Zítra miliony Čechů zajásají a neodtrhnou se od obrazovek: Nova Cinema v 17:10 spustí absolutně nejlepší film Jacka Nicholsona

Úterý. Den, kdy se týden teprve rozjíždí a vy už toužíte po něčem, co vás vytrhne z rutiny. Představte si romantickou komedii s rozpočtem téměř 100 milionů dnešních dolarů, kde hlavní hvězdy získaly oba nejcennější herecké Oscary. A k tomu nejroztomilejší pes, jakého kdy Hollywood viděl.

Jenže o jaký film jde? To se dozvíte až za chvíli. Teď jen tolik: cynismus v něm potkává lásku, obsedantní rituály narážejí na chaos života a z nejhlubší izolace se rodí naděje. Připravte se na příběh, který vás rozesměje i dojme – často ve stejné scéně.

Když Nicholson a Hunt přepsali oscarovou historii

Nastal čas odhalit pravdu. Mluvíme o snímku Lepší už to nebude z roku 1997, který režíroval James L. Brooks. Jack Nicholson v něm ztvárnil neurotického spisovatele Melvina Udalla, muže uvězněného v kleci vlastních obsesí a kousavého opovržení světem.

Helen Hunt hraje servírku Carol Connellyovou, svobodnou matku bojující s nemocným synem a finančními problémy. Když do Melvinova přísně střeženého teritoria vnikne malý pes souseda Simona a osud propojí všechny tři životy, začíná tichá alchymie proměny.

Oba herci ovládli hlavní oscarové kategorie – Nicholson získal třetího Oscara kariéry, Hunt svého prvního. Takový úspěch je v historii Akademie mimořádně vzácný. Film navíc celosvětově vydělal přes 314 milionů dolarů při rozpočtu 50 milionů, což po inflaci odpovídá dnešním 98 milionům USD.

Travolta odmítl, Nicholson věnoval sošku mrtvému příteli

Dnes si v hlavních rolích nedokážeme představit nikoho jiného, ale původní plány byly jiné. Melvina měl hrát John Travolta, Carol zase Holly Hunter. Oba odmítli a producenti sáhli po Nicholsonovi s Hunt – chemie mezi nimi pak fungovala dokonale.

Nicholsonovo vítězství provázelo dojemné gesto. Svého třetího Oscara věnoval hereckému kolegovi J. T. Walshovi, se kterým hrál ve snímku Pár správných chlapů. Walsh nečekaně zemřel na infarkt těsně před udílením cen v roce 1998 a Nicholsonovo poděkování dojalo celý Hollywood.

Šest psů hrálo jednoho Verdella – a jeden si zamiloval Jacka

Významnou roli v příběhu hraje malý bruselský grifonek Verdell. Ačkoliv se v mnoha materiálech píše, že celou roli odehrál jeden geniální pes, realita je jiná. Verdella ztvárnilo celkem šest různých psů, hlavní hvězdou byla fenka Jill.

Aby se Jill naučila překračovat spáry v chodníku – jak vyžadovala Melvinova obsedantně-kompulzivní porucha – trenéři jí na spáry pokládali malé překážky. Mezi fenkou a Nicholsonem navíc vzniklo nefalšované pouto.

Jill si slavného herce natolik zamilovala, že kdykoliv byl na scéně, ignorovala pokyny trenérů a běžela rovnou k němu. Režisér musel upravit natáčecí plán a využít tuto spontánní chemii ve prospěch filmu.

New York jen z poloviny – většina scén vznikla v Los Angeles

Snímek bývá označován za milostný dopis New Yorku. Diváci i některá média dodnes věří, že se celý film natáčel výhradně v reálných bytech a restauracích na Manhattanu. Z produkčních důvodů však byla většina vnitřních scén natočena v kalifornských ateliérech v Los Angeles.

Exteriéry skutečně vznikly v New Yorku a Brooks dokonale zachytil atmosféru velkoměsta, kde se lidské duše míjejí v chladné lhostejnosti. Kombinace autentických lokací a studiových kulis vytvořila iluzi, která funguje dodnes.

Nevíte, jestli se smát nebo brečet

Na ČSFD má film hodnocení 81 %, na IMDb pak 7,7/10. Sedm oscarových nominací přineslo dvě vítězství v hlavních kategoriích. Slova jednoho z věrných diváků vystihují kouzlo snímku:

Film, u něhož se vše až moc dobře sešlo, aby nebyl skvělý a jedinečný. Scénář je nacpaný originálními nápady, silnými postavami a tragikomickými momenty, u nichž opravdu nevíte, jestli se smát nebo brečet.

Režie přesně ví, jak osudy postav proplétat s maximální katarzí a jak tu hromadu skvělých hlášek a dialogů správně načasovat. A do toho se před kamerou objeví ten nejroztomilejší pes.

Lepší už to nebude vysílá Nova Cinema v úterý 4. srpna 2026 od 17:10 do 20:00. Repríza proběhne ve středu 5. srpna od 09:00 do 11:50. Máte chuť nechat se dojmout příběhem, který dokáže roztavit i to nejzamrzlejší srdce?