Gábina se s Jirkovým přispěním snažila Šímovi vysvětlit, za co jeho dědu odsoudili. Zároveň utěšovala Karlu, jejíž nevěra se málem provalila....