Nejlepší filmy podle knižní předlohy. Komu se filmová adaptace nečekaně vydařila

Nejlepší filmy podle knižní předlohy. Komu se filmová adaptace nečekaně vydařila

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Natočit film podle knihy je velkým oříškem, jak pro scénáristy a režiséry, tak pro herce. Je totiž těžké se kvalitou vyrovnat knize a čtenáři jsou po zhlédnutí filmu často zklamaní. Někomu se ale přenesení knižního příběhu na filmové plátno vážně povedlo. Podívejte se, které filmy mezi ně patří.
Obsah článku
  1. Vykoupení z věznice Shawshank (1994)
  2. Jako zabít ptáčka (1962)
  3. Forrest Gump (1994)
  4. Dej mi své jméno (2017)
  5. Malé ženy (2019)
  6. DISKUZE - přejít do diskuze

Vykoupení z věznice Shawshank (1994)

Kniha od Stephena Kinga je velmi oblíbená a málokdo by čekal, že i filmová adaptace by mohla být tak povedená. Nicméně se tak stalo a film knihu dokonce i hodně překonal.

Jde o poutavý příběh o přátelství, moudrosti a naději, který se odehrává v ponurém vězeňském prostředí. Film navíc skvěle vykresluje vlastnosti hlavních postav, které jsou ztvárněny talentovanými herci.

Snímek získal mnoho ocenění, byl sedmkrát nominován na Oscara a je považován za nejlepší film celosvětové kinematografie. Na ČSFD si stále drží první místo v žebříčku nejoblíbenějších filmů.

Čtěte také: Filmové adaptace knih: Tyhle jsou tak hrozné, že by bylo lepší, kdyby nikdy nevznikly

Jako zabít ptáčka (1962)

O knižní klasice od Harper Lee jste už určitě několikrát slyšeli. V USA jde o jedno z nejuznávanějších literárních děl. Jde opět o velmi oblíbenou a oceňovanou knihu, u které mile překvapil i film.

Příběh se dotýká důležitého tématu rasové nenávisti v Americe 30. let. Film se významného příběhu ujal skvěle a rozhodně se knize v kvalitě vyrovná.

Snímek obdržel 3 Oscary – za Nejlepší adaptovaný scénář, Nejlepšího herce a Nejlepší výpravu v černobílém filmu a stal se tak obdivuhodnou klasikou.

Čtěte také: 5 nejlepších filmů natočených podle knižní předlohy

Forrest Gump (1994)

Řada z nás nejspíš ani neví, že tento legendární snímek je natočen podle knižní předlohy. Knihu Winstona Grooma totiž mnohonásobně překonal. I ta sice byla dobrá, ale filmového Forresta byste v ní hledali jen těžko. 

Tvůrci původní příběh vzali a předělali v dojemný snímek o životních vzestupech i pádech, který je plný moudrosti a zároveň naivity. Forrest Gump se prostě stal celosvětovou filmovou klasikou, na kterou nikdo nezapomene.

Na kontě má snímek 6 Oscarů a v žebříčku ČSFD zůstává na druhém místě, hned za Vykoupením z věznice Shawshank.

Čtěte také: Nesnesitelná lehkost bytí: Odlehčený příběh sukničkáře Tomáše na pozadí bouřlivých událostí roku 1968

Dej mi své jméno (2017)

Řada čtenářů uronila slzu při čtení dojemné knihy Andrého Acimana a ani filmové zpracování nebylo výjimkou.

Jde o příběh plný radosti i smutku, spojeného s první láskou i její ztrátou. Nádherné záběry italského městečka, obdivuhodné herecké výkony a vydařený soundtrack na kvalitě jen přidávají. Představitele hlavních postav Timotheého Chalameta a Armieho Hammera role ve filmu vystřelila hodně vysoko. A bylo to opravdu zasloužené.

Film obdržel Oscara za Nejlepší adaptovaný scénář a celosvětový úspěchu diváků i kritiků.

Čtěte také: Divácky nejúspěšnější filmy podle knih Stephena Kinga

Malé ženy (2019)

Novinka z loňského roku příběh podle knihy Louisy May Alcott uchopila lépe, než by se možná dalo čekat. Kniha už byla několikrát zfilmována, nicméně až verze režisérky Grety Gerwig to dotáhla opravdu daleko.

