Jeden začínal jako Absolvent, druhý jako narkoman. Dustin Hoffman a Al Pacino se už druhým filmem zapsali do dějin filmu

Jeden začínal jako Absolvent, druhý jako narkoman. Dustin Hoffman a Al Pacino se už druhým filmem zapsali do dějin filmu

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Dustin Hoffman je herec malý vzrůstem, ale s velkým talentem. Když si ho režisér Mike Nichols vybral jako hlavního představitele filmu Absolvent, měl už třicet let, ale vypadal jako klučina. Ani Al Pacino nikdy nevyčníval výškou, ale talentem. Svým vzhledem zaujal režiséry hledající problematické mladíky.
Obsah článku
  1. Cesta ke slávě vedla přes náhody i tvrdou práci
  2. Z Bronxu do Hollywoodu
  3. Příležitost jménem Panika v Needle Parku
  4. Kmotr změnil všechno
  5. Dva herci, dva styly, jedna generace legend
  6. Z chudých poměrů až na vrchol
  7. Kde si legendy připomenout

Cesta ke slávě vedla přes náhody i tvrdou práci

Dustin Hoffman se o mnoho let později k natáčení Absolventa vracel ve vzpomínkách a přiznal, jak to vlastně s filmem má:

Při natáčení Absolventa jsem si uvědomil, že mé přání stát se hercem ve skutečnosti skrývalo podvědomou touhu stát se filmovou hvězdou.

Dávno předtím snil o tom, že bude klavíristou, nejprve klasickým, později jazzovým. Studoval hudbu, ale současně hrál divadlo. Nakonec herectví zvítězilo, ale cesta k němu nebyla snadná. Když se mladý Hoffman vydal z Pasadeny do New Yorku, zamířil mimo jiné také do proslulého Actors Studia a na studium si vydělával různě. Asi nejzajímavější byla práce zřízence na psychiatrické klinice. Tam mohl čerpat zajímavé zkušenosti. Vydělával si i jako číšník, šatnář a klavírista v taneční škole.

Z Bronxu do Hollywoodu

Ve stejné době se v hereckých kruzích začínal prosazovat také Al Pacino, který do školy v centru New Yorku dojížděl z Bronxu a doufal, že mu herectví pomůže uniknout z této drsné čtvrti.

Zatímco se Pacino teprve snažil prorazit, z Dustina Hoffmana se po úspěchu Absolventa stala hvězda. Když dostal roli v Půlnočním kovbojovi, měl příležitost ukázat, že není hercem jediné polohy. Po postavě chlapce z dobře situované americké rodiny, který se vzepřel očekáváním svého okolí, přišla role churavého Portorikánce Rizza – člověka žijícího na samém okraji společnosti.

Tuto příležitost využil naplno a prokázal své mimořádné umění vcítit se do nejrůznějších lidských charakterů. Právě tato schopnost mu v dalších letech přinesla řadu nezapomenutelných rolí, které se natrvalo zapsaly do dějin světové kinematografie.

Dustin Hoffman
Dustin Hoffman | Zdroj: Jaguar PS / Shutterstock

Příležitost jménem Panika v Needle Parku

Když Dustin Hoffman natáčel další povedený snímek Malý velký muž, první velká příležitost čekala i mladšího kolegu Al Pacina. Režisér Jerry Schatzberg si ho vybral do hlavní role ve filmu Panika v Needle Parku.

Film měl velký úspěch na festivalu v Cannes a kritici nešetřili chválou. Ocenění tehdy získala Pacinova filmová partnerka Kitty Winnová, ale pozornost na sebe strhl i mladý herec v roli narkomana Bobbyho. Jen málokdo tehdy tušil, jak významnou osobností světového filmu se brzy stane.

Kmotr změnil všechno

Al Pacino na svou životní roli nemusel čekat dlouho. Už další velká nabídka, tentokrát od Francise Forda Coppoly, byla trefou do černého. Ve filmu Kmotr vytvořil postavu Michaela Corleoneho, syna Dona Corleoneho, kterého ztvárnil Marlon Brando.

Právě Michael Corleone se stal jednou z nejvýraznějších postav filmové historie. Z mladého muže, který se původně chtěl držet stranou rodinných obchodů, se postupně stává šéf mafiánského impéria. Pacino tuto proměnu zahrál s takovou přesvědčivostí, že si vysloužil obdiv diváků i kritiků po celém světě.

Al Pacino
Al Pacino | Zdroj: Patryk Kosmider / Shutterstock

Dva herci, dva styly, jedna generace legend

Další úspěch na sebe nenechal dlouho čekat. Film Strašák, v němž Al Pacino ztvárnil tuláka Liona po boku Gena Hackmana, získal na festivalu v Cannes Zlatou palmu. Pacinova reputace jednoho z nejtalentovanějších herců své generace tím ještě vzrostla.

Navzdory odlišnostem obou herců i zcela rozdílnému hereckému stylu se tehdy často mluvilo o podobnosti filmů Strašák a Půlnoční kovboj. Oba snímky zachycovaly outsiderství, přátelství a život na okraji společnosti, a tak byli Hoffman a Pacino řadu let porovnáváni.

Přitom každý z nich kráčel vlastní cestou. Hoffman vynikal schopností proměnit se v obyčejného člověka z masa a kostí, zatímco Pacino dokázal i zdánlivě tiché postavy naplnit obrovskou vnitřní energií.

Z chudých poměrů až na vrchol

Jedno je zjevné: oba se dostali z poměrně skromného prostředí do světa, kde není snadné uspět. Oba museli překonat řadu překážek a oba dokázali vystoupat až na samotný vrchol herecké profese.

