Vanda neví, co by mohla vlastní dceři nabídnout. Připadá si jako odstrašující případ s hrozným životem, z něhož by si Esterka neměla brát příklad. Bude lepší, když vyroste obklopená lidmi, kteří jí dají pořádnou péči, zázemí a jistotu. Jirku Hložánka mezitím trápí svědomí a zvažuje rezignaci.