Příběh je o dospívání, rodinných i milostných vztazích a o životě, který v minulosti občas nebyl tak jednoduchý. Film potěší vtipnými i dojemnými scénami, talentovanými mladými herci a příjemným vykreslením jednotlivých postav. Originální příběh se tedy konečně úspěšně podařilo dostat i do kin.

Za to si snímek vysloužil Oscara za Nejlepší návrh kostýmů a 5 dalších nominací.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Půlnoční běh: Jak se připravoval Robert De Niro na natáčení a jakou památku si odnesl Charles Grodin
22.03.2021

Půlnoční běh: Jak se připravoval Robert De Niro na natáčení a jakou památku si odnesl Charles Grodin

Bývalý policista Jack Walsh musí do páteční půlnoci k losangelskému soudu přivést mafiánského účetního Jonathana Mardukase řečeného Vévoda, jenž...

Seriál „Průměrňákovi“ se stal úspěšným hitem především díky skvělým hláškám
05.07.2021

Seriál „Průměrňákovi“ se stal úspěšným hitem především díky skvělým hláškám

Roku 2009 se rodina Heckových poprvé odvysílala na amerických televizorech. Nikdo z účinkujících tehdy nečekal, že se z tohoto seriálu celkem...

Pokračování hororového trháku Smrt ve tmě nás čeká už v letošním roce
25.01.2021

Pokračování hororového trháku Smrt ve tmě nás čeká už v letošním roce

Jeden z největších filmových trháků roku 2016 byl horor Smrt ve tmě. S obrovským očekáváním již brzy uvítáme jeho pokračování, které stále ještě...

Teri Hatcher: Od začátku Zoufalých manželek uběhlo již 16 let. Díky botoxu herečku však přibývající roky netrápí
13.12.2020

Teri Hatcher: Od začátku Zoufalých manželek uběhlo již 16 let. Díky botoxu herečku však přibývající roky netrápí

Herečka Teri Hatcher se proslavila hlavně díky roli v seriálu Zoufalé manželky. Letos už oslavila 56. narozeniny. Namísto stárnutí, ale v...

Je snímek Vrána skutečně prokletý? Po úmrtí slavného herce stíhala natáčení jedna katastrofa za druhou
08.02.2021

Je snímek Vrána skutečně prokletý? Po úmrtí slavného herce stíhala natáčení jedna katastrofa za druhou

Kultovní americký film vytvořený na motivy stejnojmenného komiksu vyniká svou temnou atmosférou. A neveselé události se děly i při natáčení. Na...

Nejzajímavější životopisné filmy na Netflixu
07.12.2020

Nejzajímavější životopisné filmy na Netflixu

Netflix nabízí pěknou řádku filmů podle skutečných událostí. Mnoho z nich poměrně přesně dokumentuje osudy osobností z všemožných zemí, povolání a...

Nejlepší filmoví a seriáloví prezidenti
22.08.2021

Nejlepší filmoví a seriáloví prezidenti

Ve světové kinematografii nalezneme několik filmů, kde slavní herci ztvárnili role prezidentů. Zcela jistě je to velmi těžký úkol představovat...

Sestřičky Modrý kód: životy zdravotních sestřiček plné dobrodružství
06.11.2020

Sestřičky Modrý kód: životy zdravotních sestřiček plné dobrodružství

Romantika, napětí, případy v nemocnici, dobrodružství, drama ve vztazích. Spojení všeho, co mají diváci na obrazovkách rádi. Rubava a její oddělení...

Disneyovská novinka způsobuje problémy. Proč je z remaku Mulan pořádný propadák
08.10.2020

Disneyovská novinka způsobuje problémy. Proč je z remaku Mulan pořádný propadák

Poslední roky se Disney soustředil na natáčení remaků známých klasiků, tentokrát ale s opravdickými herci, a ne s kreslenými figurkami. Přestože...

Připomeňte si nejlepší hlášky z filmů o Bridget Jonesové. Čím vás oblíbená smolařka rozesmála nejvíc?
27.12.2020

Připomeňte si nejlepší hlášky z filmů o Bridget Jonesové. Čím vás oblíbená smolařka rozesmála nejvíc?

