Hlavní zápletkou je cesta strážmistra Cruchota a jeho kolegů z elitní jednotky do New Yorku na mezinárodní policejní kongres. Během cesty na luxusní lodi však Cruchota začnou pronásledovat vidiny jeho dcery Nicole, což vede k řadě komických nedorozumění a kulturních střetů v americkém velkoměstě.
V hlavní roli rtuťovitého strážmistra Cruchota exceluje jedinečný Louis de Funès. Dále se ve filmu objevují Michel Galabru, Geneviève Grad, Jean Lefebvre, Christian Marin, Guy Grosso a Michel Modo.
Část scén na zaoceánské lodi SS France se natáčela za plného provozu, kdy nic netušící cestující považovali herce v uniformách za skutečné celníky. Většina herců navštívila USA poprvé a na zahájení kongresu lze na tabuli s vlajkami zúčastněných zemí vidět i tehdejší státní vlajku Československa.
Jde o jediný snímek v rámci celé šestidílné četnické série, ve kterém zcela chybí ikonické scény zběsilých a nebezpečných jízd řádové sestry Clotilde. Také role četníka Fougasse byla redukována kvůli pracovním závazkům a zákulisním sporům herce Jeana Lefebvra.
Film ukazuje komický střet kultur, když se francouzský strážce zákona pokouší objednat jídlo nebo navigovat v angličtině. Aplikuje při tom striktní lingvistický model „My flowers are beautiful“, což vede k okamžitému komunikačnímu kolapsu a nutnosti přejít na univerzální jazyk divoké gestikulace.
Iva Klímová nestačila zírat, když za ní Viktor přijel hned po soudu, aby poděkoval za odškodné v novém bouráku, který asi nestál zrovna málo. Takže...
Aby byla jména princů snáze zapamatovatelná, neobsahují příjmení. Stačí jen princ Jindřich, princ Vladimír a tak dále. Obvykle jsou tváří celé...
Gérard Rinaldi, Jean Sarrus, Gérard Filipelli a Jean-Guy Fechner představovali pro Francouze nejen zábavnou čtveřici rošťáků z filmu, ale především...
Rodinný film Věry Plívové-Šimkové evokuje prázdniny a léto. Jde doslova o snímek, který nestárne, a i dnes se těší velké popularitě. Ten rok...
Evžen a Blanka by se měli konečně vzít a užívat si společně zrekonstruovaný statek. To by si alespoň podle většiny diváků zasloužili. Někteří se...
Když se rozneslo, že se do Ulice po letech vrací Patricie Pagáčová, herečka prozradila, že její postavu Terezy čeká v nových dílech náročné období,...
Svatba se blíží a současně s tím víc a víc rostou Máriovy průšvihy, které se ve čtvrteční epizodě konečně provalí před Jirkou Hložánkem, Lumírem a...
Do kina se na vylomeniny rozcuchané holky přišlo v roce 1972 (natáčelo se v roce 1971) podívat přes dva miliony diváků. Za komedií stojí opět...
Byl seriál Beverly Hills 90210 jistým prokletím? Mnoho z nás si to myslí. Brzy totiž zemřel jeden z účinkujících a další následoval nedlouho po něm...
Bezstarostnou lásku Jirky Hložánka a Martiny Dubovské čas od času naruší nějaká žárlivá scéna. Tu nejnovější tvůrci vložili jako nepříliš dobrou...
Zdeněk Žák plánoval, že si užije dovolenou na severní Moravě. Bohužel ho však zradilo zdraví. Co se stalo a jaký je teď zdravotní stav oblíbeného...
Osmidílný seriál Harry Potter a Kámen mudrců, který se bude od 25. prosince vysílat na streamovací službě HBO Max, bude možné sledovat i v českém...
David Gránský v poslední době do společnosti příliš nechodí. Buď je v práci, anebo doma. Na večírky a společenské akce tak v poslední době příliš...
Tajemná cesta domů se během několika minut změnila v noční můru. Mladá žena zmizela na místě, kterým denně projdou desetitisíce lidí, a jediným...
Některá místa mají pověst, které se jen těžko zbavují. Hospody nejsou výjimkou. Lidé přicházejí s velkými plány, investují peníze, věří v nový...
Scénárista a režisér, který stojí například za filmem Domácí péče nebo Havel, ale je i herec. Už brzy ho diváci uvidí v seriálu Na tělo, kde se...
Každý den se vracel k rodině, ale zároveň vedl druhý život. Měl jiné jméno, jiné oblečení, jiné přátele a pohyboval se mezi lidmi, kteří neváhali...
Oblíbený herec a bavič v květnu oslavil 83. narozeniny a sám cítí, že už nemá tolik energie jako dřív. Práci hodně omezil, ve společnosti se příliš...
Na první pohled to bude vypadat jako další televizní rozhovor se slavnou osobností. Jenže tentokrát host nebude přesně vědět, co ho čeká, a otázky...
Dva mrtví policisté, vraždy, které vypadají jako součást promyšleného rituálu, a detektiv, který musí požádat o pomoc člověka, s nímž by se...