Češi o známém herci netušili, že je původem Čech. Nebylo ale dne, aby doma v Británii nemluvil rodným jazykem

Češi o známém herci netušili, že je původem Čech. Nebylo ale dne, aby doma v Británii nemluvil rodným jazykem

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Vzpomínáte si na inspektora Charlese Dreyfuse? Většina filmových fanoušků si okamžitě vybaví muže s nervózním tikem v oku, kterému nekonečná neschopnost inspektora Clouseaua pomalu, ale jistě ničí duševní zdraví. Jen málokdo by ale čekal, že za touto ikonickou postavou stál rodilý Pražák.
Obsah článku
  1. Od německého gymnázia k filmu
  2. Před kamerou začínal doma
  3. Z Prahy utekl do Anglie. Neuměl pořádně ani jazyk
  4. Kvůli jedné roli chodil do psychiatrické léčebny
  5. Hollywood ho nechtěl. Zato o něj stály tajné služby
  6. Zahrál si Napoleona, piráta i jednoho z největších filmových padouchů
  7. V Pokladu ve Stříbrném jezeře byl protihráčem Vinnetoua
  8. Když přišel Clouseau a z padoucha byl šílenec
  9. Dreyfuse si oblíbil
  10. Byl hvězdou televizního seriálu
  11. Češtinu si zachoval
  12. DISKUZE - přejít do diskuze

Od německého gymnázia k filmu

Herbert Lom se narodil 11. září 1917 v Praze jako Herbert Charles Angelo Kuchačevič ze Schluderpacheru. Pocházel ze zchudlé šlechtické rodiny. Jeho otec vlastnil tiskárnu, maminka byla poloviční Židovka a její rodina měla německé kořeny. Budoucí herec tak vyrůstal v prostředí, kde se přirozeně prolínaly různé kulturní vlivy.

Dětství prožil především v ulicích Žižkova, Vysočan a Vinohrad, prázdniny pak často trávil na Šumavě v Železné Rudě u dědečka. Ten tam provozoval dvě restaurace a penzion. K divadlu měl Herbert blízko už od útlého věku. Jeho otec totiž tiskl divadelní programy pro Nové německé divadlo v Praze a syn tak měl k hereckému světu mnohem blíž, než si jeho rodiče přáli.

Právě rodiče totiž z jeho hereckých plánů příliš nadšení nebyli. Báli se, že si herectvím nebude schopen zajistit slušné živobytí. Herbert proto nejprve kráčel cestou, kterou mu rodina schvalovala. Odmaturoval na německém gymnáziu ve Štěpánské ulici a následně začal studovat filozofii na německé univerzitě v Praze. Jenže divadlo ho přitahovalo stále víc. Prostřednictvím spolužáků se dostal do studentského divadelního kroužku a později také na jeviště Nového německého divadla. Nakonec bylo rozhodnuto. Studium opustil a vydal se za hereckým snem.

Před kamerou začínal doma

Ještě předtím, než se z něj stal známý britský herec, dostal příležitost před československou kamerou. Bylo mu teprve dvacet let, když si zahrál ve filmu Žena pod křížem z roku 1937. V melodramatu se objevil například po boku populární Věry Ferbasové. 

Právě tehdy si také zkrátil své dlouhé příjmení. Z Kuchačeviče ze Schluderpacheru se stal jednoduše Herbert Lom. Inspiraci údajně našel v telefonním seznamu. O rok později si ještě zahrál chasníka ve filmu Boží mlýny. Pak už ale jeho život začaly zásadně ovlivňovat politické události v Evropě.

Z Prahy utekl do Anglie. Neuměl pořádně ani jazyk

Když se nacistické Německo zmocnilo československého pohraničí a v Evropě začala stále více sílit hrozba nacismu a antisemitismu, Lom pochopil, že musí odejít. Zamířil do Anglie. Nebyl bohatý, neměl tam vybudované kontakty a angličtinu zpočátku neovládal tak, aby se mohl okamžitě živit herectvím.

