Ve čtvrteční epizodě Ulice se koná dívčí párty v Coolně. Koldovi se nepodaří přesvědčit děvčata, aby akci přesunula jinam, a tak mu nezbude než se postavit před bar a bránit ho vlastním tělem. Ošklivě si to odnese a vděku se rozhodně nedočká. To ani Lumír, když Jirkovi přizná, co provedl.