Polabí: František jako pirát silnic, Ivan na vítězné vlně a Lucie v ohrožení

Když vstoupíš dvakrát do stejné řeky

Následky prožívá Beáta a je tak jasné, proč staré přísloví tuto variantu nedoporučuje. Beáta se vyrovnala s nevěrou, ale místo toho, aby Hynek ocenil její velkorysost, dělá jí ze života peklo.

Je tak s podivem, že dobře vyhlížející žena stále v jeho bytě přetrvává. Syn už bydlí jinde, ona má práci, a tak by neměla mít problém si v městečku sehnat své bydlení a najít si třeba partnera, který by dokázal ocenit její přednosti.

Ona se místo toho nechá ponižovat od člověka, který je bez práce, doma jen řve, byl jí nevěrný a vůbec neocení to, že se o něj stará.

Katastrofa zvaná Ivan

Kdo by asi tak snesl švába Ivana ve svém domě? Znáte tolerantnější rodiče, než jaké má čtyřicetiletá Zuzanka, která sice zvládne vést kemp, ale v soukromí je naprosto nepraktická. Jako žena, která není ošklivá, má svou živnost a je v očích lidí zvenčí nezávislá, by neměla mít problém si najít přítele, který by předčil hodnoty, který má její manžel.

Zuzanka se ale stále chová jako nesvéprávná husička, která k životu potřebuje právě Ivana, přestože tuší, že on by ji vyměnil při první příležitosti. Zuzanka chce od rodičů, aby Ivana chránili a vůbec jí nedochází, že má za manžela parazita, který jí k ničemu není. Syna vychovala sama a láskou ke svému biologickému otci nezahořel. V kempu jí manžel nepomáhá, práci bere jako křivdu a škodí lidem, které má ráda. Ona ale vytrvale svého muže hájí a chrání. Proč to tak je, scénář nenastínil.

Když dojde na lámání chleba

Ivan se zachová úplně stejně, jako to dělá vždy. Zradí Luďka, který ho naučil udit maso, postará se o to, aby se Václav musel brodit bahnem pár dní před penzí. A dělá to rád a s nadšením. Konečně se může Václavovi pomstít za křivdy, které cítí. Jen nechápe, že mu Zuzanka nerozumí. Přece to dělá i pro ni, aby mohli být spolu v kempu a on už nemusel pracovat, což ho ponižuje. Chce zpátky svůj život, kvůli kterému se vrátil. Točit pivo v kempu, když se mu chce a udit maso, když se mu chce.

Lucie netuší, co se na ni žene

Malina se zastavil za Václavem a vyjádřil obavy o Lucii. Horká má nějaké úmysly, o kterých nikdo neví. Malina správně vytušil, že smyslem jejího pobytu v Polabí je škodit Lucii. Něco chystá a bude to zlé.

Lucie mezitím zase řeší problémy s Františkem. Tentokrát sebral Petrovi závodní auto a bohužel u toho byla i Horká. Ta má na Františka jasný názor. Měl by jít do ústavu dříve, než způsobí opravdový malér. Jenže také zmíní něco, z čeho má Lucie husí kůži. I ona pochopila, že jí Horká nenápadně vyhrožuje a tváří se u toho tajemně a spokojeně. Lucie zatím netuší, jak moc ji závist méně úspěšné kolegyně zasáhne…