Sledování Netflixu se v poslední době stalo velkým hitem. Málokdy ale máme náladu koukat se na film či seriál v původním znění. Hlavně, pokud nerozumíme tomu, o čem se jedná. Chvála bohu za český dabing a titulky.
Diskuze
V hlavní roli Netflix. Jaké seriály můžeme sledovat buď s dabingem, nebo českými titulky?
V hlavní roli Netflix. Jaké seriály můžeme sledovat buď s dabingem, nebo českými titulky?
Sledování Netflixu se v poslední době stalo velkým hitem. Málokdy ale máme náladu koukat se na film či seriál v původním znění. Hlavně, pokud nerozumíme tomu, o čem se jedná. Chvála bohu za český dabing a titulky.
Možná jste zmeškali
30.07.2025
Adam Sandler se vrátil a Češi mu tohle žerou i po 30 letech
Kdo si vzpomíná na komedii Rivalové (Happy Gilmore) musí uznat, že to byla jedna z nejlepších rolí, kterou Adam Sandler v minulosti ztvárnil....
10.07.2025
Nikdy neměl svaly jako Belmondo. Přesto mu ženy neodolaly
Vždy se lišil od hollywoodských hvězd. Byl nejen talentovaný, ale i vzdělaný a nezvykle skromný. V životě ho potkalo mnoho trpkých zkušeností a ty...
30.07.2025
FILMOVÝ KVÍZ: Pokud dáte alespoň 7, jste skuteční filmoví experti
Světoví režiséři, hvězdná obsazení, kultovní hlášky, zajímavé filmové lokace a prestižní ocenění. Máte toto všechno v malíku a jste skutečnými...
03.10.2025
Stanislava Jachnická a Jan Šťastný kdysi vypadali jako manželé. Dodnes se mají rádi
Oblíbená herečka a dabérka Stanislava Jachnická na instagramu propálila moc zajímavou věc. Rozhodně to je něco, co si zapamatujte jako milou...
01.09.2025
I když už tato herečka přestala točit, v Ulici si ji ještě užijeme
Spolu s kolegy nám rozjela děj dvacáté první sezóny a zároveň si užila natáčení v krásné, byť tehdy studené přírodě Jizerských hor. V rozhovoru teď...
17.09.2025
Zítra v Ulici: Ve čtvrtek nás čeká nejedna dramatická hádka a záměna omluvných kytic
U Klímových už nějakou dobu přebývá Erik a upřímně řečeno, Anežce a Žofce to začíná vadit. Neuklízí po sobě, věčně jenom hraje hlučné hry a také...
27.07.2025
Oblíbená herečka z Ulice na svatbě oslnila, ale doma to řeší úplně stejně jako Vy
Sympatická herečka známá z Ulice a Ordinace v rozhovoru přiznala, že móda jí vlastně nic neříká. Je schopná obléknout si na sebe cokoli, tedy kromě...
26.08.2025
AZ-kvíz: 10 šancí ukázat, že nejste jako těch 89 %, co to nedali
AZ-kvíz je nejdéle vysílaným pořadem tohoto druhu u nás. Vědomostní soutěž s jednoduchými pravidly, ale náročnými otázkami, se sympatickými...
02.09.2025
AZ KVÍZ: 10 otázek, které dají mozek do varu. Jen 8 % to zvládne bez chyb
Ne každá vědomostní soutěž o sobě může říct, že se na televizních obrazovkách drží téměř třicet let. AZ-kvíz to tvrdit může, jde o nejdéle vysílaný...
18.09.2025
Tváří v tvář trestancům. 2. řada seriálu ukáže syrovou realitu profesního života v českých věznicích
Kdo jsou ti, kteří stráží věznice a jejich obyvatele v Česku? Jak vypadá den ve službě za mřížemi? Druhá řada dokumentární série Ve službě: Za...
Diskutujte
- Karla z Ulice kvůli práci i Jakubovi provětrala šatník a teď vypadá více žensky
- David Gránský ze seriálu ZOO se stydí za své flirtování
- Jak se změnili herci z Ulice během let? Podívejte se na video
- Co přinesl tento týden v Ulici? Překvapivé pravdy a zásadní změny
- 5 ukrajinských filmů, které zobrazují dopady dlouholeté ruské agrese a pomohou k lepšímu pochopení současné situace
- Ája patří k nejlépe oblékaným postavám v Ulici, tak snad její šatník mateřství neovlivní
- Je možné odolat abnormální přitažlivosti? Zjistíte to v Ulici
- V seriálu Chlap se Jitce Ježkové jako bývalé manželce Ondřeje Franka změní život stejně jako samotnému Frankovi
- Co vás čeká dnes večer v Ulici? Miloš chce dítě! Co na to Eva?
