Ačkoli je za námi svátek lásky, v Ulici to na velkou romantiku nevypadá, alespoň ne v úterní epizodě. Lukáše vytočí, že za ním Helena zase přišla do nemocnice, přestože jí to zakázal. Navíc jí zalže, dost vážně. Lumír zase Kateřině oznámí, že když se ho chce pořád stranit, nemusí už domů chodit.