V páteční epizodě Ulice se Pavlovi konečně poštěstí poznat dceřina přítele Koldu. Bude příjemně překvapen. Agáta zvažuje možnost bydlet s babičkou, zatímco Lukáš se pokouší vyrovnat s myšlenkou na rande s krásnou ženou. Nechce se mu věřit, že by to vyšlo.