Příběh Jamieho a Clair má za sebou útok na Fraser's Ridge a země se zmítá na prahu Americké války za nezávislost. Má i poslední série tak kladný...