Život Bridget Jonesové není vůbec jednoduchý. Pokaždé když už si myslí, že je vše na dobré cestě, za rohem na ni číhá další pohroma. Není tedy divu...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Po rychlé svatbě přišel rozvod a zhroucení. Dan Krejčík se z těžkého období vypisuje v nové knize
04.11.2026

Po rychlé svatbě přišel rozvod a zhroucení. Dan Krejčík se z těžkého období vypisuje v nové knize

Herec Daniel Krejčík má za sebou rozvod s Jiřím Vymětalem. Velké lásce je konec a Daniel je nyní plný bolesti. Do nového vztahu se pouštět nechce....

Potomek Marthy Issové se rozhodl pro životní změnu
04.11.2026

Potomek Marthy Issové se rozhodl pro životní změnu

Režisér David Ondříček a herečka Martha Issová mají čtrnáctiletou dceru. Nyní rodiče promluvili o tom, jaký životní směr si jejich dítě zvolilo....

Chtěl začít znovu, jenže osud mu připravil poněkud zvláštní nabídku. Poberta baví po moravsku
03.11.2026

Chtěl začít znovu, jenže osud mu připravil poněkud zvláštní nabídku. Poberta baví po moravsku

Jeden návrat domů, několik starých známostí a městečko, kde každý každého zná. Muž, který by nejraději nechal minulost za sebou, brzy zjistí, že...

Nový díl Show Jana Krause: Štaidl promluvil o rodinné minulosti a soukromý detektiv popsal sledování nevěrných partnerů
03.11.2026

Nový díl Show Jana Krause: Štaidl promluvil o rodinné minulosti a soukromý detektiv popsal sledování nevěrných partnerů

Na červené sedačce se tentokrát potkají známé herecké tváře, muž s neobvyklým rodinným příběhem i detektiv, který ví, co všechno dokáže lidská...

Z Havířova až k divadelnímu vrcholu: Natálie Tichánková získala Cenu Thálie za ztvárnění Evity v Moravském divadle
02.11.2026

Z Havířova až k divadelnímu vrcholu: Natálie Tichánková získala Cenu Thálie za ztvárnění Evity v Moravském divadle

Natálie Tichánková je talentovaná herečka a zpěvačka, přesto ji zatím málokdo zná. Nepůsobí totiž v Praze, ale na Moravě. Teď se situace možná...

Daniel Bambas přitahuje ženy jako magnet, jeho srdce ale patří muži z Dánska
02.11.2026

Daniel Bambas přitahuje ženy jako magnet, jeho srdce ale patří muži z Dánska

Daniel Bambas přitahuje dámské publikum jako magnet, on sám se však netají tím, že se mu líbí muži. Jeho dlouholetý partner je z Dánska a Daniel za...

Jana Plodková ukázala chalupu v Krkonoších. Část musela jít k zemi, dnes tam jezdí za absolutním tichem
01.11.2026

Jana Plodková ukázala chalupu v Krkonoších. Část musela jít k zemi, dnes tam jezdí za absolutním tichem

Herečka Jana Plodková má někdy ruchu velkoměsta až nad hlavu. Proto se před lety společně s partnerem rozhodla koupit chalupu v Krkonoších....

Role spartakiádního vraha mu přinesla slávu i ztrátu svobody: Herec popsal život pod drobnohledem
01.11.2026

Role spartakiádního vraha mu přinesla slávu i ztrátu svobody: Herec popsal život pod drobnohledem

Maxmilián Kocek si v krimi sérii Metoda Markovič zahrál spartakiádního vraha Straku a teď ho zná celé Česko. Herec promluvil o tom, s jakými...

Zapomenuté seriály: Bez politiky, zato s dobrodružstvím. Tajemství proutěného košíku si získalo celé generace
31.10.2026

Zapomenuté seriály: Bez politiky, zato s dobrodružstvím. Tajemství proutěného košíku si získalo celé generace

V době, kdy televizní obrazovky zaplavovaly seriály poznamenané ideologií, vznikaly i projekty, které dětem nabízely úplně jiný svět. Dobrodružství...

Jiří Mádl oslavil narozeniny: Promluvil o výchově syna Františka i bouřlivých vztazích
31.10.2026

Jiří Mádl oslavil narozeniny: Promluvil o výchově syna Františka i bouřlivých vztazích

Jiří Mádl letos oslavil 40. narozeniny. Už dávno není teenagerem ze Snowboarďáků či Rafťáků, stal se uznávaným hercem, scenáristou, režisérem a...



Nejnovější diskuze