Horst Buchholz měl velký talent na herectví a také na jazyky. Natáčel v mnoha zahraničních produkcích a nikde nebyl dabovaný. Dokonce se mu podařilo prorazit v Hollywoodu v době, kdy s herectvím začínal. Jednu chvíli to vypadalo, že ulovil krásku Romy Schneider, ale vyfoukl mu ji Delon.