Začátky proto nebyly jednoduché. Musel si vydělávat rukama a zároveň se zapojil do československého protinacistického odboje. Na svou původní profesi ale nezanevřel. Díky stipendiím absolvoval několik divadelních kurzů a v roce 1940 začal pracovat jako hlasatel zahraničního vysílání BBC.

Postupně se dostal také k britskému divadlu a následně k filmu. Prvních deset filmů pro britskou či americkou produkci přitom natáčel stále jako československý občan. Už v roce 1942 zaujal rolí Napoleona ve filmu Mladý pan Pitt a o rok později získal první velkou roli ve snímku Temná věž.

Po válce už byl z Herberta Loma respektovaný herec. Přijal britské občanství a jeho kariéra začala nabírat na obrátkách.

Kvůli jedné roli chodil do psychiatrické léčebny

Jednou z jeho nejvýraznějších poválečných rolí byl psychiatr Larsen v dramatu Sedmý závoj z roku 1945. Lom tehdy nechtěl nic ponechat náhodě. Aby svou postavu zahrál co nejpřesvědčivěji, několik týdnů navštěvoval londýnský ústav pro duševně nemocné, sledoval zdejší prostředí a zajímal se o způsoby léčby psychických poruch. Určitou výhodou pro něj byly také znalosti, které získal už během studií v Praze, kde se seznámil s prací Sigmunda Freuda a Carla Gustava Junga.

Jeho výkon vzbudil velkou pozornost a americký filmový časopis Variety tehdy předpovídal, že má Lom před sebou velkou budoucnost. Hollywood si ho začal všímat. Jenže právě ve Spojených státech narazil na problém, který s herectvím vůbec nesouvisel.

Hollywood ho nechtěl. Zato o něj stály tajné služby

Lom se ocitl na takzvané černé listině, na které byli v tehdejší Americe lidé podezřelí ze sympatií ke komunismu. Paradoxně tak nemohl naplno využít zájmu hollywoodských studií.

Amerika mě nechtěla, většina umělců inklinovala k levici, ale já obdivoval Ameriku,

vzpomínal později.

Zůstal proto především v Británii. Jeho rodiče později emigrovali také, ale v Československu zůstala jeho sestra. A právě přes ni se v padesátých letech dostal do hledáčku československé komunistické rozvědky. Ta se ho pokoušela získat ke spolupráci. Při jeho návštěvách Prahy mu bylo mimo jiné naznačováno, že by případná spolupráce mohla usnadnit vyřizování jeho žádostí o víza.

Lom ale podle dostupných informací spolupráci odmítl.

Zahrál si Napoleona, piráta i jednoho z největších filmových padouchů

Jakmile se politická situace uvolnila, mohl znovu spolupracovat s americkými produkcemi. V roce 1956 si zahrál Napoleona v hollywoodském velkofilmu Vojna a mír podle románu Lva Nikolajeviče Tolstého. O čtyři roky později se objevil jako pirát Levant ve Spartakovi a v roce 1961 ztvárnil hlavní zápornou postavu ve filmu Cid.

Jeho přízvuk a výrazný vzhled ho ovšem často předurčovaly k rolím cizinců, gangsterů a padouchů. A právě jedna taková úloha ho nakonec přivedla k československému publiku.

V Pokladu ve Stříbrném jezeře byl protihráčem Vinnetoua

V roce 1962 dostal Herbert Lom jednu ze svých nejvýraznějších záporných rolí. Ve filmu Poklad ve Stříbrném jezeře, natočeném podle románu Karla Maye, se proměnil ve vůdce banditů Cornela Brinkleyho.

Jeho protivníky byli Old Shatterhand a Vinnetou. Lex Barker jako Old Shatterhand dostal za svou roli pohádkový honorář, Lom si přišel na úctyhodných 78 tisíc marek. Pierre Brice, který ztvárnil Vinnetoua, dostal podle dostupných údajů méně. Lom se s Bricem během natáčení prakticky nepotkal. Jejich postavy se sice ve filmu setkají, ale ve scéně, kdy se Vinnetou ukrývá v táboře banditů, za Briceho zaskakoval jiný herec. Pierre Brice totiž v době natáčení scény ještě nebyl na místě.