Dustin Hoffman se stal symbolem nové generace amerických herců, kteří už nepřipomínali klasické hollywoodské krasavce. Al Pacino zase ukázal, že charisma nemusí spočívat ve vzhledu, ale v síle osobnosti a talentu.

Dnes patří oba mezi největší legendy světového filmu a jejich nejlepší role ani po desetiletích neztrácejí nic ze své působivosti.

Kde si legendy připomenout

Pokud si v tragickém letním televizním programu nic nevyberete, můžete si tyto dvě legendy připomenout na streamovacích platformách.

Dustin Hoffman

  • Půlnoční kovboj – Apple TV
  • Absolvent – Apple TV
  • Maratonec – Apple TV (nebo v lineárním vysílání na ČT2 21. 6. ve 21.35)
  • Tootsie – YouTube Movies, Apple TV
  • Rain Man – YouTube Movies, Apple TV
  • Spáči – Netflix
  • Porota – HBO Max, Oneplay

Al Pacino

  • Kmotr, Kmotr II a Kmotr III – SkyShowtime
  • Zjizvená tvář – Netflix
  • Nelítostný souboj – Netflix
  • Ďáblův advokát – YouTube Movies, Apple TV
  • Insomnie – HBO Max
  • Druhá míza – prima+, YouTube Movies, Apple TV

Příjemnou podívanou!

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

V Ulici to příští týden bouchne. Strhne se strašná hádka. Takový slovní průjem jste ještě neslyšeli
10.01.2026

V Ulici to příští týden bouchne. Strhne se strašná hádka. Takový slovní průjem jste ještě neslyšeli

Jedno překvapení si Ulice chystá pro tanečníka Prokopa – začnou ho nahánět dychtivé dámy. Seznámíme se také se členy nové rodiny Hruškových, kteří...

Zorka Hejdová pomáhá lidem hledat lásku. Podívejte, s jakým výstavním fešákem moderátorka Bachelora žije
30.01.2026

Zorka Hejdová pomáhá lidem hledat lásku. Podívejte, s jakým výstavním fešákem moderátorka Bachelora žije

Zorku Hejdovou mají diváci spojenou především s reality show Love Island nebo Bachelor. Coby moderátorka těchto pořadů pomáhá lidem najít lásku....

Zítra si celé Česko vezme dovolenou. Nova vysílá v 15:15 nejvtipnější komedii všech dob
23.01.2026

Zítra si celé Česko vezme dovolenou. Nova vysílá v 15:15 nejvtipnější komedii všech dob

Sobotní odpoledne můžete strávit pod teplou dekou, s čajem a filmem, který vám připomene sladké dětství. Ikonický film té doby byl skvělou...

Zítra v Ulici: V úterý získá bistro novou brigádnici a Hruškovi volají záchranku
12.01.2026

Zítra v Ulici: V úterý získá bistro novou brigádnici a Hruškovi volají záchranku

Nová rodina se v Ulici objevila teprve tento týden, už ale musí řešit pořádnou nálož problémů. Malý Sebastián se nalévá vodou, prý proto, že mu...

KVÍZ: Na lovu – U těchto otázek se pořádně zapotíte. Neporadí si s nimi ani Vševěd
29.01.2026

KVÍZ: Na lovu – U těchto otázek se pořádně zapotíte. Neporadí si s nimi ani Vševěd

Už jsme pro vás připravili řadu zábavných a náročných kvízů a tento nebude výjimkou. Potrápí vaše mozkové závity, prověří paměť a ukrátí dlouhou...

Vrchní, prchni! zná každý, ale 35 % diváků pohoří, když mají jít do detailu. Tenhle kvíz vám srazí sebevědomí
24.03.2026

Vrchní, prchni! zná každý, ale 35 % diváků pohoří, když mají jít do detailu. Tenhle kvíz vám srazí sebevědomí

O slavném filmu Vrchní, prchni! z roku 1980 všichni tvrdí, že jej znají. Ale opravdu jej znáte natolik dobře, že projdete i detailními otázkami v...

Česká televize nakupovala za peníze koncesionářů. Divákům nabídne restaurovaný kultovní seriál a muzikály
08.11.2025

Česká televize nakupovala za peníze koncesionářů. Divákům nabídne restaurovaný kultovní seriál a muzikály

Česká televize se chlubí úspěchem vlastní tvorby v Cannes ale i nákupem „atraktivních titulů“, které nedobrovolným poplatníkům nabídne. Na co se...

Metoda Markovič: Straka. Příběh monstra s tváří dítěte, který šokuje i po desítkách let
19.01.2026

Metoda Markovič: Straka. Příběh monstra s tváří dítěte, který šokuje i po desítkách let

Nový seriál Metoda Markovič: Straka nám připomíná brutální činy spartakiádního vraha i selhání systému, který s mladistvým pachatelem zacházel...

Netflix odpálí rok 2026 temným hitem: Švédská kriminálka Země hříchu vás nenechá vydechnout. Vše propukne 2. ledna
25.12.2025

Netflix odpálí rok 2026 temným hitem: Švédská kriminálka Země hříchu vás nenechá vydechnout. Vše propukne 2. ledna

Skandinávský venkov jako místo, kde se vina dědí po generace. Nový švédský seriál Země hříchu od Petera Grönlunda přináší temnou kriminálku, která...

Kristýna Ryška: Bývalý manžel jí vybral toho současného
19.11.2025

Kristýna Ryška: Bývalý manžel jí vybral toho současného

Kristýna Ryška si zahrála ve filmech Bathory či Metanol, v seriálu Zlatá Labuť, Král Šumavy, Jedna rodina i v kriminálce Stvůry. Doma má nejen...



Diskutujte