Češi si tehdy mysleli, že nic lepšího nikdy nebude. Možná měli pravdu. Jak televizní sága z roku 1968 uchvátila české diváky

Češi si tehdy mysleli, že nic lepšího nikdy nebude. Možná měli pravdu. Jak televizní sága z roku 1968 uchvátila české diváky

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Psal se rok 1968 a na obrazovky Československé televize vstoupil seriál, který se stal okamžitě klasikou. Sňatky z rozumu, adaptace románové ságy Vladimíra Neffa, přivedly diváky do světa pražských podnikatelů, rodinných vášní a manželských aliancí uzavíraných spíše z nutnosti než z lásky.
Obsah článku
  1. Praha v 19. století ožila na obrazovce
  2. Herecký koncert oceňují diváci i dnes
  3. Sňatky jako nástroj moci
  4. Natáčení v bouřlivém roce
  5. Seriál, který nestárne
  6. Odkaz Vladimíra Neffa a televizní klasika

Historická freska o pěti dílech spojila špičky tehdejšího hereckého nebe a dodnes patří k tomu nejlepšímu, co Československá televize vytvořila.

Praha v 19. století ožila na obrazovce

Byl podzim roku 1968 a čeští diváci se nechali vtáhnout do příběhů dvou pražských rodů, Bornů a Nedobylů. Televizní adaptace prvních dvou dílů pentalogie (Sňatky z rozumu a Císařská fialka) nabídla fascinující sondu do období mezi lety 1859 a 1881. To byla doba, kdy se Praha měnila z provinčního města v moderní metropoli, kdy se rodilo české podnikatelské prostředí i národní sebevědomí.

Režisér František Filip s kameramanem Vladimírem Opletalem a scénáristou Ottou Zelenkou vytvořili výpravný seriál, který dokázal přenést atmosféru minulého století s nebývalou věrohodností. Přitom nešlo jen o kostýmy a kulisy. Důležitější byla autenticita postav, jejich životních názorů a sociálních a kulturních střetů.

Herecký koncert oceňují diváci i dnes

Jedním z důvodů, proč si seriál získal tak silný ohlas, bylo jeho obsazení. V hlavních rolích excelovali Vladimír Ráž jako noblesní Jan Born a Jiří Vala coby cílevědomý Martin Nedobyl. Oba představitelé ztělesňovali protiklad dvou světů – idealistického vlastenectví a tvrdého obchodního pragmatismu.

Na scéně se ale objevila i celá plejáda dalších hvězd. Slávka Budínová, Gabriela Vránová, Jiřina Jirásková, Iva Janžurová, Vladimír Menšík, Radovan LukavskýMiloš Nedbal nebo Rudolf Hrušínský – ti všichni vtiskli seriálu nezaměnitelnou podobu. V mnoha domácnostech se tehdy říkalo, že Sňatky z rozumu jsou to nejlepší, co jim zatím televize nabídla.

Sňatky jako nástroj moci

Hlavním motivem seriálu, jak napovídá samotný název, nejsou romantická vyznání, ale pragmatické dohody. Manželství se v Neffově příběhu stává prostředkem k upevnění majetku, k propojení rodin a k získání společenského postavení. Vznikají aliance, které mají více společného s obchodní smlouvou než s pohádkovým snem o lásce.

Právě tento realistický pohled na rodinné vztahy odlišil Sňatky z rozumu od jiných dobových dramat. Diváci si tak v postavách seriálu vybírali své oblíbence. Museli volit mezi citem a rozumem, mezi voláním srdce a povinností.

Natáčení v bouřlivém roce

Není bez zajímavosti, že seriál vznikal v roce 1968, v době Pražského jara a následné okupace. Televizní štáb i herci prožívali historické okamžiky doslova souběžně s natáčením. Možná i proto působí série tak autenticky. V době, kdy se měnily dějiny, se vyprávěl příběh o proměně české společnosti v 19. století.

Premiéra na podzim 1968 byla pro mnohé diváky vítaným únikem od drsné reality. Televizní obrazovka nabídla pohled do minulosti, kde Češi čelili jiným zkouškám a obstáli.

Seriál, který nestárne

Sňatky z rozumu se dočkaly repríz v roce 2000 i později, dnes jsou dostupné v archivu České televize. Navzdory černobílému obrazu působí stále svěže. Je to díky kombinaci skvělých hereckých výkonů, promyšleného scénáře a nadčasových témat.

Diváci oceňují, že seriál není jen historickou freskou, ale i intimním rodinným dramatem. Vypráví o ambicích, láskách, zradách i snech, tedy o věcech, které se nemění ani po více než 150 letech.