- Tenhle nový netflixový seriál je opravdu jedinečný, a to ze zábavného důvodu, díky kterému bude každá epizoda geniální
Nejnovější fotogalerie
11.08.2026
Farma: První den Zlatého týdne se nesl v atmosféře velkého návratu a v honbě za zlatými cihlami
Návštěva, která přišla na farmu, všechny potěšila. Tři z vyřazených soutěžících se na poslední týden vrátili, aby pomohli s chodem farmy, zatímco...
11.08.2026
Z geniality k teroru: Jacob Tremblay a Russell Crowe si zahrají v novince o Unabomberovi
Na začátku byl mladý muž s mimořádným matematickým nadáním a před sebou měl slibnou budoucnost. O několik desetiletí později po něm pátrala FBI...
11.08.2026
Tipy na kultovní komedie, které neomrzí
Přehoupli jsme se do srpna, valná část léta je tedy za námi, ale nesmutněme a vytěžme z něj, co se dá. Relaxujme u vody, bavme se s rodinou a...
11.08.2026
Režisér hitu Most! chystá novinku. Místo drsného dramatu ukáže nudu a absurditu
Ředitel vývoje skupiny Nova uvedl, že seriál obsahuje víc reality, než budou diváci ochotni přijmout a uvěřit jí. Prušinovský a Kolečko se tak po...
11.08.2026
Extraktoři 2: Dokáže nová série překonat úspěch té první?
Po téměř třech letech se vracejí hrdinové, kteří měli zachraňovat Čechy v nejnebezpečnějších koutech světa. Druhá řada slibovala více akce, napětí...
10.08.2026
Pedro Almodóvar v čisté pozdní podobě, hodnotí kritik novinku v českých kinech
Do českých kin právě zamířila novinka uznávaného španělského režiséra, jenž za svá díla obdržel řadu ocenění, včetně těch z festivalu v Karlových...
09.08.2026
Komický policajt září na Shakespearovských slavnostech v proslulé tragédii
O roli benátského mouřenína z pera Williama Shakespeara sní asi každý herec – nebo téměř každý. Na letošních Shakespearovských slavnostech ho už...
09.08.2026
Oceněný český klenot přitvrzuje: Zapomeňte na nudu, nová série slibuje víc akce a nebezpečí
Jsou tomu tři roky, co na platformě Voyo odstartoval originál, který k obrazovkám přitáhl neskutečné množství diváků. Stal se zde nejsledovanějším...
07.08.2026
Nejotravnější filmové postavy, které diváci k smrti nenávidí
Mnohé filmové i seriálové postavy se zapsaly do historie schopností vydráždit diváky k nepříčetnosti. Nemusejí to být nutně jen padouši, ačkoli ti...
07.08.2026
Farma: Druhá duelantka si Markétu „namazala na chleba“. Nikdo jí nefandil
Markéta si noc v duelantské budce nemohla vynachválit. Dlouho tak dobře nespala a nebudil ji kohout. Na Farmě byl mezitím blázinec, protože se opět...
Nejnovější diskuze
- Farma: První den Zlatého týdne se nesl v atmosféře velkého návratu a v honbě za zlatými cihlami
- Z geniality k teroru: Jacob Tremblay a Russell Crowe si zahrají v novince o Unabomberovi
- Souboj s legendou Na lovu: Porazte Kalkulátora v 10 záludných otázkách bez jediné chyby
- Tipy na kultovní komedie, které neomrzí
- Velkolepý střet kultur, který rozesmál miliony diváků: Legendární komedie se vrací na obrazovky
- Umírá nám před očima, psali lidé. Reakce hvězdy na sebe nenechala dlouho čekat
- Režisér hitu Most! chystá novinku. Místo drsného dramatu ukáže nudu a absurditu
- Extraktoři 2: Dokáže nová série překonat úspěch té první?
- Diváci Ulice dosáhli svého. Mladý herec už je ve 22. sezóně rozčilovat nebude
- Dnes bude Česko u TV: TV Seznam ve 20:10 odvysílá retro legendu