Oba se tak osobně potkali až o dlouhých 42 let později. Stalo se tak v červnu 2004 na zlínském filmovém festivalu.

Když přišel Clouseau a z padoucha byl šílenec

Do historie světové kinematografie se ale Herbert Lom zapsal především úplně jinou postavou. V roce 1964 se objevil jako šéfinspektor Dreyfus ve filmu Komisař Clouseau na stopě.

A právě tady se ukázalo, že herec, který byl dlouhé roky obsazován především do rolí gangsterů a padouchů, má mimořádný komediální talent.

Dreyfus měl jediný problém. Pracoval s inspektorem Clouseauem, jehož naprostá neschopnost ho postupně přiváděla k šílenství. Nervózní tik v oku, zoufalství, vztek a stále absurdnější pokusy zbavit se svého podřízeného vytvořily jednu z nejpamátnějších postav celé série o Růžovém panterovi.

Postava Dreyfuse se postupně stala tak výraznou, že v některých pokračováních už nebyla pouhým vedlejším charakterem. Počínaje filmem Růžový panter znovu zasahuje z roku 1976 se Dreyfus stal prakticky rovnocenným soupeřem Clouseaua.

A když už to vypadalo, že jeho postava definitivně zahynula, tvůrci ji v dalším filmu jednoduše znovu přivedli na scénu.

Dreyfuse si oblíbil

Herbert Lom později přiznal, že právě Dreyfus patřil k jeho nejoblíbenějším rolím.

Dreyfus se vymykal všem mým rolím – byl výjimečný. Zajímalo mě zahrát si směšného blázna. A asi se mi to nějak podařilo,

řekl o své slavné postavě.

Jinou ze svých známých rolí měl rád podstatně méně. K postavě Cornela Brinkleyho z Pokladu ve Stříbrném jezeře se dlouho příliš nehlásil.

Byl hvězdou televizního seriálu

Lom se výrazně prosadil také v televizi. V roce 1963 přijal hlavní roli v britském psychologickém seriálu Lidská džungle, kde hrál doktora Cordera. Seriál měl velký úspěch a Lom byl podle dostupných vzpomínek doslova zavalen dopisy svých obdivovatelek.

Po 26 epizodách však s natáčením skončil. Vadila mu stále stejná televizní rutina. Přesto se před kameru později ještě několikrát vrátil. Výrazná byla například jeho role apoštola Barnabáše v americké minisérii Petr a Pavel z roku 1981.

Naposledy se před kamerou objevil v roce 2004 v seriálu Slečna Marplová. V epizodě Vražda na faře si zahrál profesora Dufosse. Po dokončení natáčení údajně prohlásil:

Tak, a to je poslední krvelačný cizinec, kterého jsem v životě hrál.

Češtinu si zachoval

Herbert Lom nebyl jen herec. Věnoval se také malování a napsal dva romány. Jeho životní příběh byl navíc úzce spojen se zemí, ze které před desetiletími odešel. Byl třikrát ženatý a měl tři děti. Přestože většinu života prožil ve Velké Británii, češtinu si pamatoval. Pravidelně se vracel do Prahy, především po roce 1989. Jeho syn Alec později vzpomínal, že přestože Herbert strávil většinu života v Londýně, nebylo snad dne, kdy by nemluvil česky.

Herbert Lom zemřel ve spánku 27. září 2012 v Londýně. Bylo mu 95 let. Jeho popel byl po kremaci rozptýlen. Muž, který se kdysi vydal z Prahy do neznáma, tak odešel jako britská filmová hvězda, která ale podle vzpomínek své rodiny nikdy nepřestala být také trochu Pražákem.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Už víme datum odvysílání poslední sezóny seriálu Lucifer a podle prvních obrázků nás čeká překvápko
01.08.2021

Už víme datum odvysílání poslední sezóny seriálu Lucifer a podle prvních obrázků nás čeká překvápko

Varování, v článku se nacházejí zásadní spoilery! Šestá a poslední sezóna seriálu „Lucifer“ bude vydána na Netflixu 10. září 2021, a právě Netflix...

