Štítek sdružuje texty zaměřené na jeho životopisné údaje, uměleckou tvorbu – ať už básnickou, prozaickou, dramatickou, nebo textařskou – a také na kritické reflexe či analýzy jeho díla v průběhu času.
Ano, štítek může zahrnovat i články, které se věnují Kainarově inspirační roli, jeho dopadu na českou literaturu, hudbu nebo divadlo, stejně jako recenze či zhodnocení jeho díla z pohledu současnosti.
Ačkoliv je Josef Kainar znám především jako básník a textař, články mohou pokrývat i jeho další působení, například v oblasti publicistiky, překladatelství nebo jako autora filmových scénářů či rozhlasových her.
Obsah se může vztahovat jak k období jeho života a aktivní tvorby, tak i k pozdějšímu zhodnocování jeho díla, jeho vlivu a interpretacím v post-mortem kontextu, čímž přesahuje dobu jeho působení.
Ano, štítek může propojit články pojednávající o divadelních, filmových, hudebních nebo rozhlasových adaptacích jeho literárních či textařských předloh, a tak ukazovat různé podoby jeho uměleckého odkazu.