Dnes večer ČT přitáhne k obrazovkám celý národ. Hořkou komedii s Ondřejem Vetchým si nikdo nenechá ujít

Dnes večer ČT přitáhne k obrazovkám celý národ. Hořkou komedii s Ondřejem Vetchým si nikdo nenechá ujít

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Představte si, že stojíte před kamerou v roli otce na pokraji zhroucení, ale vaše vlastní srdce krvácí čerstvou ztrátou. Jeden z našich nejoblíbenějších herců musel den po smrti milovaného otce nastoupit na natáčení jedné z životních rolí. Jak dokázal přetavit osobní peklo v geniální výkon, který dodnes dojímá miliony? Tento legendární snímek balancující mezi slzami a osvobozujícím smíchem uvidíte už dnes večer.
Obsah článku
  1. Když se totalita stává rodinným dramaten
  2. Bolest, která proměnila roli v mistrovské dílo
  3. Vila továrníka a mýty, které film provázejí dodnes
  4. Pravdivý příběh, který rezonuje i po třech dekádách

Čtvrtek večer. Pracovní týden se pomalu chýlí ke konci, ale představa pátku ještě nedovolí myslet na víkend. Potřebujete něco, co vás vtáhne, rozesměje i dojme – a přitom vám připomene, že i ty nejtěžší chvíle lze přežít s nadhledem. Máme pro vás snímek s rozpočtem přes sedmdesát milionů v dnešních penězích, legendární herecké trio a příběh z éry, kdy každé slovo mohlo znamenat pád do propasti. Ještě nepoznáváte? To je přesně ono kouzlo.

Když se totalita stává rodinným dramaten

V šedi normalizační éry se rodí chlapec obdařený neobyčejným intelektem. Stává se tichým pozorovatelem rodinného dramatu, které se kolem něj odvíjí s absurdní nevyhnutelností.

Jeho otec, hrdý inženýr, se zoufale pokouší proplout bouřlivými vodami politických kompromisů. Chce jediné – zajistit rodině klidný život, aniž by ztratil vlastní tvář. Jenže v totalitním režimu je každé rozhodnutí jako chůze po tenkém ledě.

Stačí jeden krok vedle – návštěva zakázaného disidenta – a režimní mašinérie se rozjede naplno. Otec se propadá do hlubin duševní temnoty. Rodina stojí před nejtěžší zkouškou: dokáže najít klíč k jeho záchraně dříve, než ho systém definitivně pohltí?

Tento strhující příběh o lidské nezlomnosti nese název Báječná léta pod psa a byl natočen v roce 1997. Režisér Petr Nikolaev adaptoval slavnou předlohu Michala Viewegha z roku 1992. V hlavních rolích excelují Ondřej Vetchý a nezapomenutelná Libuše Šafránková.

Bolest, která proměnila roli v mistrovské dílo

Pro Ondřeje Vetchého bylo natáčení nesmírně bolestivé. Pouhý den před první klapkou mu zemřel otec na leukémii. Vetchý přesto nastoupil před kameru a podal životní výkon v roli otce balancujícího na hraně psychického zhroucení.

Do postavy vtiskl hlubokou osobní bolest a naprostou autenticitu. Diváci to cítí dodnes – jeho výkon mrazí v zádech právě proto, že není jen hraný. Je prožitý.

Fascinující je příběh malého Kvida, kterého ztvárnil Jan Zahálka. Režisér Nikolaev hledal specifického fotogenického tlouštíka schopného přirozeně pronášet dlouhé složité věty. Zahálka roli získal téměř náhodou na konkurzu.

Svůj první velký honorář investoval do počítače. Změnilo mu to život – namísto herectví se v dospělosti věnuje informačním technologiím a umělé inteligenci.

Vila továrníka a mýty, které film provázejí dodnes

Pozorní diváci mohou odhalit zajímavé reálné lokace. Vila slídivého soudruha Šperka, kterého mistrovsky ztvárnil Vladimír Javorský, je ve skutečnosti slavná funkcionalistická vila Františka Janečka, zakladatele JAWA, z roku 1928 v Týnci nad Sázavou. Vrátnice sázavských skláren se pro natáčení proměnila v areál JAWA v Brodcích.

Rozpočet filmu činil v roce 1997 přibližně 25 milionů korun. Při zohlednění inflace za téměř třicet let odpovídá dnešní hodnotě 75 až 80 milionů. Na tehdejší poměry vysoce nadstandardně financovaný projekt, srovnatelný s dnešními nejnákladnějšími českými velkofilmy.

Kolem filmu dodnes kolují mýty. Často se tvrdí, že získal několik Českých lvů. Skutečnost? Film měl 6 nominací včetně nejlepšího filmu, scénáře Jana Nováka, střihu Aloise Fišárka a hereckých výkonů Šafránkové, Vetchého a Javorského. Neproměnil ani jednu. Jediným oceněním zůstala Cena čtenářů časopisu Cinema v roce 1998.

