Jeho tvorba se často pohybuje na pomezí žánrů, kombinuje prvky dramatu, sci-fi, thrilleru a road movie. Charakteristické jsou pro něj silné charaktery a příběhy zasazené do amerického Jihu či venkovského prostředí.
Nichols se vyznačuje pomalým tempem vyprávění, důrazem na atmosféru, vizuální kompozici a vývoj postav. Často pracuje se specifickým obsazením a klade důraz na emocionální hloubku a autenticitu.
Mezi jeho časté spolupracovníky patří herec Michael Shannon, který se objevil v několika jeho filmech a je považován za jednoho z jeho dvorních herců. Spolupracuje také s osvědčenými produkčními týmy.
Je považován za jednoho z nejvýraznějších autorských režisérů své generace, oceňovaného pro svou schopnost vyprávět komplexní příběhy s hloubkou a naléhavostí. Získal řadu nominací a ocenění na prestižních filmových festivalech.
S každým dalším filmem rozšiřuje své žánrové obzory a experimentuje s novými formami, přičemž si zachovává svůj osobitý styl. Články často sledují novinky ohledně jeho připravovaných snímků a tvůrčích záměrů, které ukazují směr jeho dalšího uměleckého vývoje.