Postavy ze seriálu Ulice: na které jsme už zapomněli?
26.03.2021

Postavy ze seriálu Ulice: na které jsme už zapomněli?

Denní nekonečný seriál, u nás první a zatím jediný. Na televizních obrazovkách ho můžeme sledovat už od roku 2005. Seriál spadající do žánru...

Nejdrsnější věznice světa Mauricius: Věznice s extrémními tresty
22.05.2021

Nejdrsnější věznice světa Mauricius: Věznice s extrémními tresty

Mauricius je ostrovní stát v Indickém oceánu, který leží asi 900 km od Madagaskaru a v minulosti šlo o britskou kolonii. Ostrov přitahuje svými...

Hvězda prvorepublikových filmů Hugo Haas: Jak se z obdivovaného herce stal uprchlík?
02.07.2021

Hvězda prvorepublikových filmů Hugo Haas: Jak se z obdivovaného herce stal uprchlík?

Československý filmový a divadelní režisér a herec Hugo Haas se narodil 19. února 1901 v Brně. Stal se symbolem prvorepublikových filmů, byl to...

Novinky na Netflixu: Na co se můžeme v říjnu těšit?
19.10.2021

Novinky na Netflixu: Na co se můžeme v říjnu těšit?

Všem už je dnes známá streamovací služba Netflix. Je velmi oblíbená především mezi mladší generací. Na výběr máme z mnoha starších, ale i nových...

Úspěšnou herečkou, spisovatelkou i návrhářkou: Jak se Vlastina Svátková stala hvězdou?
03.06.2021

Úspěšnou herečkou, spisovatelkou i návrhářkou: Jak se Vlastina Svátková stala hvězdou?

Sympatická herečka Vlastina Svátková „zdomácněla“ i v českých projektech, ač pochází ze Slovenska. Kromě herectví je také úspěšnou spisovatelkou....

Nejlepší katastrofické filmy z minulého století, které vytvářely moderní styl tohoto žánru
25.06.2021

Nejlepší katastrofické filmy z minulého století, které vytvářely moderní styl tohoto žánru

Pojďme spolu zavzpomínat na ty nejlepší katastrofické filmy všech dob, které se natočily v minulém století, kdy nebyly ještě zdaleka tak dokonalé...

Daly život Rodinným poutům a dalším úspěšným seriálům: Kdo jsou Jitka a Kateřina Bártů?
08.04.2021

Daly život Rodinným poutům a dalším úspěšným seriálům: Kdo jsou Jitka a Kateřina Bártů?

Sesterský tandem Jitka a Kateřina Bártů je v Česku znám především svou prací na seriálech. Které tituly mají tyhle dámy na svědomí a jak to mají...

Seriál Einstein – Případy nesnesitelného génia: A zločinci mají utrum
20.05.2021

Seriál Einstein – Případy nesnesitelného génia: A zločinci mají utrum

Herce Vojtu Kotka není třeba představovat a jeho filmy ze začátku kariéry Snowboarďáci (2004) a Rafťáci (2006) patří k oblíbeným reprízovaným...

Daniela Kolářová: Nejoblíbenější filmová role, houbaření s Tomášem Holým a filmové partnerství s Jaromírem Hanzlíkem
12.04.2021

Daniela Kolářová: Nejoblíbenější filmová role, houbaření s Tomášem Holým a filmové partnerství s Jaromírem Hanzlíkem

Daniela Kolářová je i v 74 letech aktivní herečkou a důchodový odpočinek neplánuje. Přestože jejím středobodem života je divadlo, nezahálí ani v...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Těžké životní zkoušky hvězdy ze Slunečné: Herečka promluvila o nečekaném rozchodu i finanční pasti, ze které hledá cestu ven
14.11.2026

Těžké životní zkoušky hvězdy ze Slunečné: Herečka promluvila o nečekaném rozchodu i finanční pasti, ze které hledá cestu ven

Léto si Bára Jánová, kterou diváci znají především jako Sylvu ze seriálu Slunečná, pořádně užila. Vyrazila na dovolenou, odpočívala. Pak ale přišel...