Dalším omylem je tvrzení o komerčním propadáku. V kinech snímek vidělo přes 340 000 diváků a vydělal přes 14 milionů. Jednalo se o jeden z nejúspěšnějších českých filmů konce devadesátek. Celková ziskovost byla zajištěna prodejem televizních práv, VHS/DVD nosičů a zahraniční distribucí.

Mýty se nevyhnuly ani autorství scénáře. Mnozí věří, že ho napsal sám Michal Viewegh. Ten se však na psaní přímo nepodílel. První nerealizované verze psali Petr Zelenka a Josef Abrhám, finální verzi zpracoval spisovatel Jan Novák, kterého si Viewegh vybral pro jeho předchozí tvorbu.

Pravdivý příběh, který rezonuje i po třech dekádách

Filmoví kritici potvrzují, že k úspěchu adaptace přispěl nejen silný scénář a vynikající herecké výkony, ale především schopnost zachytit absurditu normalizace s humorem, který nikdy nepřebíjí lidské osudy. Na rozdíl od jiných adaptací Vieweghových děl se zde podařilo udržet dokonalou rovnováhu mezi nostalgií a mrazivou realitou.

Nenechte si ujít tento jedinečný filmový klenot, který i po letech neztrácí nic ze své síly. Sledujte ho ve čtvrtek 27. srpna 2026 od 20:10 do 21:50 na ČT1.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Netflix přichází s novinkou, který vás nenechá vydechnout
01.11.2025

Netflix přichází s novinkou, který vás nenechá vydechnout

Připravte se! Netflix přichází s novinkou, která spojuje historický šarm samurajů s brutální hrou o přežití hodnou Squid Game. Seriál Do posledního...

Už jen trailer jiskří. Film jako svědek zrodu skutečné lásky
07.08.2025

Už jen trailer jiskří. Film jako svědek zrodu skutečné lásky

Takřka v přímém přenosu budeme mít možnost sledovat zrod skutečné lásky před kamerami. Liam Neeson a Pamela Anderson se tím už netají. Během...

Pro groš by si nechal vrtat koleno, sám měl peněz jako šlupek. Role Trautenberka zakladateli herecké dynastie pěkně zavařila
14.09.2025

Pro groš by si nechal vrtat koleno, sám měl peněz jako šlupek. Role Trautenberka zakladateli herecké dynastie pěkně zavařila

Ať dělal, co dělal, pro všechny byl jednoduše stále Trautenberk, lakotný, zlotřilý a nenažraný statkář. Ani na chalupě neměl klid a chodili ho...

Film, který se dotkne vašeho srdce už dnes večer. Dívejte se, smějte se a plačte
22.08.2025

Film, který se dotkne vašeho srdce už dnes večer. Dívejte se, smějte se a plačte

Pokud se chcete smát a zároveň uronit i nějakou tu slzu, pusťte si v pátek večer tuhle komedii. Střetnou se v ní dva světy, potkají dva naprosto...

Herec Daniel Krejčík konečně prolomil mlčení. Pochlubil se na sítích dojemným videem
26.08.2025

Herec Daniel Krejčík konečně prolomil mlčení. Pochlubil se na sítích dojemným videem

Herec Daniel Krejčík nádherným videem a fotkami oznámil, že 8.8.2025 ve 13,13 hodin si vzal svého partnera, Jiřího Vymětala. Svatba byla pod širým...

Válečný film vám prodá hrdiny. Skutečná válka je ale o něčem jiném
21.11.2025

Válečný film vám prodá hrdiny. Skutečná válka je ale o něčem jiném

Válečné filmy se těší velké oblibě diváků, kteří vyhledávají drama a akci. Chtě nechtě ale z válečných filmů čerpají také své historické povědomí,...

RETROKVÍZ: Takhle sprostá, trefná a přesná byla jen Česká soda. Ověřte si, co si z ní pamatujete
15.09.2025

RETROKVÍZ: Takhle sprostá, trefná a přesná byla jen Česká soda. Ověřte si, co si z ní pamatujete

Televizní pořad Česká soda ve své době neměl obdoby, i proto vyvolal vlnu pozitivních diváckých reakcí. Ti, do kterých se tvůrci pořadu trefovali,...

KVÍZ: Na lovu – Bandita už dokázal, že mezi lovce patří, ale ne u těchto 10 otázek
30.09.2025

KVÍZ: Na lovu – Bandita už dokázal, že mezi lovce patří, ale ne u těchto 10 otázek

Čas běží, vědomostní show Na lovu se stává čím dál oblíbenější a původně nezkušení lovci se mění v ostřílené. Nervozita už pomalu opouští i nováčka...

