tajemstvím, které může zastínit i Trautenberka. Nová pohádka ukrývá skutečnou historickou záhadu
24.10.2026

Krakonoš se vrací s tajemstvím, které může zastínit i Trautenberka. Nová pohádka ukrývá skutečnou historickou záhadu

Po čtyřech letech se na obrazovky vrací muž s plnovousem, který umí být stejně laskavý jako nevyzpytatelný. Jeho nová vánoční výprava zavede diváky...

Krásná herečka se ukázala po boku vyhlášeného svůdníka
23.10.2026

Krásná herečka se ukázala po boku vyhlášeného svůdníka

Luciana Tomášová je nejen mladá, krásná a talentová herečka, ale dost možná také jedna z finalistek letošní soutěže StarDance. Herečka totiž patří...

Farma Vojty Kotka se vrací. Slepice ho pronásledují i ve snech a na jaře půjde do tuhého
23.10.2026

Farma Vojty Kotka se vrací. Slepice ho pronásledují i ve snech a na jaře půjde do tuhého

Zima na farmě nemusí znamenat odpočinek. Vojta Kotek s rodinou má za sebou další měsíce plánování, studování a příprav, které mají rozhodnout o...

Novinka Davida Ondříčka vstupuje do kin. Přirovnávají ji k Samotářům
22.10.2026

Novinka Davida Ondříčka vstupuje do kin. Přirovnávají ji k Samotářům

Davida Ondříčka známe jako režiséra kultovních filmů Šeptej, Samotáři a Jedna ruka netleská. Nyní vstoupil do kin jeho další počin, jímž se právě...

Dnešní večer vyvolá v Česku nespoutané nadšení: Prima ve 21:30 rozpoutá nejstrhující souboj s gastronomickým sudoku
22.10.2026

Dnešní večer vyvolá v Česku nespoutané nadšení: Prima ve 21:30 rozpoutá nejstrhující souboj s gastronomickým sudoku

Dřevěné dekorace, americká atmosféra a parta lidí, kteří svůj podnik provozují hlavně proto, že je to baví. Jenže účty se samy nezaplatí a hosté...

Kateřinu Brožovou trápí po pádu bolest zad. Lásky má ale kolem sebe mnoho
22.10.2026

Kateřinu Brožovou trápí po pádu bolest zad. Lásky má ale kolem sebe mnoho

Kateřina Brožová v létě vyrazila s dcerou Kateřinou k moři. Začátek podzimu jí však zkomplikoval nepříjemný pád na eskalátoru. Jinak je ale herečka...

Herec a dabér Lukáš Malínek: „Za ty roky co jsem vypadal jako prase se nenávidím!“
21.10.2026

Herec a dabér Lukáš Malínek: „Za ty roky co jsem vypadal jako prase se nenávidím!“

Herec a dabér Lukáš Malínek dokázal zhubnout přes neuvěřitelných 100 kilogramů a konečně se nebojí přijít do kostymérny. Ví totiž, že teď už tu pro...



Nejnovější diskuze