Robin Williams toužil po roli v Harry Potterovi. Nepozvali ho ani na casting

Telefonát, který nic nezměnil

Rok 2000 přinesl hollywoodské legendě zvláštní zklamání. Robin Williams měl za sebou úspěchy ve snímcích jako Společnost mrtvých básníků, Paní Doubtfireová nebo Dobrý Will Hunting a jeho popularita šplhala k nebesům. Telefonát režisérovi Chrisi Columbovi přesto skončil odmítnutím dřív, než vůbec mohl začít mluvit o konkurzu.

Williams toužil po roli obra Hagrida v připravovaném filmu Harry Potter a Kámen mudrců. Alternativně ho zajímala i postava Remuse Lupina. Byl velkým fanouškem knižní předlohy J. K. Rowlingové a představa stát se součástí magického světa ho fascinovala natolik, že se nebál aktivně projevit zájem.

Pravidlo silnější než Hollywood

Columbus musel být potěšený, že se mu ozývá hvězda Williamsova formátu. Problém nebyl v herecké kvalitě, nedostatečné slávě ani neznalosti příběhu. Důvod odmítnutí byl prozaičtější a zároveň nepřekonatelný: Williams se narodil v Chicagu.

Producenti a autorka knižní předlohy trvali na tom, aby v celém projektu vystupovali výhradně britští herci. Žádné výjimky nebyly povoleny. Americká národnost automaticky znamenala vyřazení z výběrového řízení, nehledě na jméno nebo schopnosti uchazeče.

Castingová režisérka Janet Hirshenson později v rozhovoru pro Huffington Post vzpomínala: „Williams zavolal Columbovi, protože opravdu chtěl být ve filmu, ale platilo britské nařízení. A jakmile režisér řekl ne Robinovi, nemohl říct ano nikomu jinému. Prostě to nešlo.“

Williams nebyl jediný, kdo narazil na neprostupnou zeď pravidel. Americká moderátorka a herečka Rosie O’Donnell kontaktovala Columba s prosbou o casting na roli Molly Weasleyové. Dokonce nabídla, že by postavu matky čarodějnické rodiny ztvárnila zcela zdarma. Ani to nepomohlo.

Skotský obr a odkaz, který zůstal

Film Harry Potter a Kámen mudrců vstoupil do kin v roce 2001 a stal se největším kasovním hitem roku s celosvětovými tržbami 974 milionů dolarů. Roli milovaného poloobra Hagrida nakonec získal skotský herec Robbie Coltrane, který byl od samého začátku první volbou samotné autorky J. K. Rowlingové.

Molly Weasleyovou ztvárnila britská herecká legenda Julie Walters. Williams se tehdy s humorem vyjádřil pro New York Post, že by si mohl ve filmu zahrát jedině tehdy, pokud by Harry Potter odjel studovat na Yale a stal se americkým prezidentem.

Dnes je těžké představit si kohokoli jiného než Coltranea v roli laskavého strážce klíčů v Bradavicích. Přesto zůstává otázkou, jak by Williams dokázal oživit postavu, která se stala ikonou celé filmové série. Jeho talent pro kombinaci něhy a komična by možná vytvořil zcela odlišnou, ale stejně nezapomenutelnou verzi milovaného obra.