Odkaz Vladimíra Neffa a televizní klasika

Neffova práce (Sňatky z rozumu, Císařská fialka, Zlá krev, Veselá vdova, Královský vozataj) se díky adaptaci dostala do povědomí širší veřejnosti. A otevřela cestu dalším historickým seriálům, jako je například F. L. Věk nebo Byl jednou jeden dům.

Dnes je jasné, že Sňatky z rozumu nejsou jen televizní seriál, ale i kulturní paměť národa. Připomínají dobu, kdy se rodila česká identita, i dobu, kdy televize dokázala tvořit velké a nadčasové příběhy.

Ať už vás láká historie, nebo jen touha po dobrém vyprávění, tahle sága zůstává jedním z největších televizních pokladů.

V současné době je seriál ve vysílání ČT.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Denzel Washington: Životní cesta od vojenské akademie, přes studium biologie, politologie, žurnalistiky až po herectví
18.02.2021

Denzel Washington: Životní cesta od vojenské akademie, přes studium biologie, politologie, žurnalistiky až po herectví

Americký populární herec Denzel Washington nedávno oslavil 66 let. Může se pochlubit kariérou plnou úspěchů a ocenění. Na své významné role si...

Hvězdné války: Proč jsou stormtroopeři úplně marní ve střelbě
09.03.2021

Hvězdné války: Proč jsou stormtroopeři úplně marní ve střelbě

Stormtroopeři jsou základní vojenskou jednotkou Impéria ve Hvězdných válkách. Bílá a plastově vypadající zbroj je jejich symbolem asi stejně, jako...

Ordinace v růžové zahradě 2: Další podraz na Patrika. Kdo se bude smát naposledy?
06.04.2021

Ordinace v růžové zahradě 2: Další podraz na Patrika. Kdo se bude smát naposledy?

Patrik se stal černou ovcí na pediatrii kvůli autonehodě, kterou způsobil pod vlivem alkoholu a vážně při tom zranil Bibi. Tedy taková je všeobecně...

Zatím nejúspěšnější seriály na Netflixu roku 2021. Jaké pecky se mezi ně řadí?
19.03.2021

Zatím nejúspěšnější seriály na Netflixu roku 2021. Jaké pecky se mezi ně řadí?

Netflix opravdu dokáže překvapit. A náloží seriálů z vlastní produkce letos rozhodně nezklame. Už teď bychom z nich totiž mohli vybrat řadu těch,...

Zrzavá parťačka Nicka Slaughtera z Vražedného pobřeží je dnes blondýna a vlastní kliniku alternativní medicíny
23.11.2020

Zrzavá parťačka Nicka Slaughtera z Vražedného pobřeží je dnes blondýna a vlastní kliniku alternativní medicíny

Je to již dlouhých 29 let, co byl vysílán seriál Vražedné pobřeží. Fanynkami milovaný Nick Slaughter a jeho kolegyně se jménem Sylvie Girard. To...

Všichni starostovi muži aneb blázinec na newyorské radnici, kde musí za starostu vše zvládnout Michael J. Fox
18.02.2021

Všichni starostovi muži aneb blázinec na newyorské radnici, kde musí za starostu vše zvládnout Michael J. Fox

Trochu opomíjený seriál z let 1996 až 2001 by si určitě zasloužil návrat na obrazovky. Projekt vytvořený Billem Lavrancem a Gary Davidem Golbergem...

Nejslavnější ruská pohádka se natáčela před 56 lety. Jak se herci z Mrazíka změnili a jaké byly jejich osudy po natáčení
19.12.2020

Nejslavnější ruská pohádka se natáčela před 56 lety. Jak se herci z Mrazíka změnili a jaké byly jejich osudy po natáčení

Sovětský film z roku 1964 se v Česku tradičně ukazuje každé Vánoce. Překrásná pohádka o Nastěnce a jejím Ivanovi, ve které se objeví i Mrazík, Baba...

Postavy z Ulice, které strávily nějaký čas ve vězení – pamatujete si je nebo už se na ně zapomnělo?
27.05.2021

Postavy z Ulice, které strávily nějaký čas ve vězení – pamatujete si je nebo už se na ně zapomnělo?

Každý z nás udělá někdy něco špatného. Které postavy to ale přehnaly natolik, že musely strávit nějaký čas ve vězení? Pojďme se podívat na...

Justin Bartha: Co dělá hvězda z „Hangover“ trilogie a „Sexy 40“ dnes?
20.06.2021

Justin Bartha: Co dělá hvězda z „Hangover“ trilogie a „Sexy 40“ dnes?

Na přelomu desetiletí byl Justin Bartha na vrcholu své kariéry. Zrovna dotočil úspěšnou komedii „Sexy 40“, než si zahrál v letech 2009, 2011 a 2013...