Aleš Háma opouští galavečer Atlet roku. Sázkové kanceláře ho pasují na nového moderátora StarDance
13.11.2026

Aleš Háma opouští galavečer Atlet roku. Sázkové kanceláře ho pasují na nového moderátora StarDance

Nedávno Tereza Kostková a Marek Eben oznámili, že končí jako moderátoři soutěže StarDance, teď přišla další šokující zpráva. Moderátor Aleš Háma už...

Jana Chládková z Kriminálky Anděl v soukromí svedla boj o svůj život
13.11.2026

Jana Chládková z Kriminálky Anděl v soukromí svedla boj o svůj život

Helenu Dvořákovou diváci znají hlavně jako policejní psycholožku Janu Chládkovou z Kriminálky Anděl. V soukromí je to ale žena, která svedla boj o...

Farma Vojty Kotka: Na první pohled se zdá, že má všechno pod kontrolou
13.11.2026

Farma Vojty Kotka: Na první pohled se zdá, že má všechno pod kontrolou

Jarní práce na farmě nepočkají a každý nový plán přináší další úkoly. V Kozárovicích se znovu rozběhne kolotoč práce, nečekaných překážek i...

Žítkovské bohyně ožijí na obrazovkách. Tajemný příběh žen z Bílých Karpat dostane hvězdné obsazení
13.11.2026

Žítkovské bohyně ožijí na obrazovkách. Tajemný příběh žen z Bílých Karpat dostane hvězdné obsazení

Všichni, kdo četli stejnojmenný román Kateřiny Tučkové, se určitě na televizní zpracování silného příběhu o ženách z jihovýchodní Moravy těší....

Zapomenuté seriály: Měl všechno, co dnešním seriálům často chybí – srdce, humor i nádhernou přírodu
12.11.2026

Zapomenuté seriály: Měl všechno, co dnešním seriálům často chybí – srdce, humor i nádhernou přírodu

Dnešní televizní obrazovky zaplavují seriály s obrovskými rozpočty, zahraničními lokacemi a moderní technikou. Přesto mnozí diváci stále vzpomínají...

Další přírůstek do rodiny a věčný souboj s kily: Oblíbený režisér prozradil detaily ze soukromí i jméno nového syna
11.11.2026

Další přírůstek do rodiny a věčný souboj s kily: Oblíbený režisér prozradil detaily ze soukromí i jméno nového syna

Herec a režisér Tomáš Magnusek se těší na dalšího potomka. Sice už původně nepočítal s tím, že se ještě znovu stane tátou, ale nakonec vše dopadlo...

Johan Mádr ze Snídaně s Novou má doma krásnou tanečnici
10.11.2026

Johan Mádr ze Snídaně s Novou má doma krásnou tanečnici

Johana Mádra znají všichni, kteří sledují Snídani s Novou. Moderátor si ale vyzkoušel i hraní. V seriálu Ulice si zahrál Richarda, který bohužel...

Z kanceláře rovnou na pilu: Pavla Gajdošíková a Adam Vacula se představí v nové komedii Dřevorubec
09.11.2026

Z kanceláře rovnou na pilu: Pavla Gajdošíková a Adam Vacula se představí v nové komedii Dřevorubec

Úspěšná kariéra, perspektivní vztah a budoucnost, která vypadá přesně podle představ. Jenže někdy stačí jediná změna, aby se všechno začalo hroutit...

Konec jedné mladé lásky. Hvězda seriálu Ulice je single
09.11.2026

Konec jedné mladé lásky. Hvězda seriálu Ulice je single

Herec Adam Seidl známý ze seriálu Ulice je single. Na sociálních sítích oznámil, že už netvoří pár s přítelkyní Julií, se kterou byl téměř rok a...



Nejnovější diskuze