Smrt jednoho znamená konec druhého: Fantasy velkofilm o dvojsrdci a ztracené cti se vrací na obrazovky

Příběh o zrazené přísaze a temném dvojsrdci

V temném věku rozpadlých rytířských ideálů se nekonečným hvozdem toulá osamělý bojovník. Býval ctitelem rytířského kodexu, dnes ho žene spravedlivý hněv a hluboké zklamání.

Věří, že zrada a tyranie jeho bývalého žáka, mladého panovníka, pramení z temného kouzla bájného tvora. Ten chlapci kdysi zachránil život výměnou za polovinu vlastního srdce.

Pak se hrdina v hlubokých hvozdech střetne s posledním žijícím drakem. Jeho slova odhalí mrazivé tajemství: pravým netvorem není okřídlená bestie, ale ten, kdo nosí lidskou korunu.

Cesta k osvobození království vede přes mystické pouto dvojsrdce. A platí v něm neúprosné pravidlo: smrt jednoho znamená konec druhého.

Dračí srdce: legenda, která spojila filmové giganty

Řeč je o dobrodružném fantasy Dračí srdce (Dragonheart), které přišlo do kin v roce 1996. Režíroval Rob Cohen podle scénáře Charlese Edwarda Poguea, příběh vycházel z předlohy Patricka Reada Johnsona.

Znechuceného rytíře Bowena hraje Dennis Quaid, krutého krále Einona David Thewlis. Dále se objevují Dina Meyer jako Kara, Pete Postlethwaite jako Gilbert, Julie Christie jako královna Aislinn a Jason Isaacs jako Lord Felton.

Největším klenotem filmu je ale drak Draco. Jeho hlubokým, charismatickým hlasem promlouvá Sir Sean Connery.

Connery v dračí tváři a slovenské hrady

Tvůrci z Industrial Light & Magic šli ještě dál než k namluvení postavy. Studovali Conneryho obličejová gesta, charakteristický úsměv i pohyby obočí a přenesli je do digitálního modelu dračí tváře.

Režisér Rob Cohen to v dobových rozhovorech shrnul takto: „Hledali jsme způsob, jak vytvořit počítačového tvora, kterému divák okamžitě uvěří jeho emoce. Když Sean Connery poprvé ve studiu promluvil a zasmál se, pochopili jsme, že Draco nesmí být vnímán jako ještěrčí monstrum, ale jako důstojný partner s vlastním humorem a ctí.“

Po Jurském parku šlo o první hraný film, v němž byla hlavní mluvící postava celá vytvořená pomocí počítačové CGI technologie.

Přestože jde o hollywoodskou produkci, tvůrci odmítli studiové kulisy a příběh zasadili do reálií sousedního Slovenska. Natáčelo se na Spišském hradě, na hradě Červený Kameň a v roklích Národního parku Slovenský ráj.

Rozpočet 57 milionů dolarů byl v 90. letech pro trikové fantasy mimořádně odvážným rizikem. Po započtení inflace by dnes odpovídal přibližně 112 milionům dolarů.

Triumf u diváků i kritiky

Risk se vyplatil. Celosvětové tržby dosáhly 115,3 milionu dolarů.

Film získal nominaci na Oscara za vizuální efekty a cenu Saturn Award za nejlepší fantasy film. Na Kinobox.cz si dodnes drží hodnocení 73 %.

Divácká obliba trvá desítky let. Jeden z diváků napsal: „Nezapomenutelná srdcová záležitost mého dětství. Přátelství mezi zhrzeným rytířem a posledním drakem má neskutečnou duši, Sean Connery dodal Dracovi lidskost a charisma a ústřední hudební motiv Randyho Edelmana dokáže dojet i po téměř třiceti letech.“

Kdy Dračí srdce uvidíte v televizi

Příběh plný cti, obětí a humoru odstartuje na stanici Nova Cinema v neděli 1. listopadu 2026 od 17:55 do 20:00.

Připomene vám, co znamená mít skutečné hrdinské srdce. A jak je to u vás: patří Dračí srdce k filmům vašeho dětství, nebo ho uvidíte poprvé? Napište nám do diskuse.