Pokladník se pokoušel nahnat Soně strach, ale místo aby se stáhla, vyrazila znovu do otevřeného boje – s peticí, podle které je třeba kulečníkový klub zrušit. Nezapomněla v ní ale zdůraznit, že starosta se jen vymlouvá, místo aby problém účinně řešil. To se nelíbí ani Jirkovi, ani Lumírovi.