Tomáš Havlínek miluje děti. Ale kdo jsou jejich maminky, vás možná překvapí
22.10.2025

Tomáš Havlínek miluje děti. Ale kdo jsou jejich maminky, vás možná překvapí

Tomáš Havlínek je mladý herec a také mladý tatínek dvou malých holčiček. Každou z dcer má s jinou známou herečkou. Víte, kdo jsou maminky holčiček?

Konec Peška v Ulici – tohle k němu řekl Hrušínský, když ho štáb mile překvapil
17.07.2025

Konec Peška v Ulici – tohle k němu řekl Hrušínský, když ho štáb mile překvapil

Rudolf Hrušínský mladší, představitel oblíbeného Vlasty Peška, má za sebou nelehké natáčení v jubilejní dvacáté sezóně Ulice. Pravidelní diváci...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Zdeněk Žák místo dovolené skončil v nemocnici. V říjnu ho čeká premiéra nové hry
05.09.2026

Zdeněk Žák místo dovolené skončil v nemocnici. V říjnu ho čeká premiéra nové hry

Zdeněk Žák plánoval, že si užije dovolenou na severní Moravě. Bohužel ho však zradilo zdraví. Co se stalo a jaký je teď zdravotní stav oblíbeného...

Už se ví, kdo se postará o dabing nového seriálu Harry Potter. Budete překvapení
04.09.2026

Už se ví, kdo se postará o dabing nového seriálu Harry Potter. Budete překvapení

Osmidílný seriál Harry Potter a Kámen mudrců, který se bude od 25. prosince vysílat na streamovací službě HBO Max, bude možné sledovat i v českém...

Na večírky už nechodí. David Gránský promluvil o těžkém období doma
04.09.2026

Na večírky už nechodí. David Gránský promluvil o těžkém období doma

David Gránský v poslední době do společnosti příliš nechodí. Buď je v práci, anebo doma. Na večírky a společenské akce tak v poslední době příliš...

Pražské metro jako dějiště záhadného zmizení: Nový seriál sází na urban fantasy a napětí
03.09.2026

Pražské metro jako dějiště záhadného zmizení: Nový seriál sází na urban fantasy a napětí

Tajemná cesta domů se během několika minut změnila v noční můru. Mladá žena zmizela na místě, kterým denně projdou desetitisíce lidí, a jediným...

Vaříme jako vaše babička, ta to taky neuměla. Pohlreich se opřel do kuchaře v Trilobitu
03.09.2026

Vaříme jako vaše babička, ta to taky neuměla. Pohlreich se opřel do kuchaře v Trilobitu

Některá místa mají pověst, které se jen těžko zbavují. Hospody nejsou výjimkou. Lidé přicházejí s velkými plány, investují peníze, věří v nový...

Autor filmu Domácí péče nebude v novém seriálu stát za kamerou, ale před ní
02.09.2026

Autor filmu Domácí péče nebude v novém seriálu stát za kamerou, ale před ní

Scénárista a režisér, který stojí například za filmem Domácí péče nebo Havel, ale je i herec. Už brzy ho diváci uvidí v seriálu Na tělo, kde se...

Zítra ve 22:40 českému publiku ztuhne krev v žilách: Nova Cinema vytasí nejostřejší kriminálku
02.09.2026

Zítra ve 22:40 českému publiku ztuhne krev v žilách: Nova Cinema vytasí nejostřejší kriminálku

Každý den se vracel k rodině, ale zároveň vedl druhý život. Měl jiné jméno, jiné oblečení, jiné přátele a pohyboval se mezi lidmi, kteří neváhali...

Oblíbeného herce a baviče už opouštějí síly, práci hodně omezil. Dovolenou v Senegalu ale zvládl
02.09.2026

Oblíbeného herce a baviče už opouštějí síly, práci hodně omezil. Dovolenou v Senegalu ale zvládl

Oblíbený herec a bavič v květnu oslavil 83. narozeniny a sám cítí, že už nemá tolik energie jako dřív. Práci hodně omezil, ve společnosti se příliš...

Nový pořad už dnes večer: Známé osobnosti usednou do křesla a brzy zjistí, že tentokrát žádná otázka není zakázaná
02.09.2026

Nový pořad už dnes večer: Známé osobnosti usednou do křesla a brzy zjistí, že tentokrát žádná otázka není zakázaná

Na první pohled to bude vypadat jako další televizní rozhovor se slavnou osobností. Jenže tentokrát host nebude přesně vědět, co ho čeká, a otázky...

Netflix servíruje temnou severskou kriminálku, v níž vrah loví policisty
01.09.2026

Netflix servíruje temnou severskou kriminálku, v níž vrah loví policisty

Dva mrtví policisté, vraždy, které vypadají jako součást promyšleného rituálu, a detektiv, který musí požádat o pomoc člověka, s nímž by se...



Nejnovější diskuze