„Jak vyrobit vraha“ aneb takto se z normálního člověka stane vrah
05.06.2021

„Jak vyrobit vraha“ aneb takto se z normálního člověka stane vrah

Steven Avery byl úplně normální mladík z Wisconsinu, dokud nebyl falešně odsouzen a zatčen kvůli zdánlivému znásilnění. Celkem 18 let strávil...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Harry Potter se vrací, ale tentokrát bude všechno jinak. Nové záběry ukázaly svět, který fanoušci poznají až překvapivě dobře
13.09.2026

Harry Potter se vrací, ale tentokrát bude všechno jinak. Nové záběry ukázaly svět, který fanoušci poznají až překvapivě dobře

Některé dveře se po letech znovu otevřou a za nimi čeká svět, který už dobře známe. Jenže tentokrát bude cesta do něj delší, podrobnější a možná i...

Vasil Fridrich se tajně oženil. Jeho novou manželkou je o třináct let mladší herečka
12.09.2026

Vasil Fridrich se tajně oženil. Jeho novou manželkou je o třináct let mladší herečka

Charismatický herec Vasil Fridrich, kterého diváci mohou znát například ze seriálu Ulice nebo Devadesátky, se oženil. Za ženu si vzal o třináct let...

Seriál Hospoda dnes dojímá víc než kdy dřív, u stolu štamgastů zůstal už jen jediný muž
12.09.2026

Seriál Hospoda dnes dojímá víc než kdy dřív, u stolu štamgastů zůstal už jen jediný muž

Každé léto se vrací na televizní obrazovky a znovu dokazuje, že dobrý humor nestárne. Seriál Hospoda si i po více než třech desetiletích drží věrné...

V kinech propadl, teď dostal druhou šanci na Netflixu. Dokoukat ho do konce chce pevné nervy
11.09.2026

V kinech propadl, teď dostal druhou šanci na Netflixu. Dokoukat ho do konce chce pevné nervy

Nejdřív přišla velká ambice, potom prázdná kina a rozpačité recenze. Teď se česká zombie komedie vrací v úplně jiném prostředí. Netflix jí dává...

Václav Vydra ztratil věrného přítele. Po 24 letech přišel smutný konec
11.09.2026

Václav Vydra ztratil věrného přítele. Po 24 letech přišel smutný konec

Václav Vydra je velký milovník zvířat. Společně se svou manželkou Janou Bouškovou bydlí na statku na Slapech a zvířat tu mají požehnaně. Velkou...

Robert Nebřenský: „Pamatuju si svoje početí. Viděl jsem, jací rodiče o mě usilují v tom parku nebo kde...“
11.09.2026

Robert Nebřenský: „Pamatuju si svoje početí. Viděl jsem, jací rodiče o mě usilují v tom parku nebo kde...“

Kdo sleduje nový seriál Boží plán na TV Nova, určitě v něm kromě řady známých a mladých herců zahlédl i Roberta Nebřenského. Tento dvaašedesátiletý...

Zdeněk Pohlreich zasahuje v Jincích: Restauraci bývalého poslance trápí dluhy i chaotická kuchyně
10.09.2026

Zdeněk Pohlreich zasahuje v Jincích: Restauraci bývalého poslance trápí dluhy i chaotická kuchyně

Podnik, který měl být splněným snem, se během několika let změnil v boj o přežití. Dluhy rostou, personál odchází a kuchyně má svá vlastní pravidla...

Hrdinové Božího plánu si v nových epizodách rozhodně neodpočinou
09.09.2026

Hrdinové Božího plánu si v nových epizodách rozhodně neodpočinou

Někdy stačí obyčejná návštěva banky, venčení psů nebo vesnická veselka a poklidný den se během chvíle změní v pořádný chaos. Hrdinové Božího plánu...

Richard Krajčo vlastní budovu v malé vesnici v Podkrkonoší. Není to dům, chata, ani zámek
09.09.2026

Richard Krajčo vlastní budovu v malé vesnici v Podkrkonoší. Není to dům, chata, ani zámek

Richard Krajčo není jen zpěvák, kytarista, frontman skupiny Kryštof nebo herec. Je také majitelem jedné budovy v malé vesničce v Podkrkonoší jménem...

Jedna mrtvola, jedny trenky a rodinné tajemství. Červená sedačka Jana Krause zažije pořádně nečekané setkání
08.09.2026

Jedna mrtvola, jedny trenky a rodinné tajemství. Červená sedačka Jana Krause zažije pořádně nečekané setkání

Červená sedačka tentokrát přivítá hosty, které spojuje herectví, móda i hudební tradice. Jenže ještě než se dostane na jejich práci, Jan Kraus si...



Nejnovější diskuze