Ďábel nosí Pradu: Čím překvapila Meryl Streep své kolegy a jak se obsazovaly role této kultovní podívané

Ďábel nosí Pradu: Čím překvapila Meryl Streep své kolegy a jak se obsazovaly role této kultovní podívané

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Film z roku 2006 v režii Davida Frankela přinesl svěží pohled na svět módy. Výborné herecké obsazení a zobrazení pracovních vztahů v tomto konkurenčním prostředí přivedli do kin a k obrazovkám i diváky, kteří nejsou módou nijak silně zasažení.
Obsah článku
  1. Streep byla uražená, když dostala první nabídku na honorář
  2. Hathaway byla hodně nízko na seznamu hereček zvažovaných pro tuto roli
  3. Postava Emily Blunt neměla být Britka
  4. Streep zahrála Mirandu způsobem, který nikdo nečekal
  5. Obavy z vysokého rozpočtu nakonec donutily filmaře ke změně plánu v natáčení
  6. DISKUZE - přejít do diskuze

Film byl natočený podle bestselleru Laureny Weisberger z New York Times a zaměřil se na detailní zkoumání vztahů mezi redaktorkou časopisu Mirandou Priestly v podání Meryl Streep a její nejnovější asistentkou Andreou „Andy“ Sachs v podán Anne Hathaway. Film byl komerčně i divácky velice úspěšný a diváci především ocenili dialogy a reálný pohled na svět módy.

Práva na film byla zakoupena ještě před dokončením knihy. Po absolvování angličtiny na Cornell University získala autorka knihy Weisberger místo asistentky redaktorky časopisu Vogue a pracovala pro Annu Wintour, což je pro svět módy a módních časopisů legendární osobnost, pověstná pro svou náročnost, kterou vyžaduje od svých podřízených. Weisberger začala na románu pracovat několik let poté, co opustila Vogue, a s ještě nedokončeným rukopisem začala obcházet nakladatelství a filmové produkční společnosti.

Elizabeth Gablerová, tehdejší vedoucí studia Fox 2000, byla okamžitě zaujata tímto námětem. Jak řekla magazínu Indiewire:

Myšlenka byla tak silná, koncept tak jasný, a tak lákavý, že jsme věřili, že z něj dokážeme vymyslet film bez ohledu na to, jaký rukopis to nakonec bude.

Stejně nadšená byla i Carla Hacken, vedoucí vývoje filmového studia. Považovala hlavní postavu Mirandu Priestly za jednoho z největších padouchů vůbec.

Se scénářem to nebylo jednoduché a byl několikrát přepsaný. Přestože všichni, kdo se na projektu podíleli, viděli jeho potenciál, proces vývoje byl složitý. Scénář byl původně zaměřený hlavně na Andy a na její posedlost po pomstě vůči své nadřízené. Nakonec režisér David Frankel, který vyjednával o přijetí režisérské nabídky, navrhl, aby se film zaměřil především na úspěchy žen ve světě módy, kde na nejvyšších pracovních pozicích není moc tak silných a úspěšných žen, jako je románová Miranda. Producenti najali tehdy málo známou spisovatelku Aline Brosh McKenn, která více než rok strávila prací na scénáři spolu s Frankelem.

Streep byla uražená, když dostala první nabídku na honorář

Legendární herečka byla první volbou pro roli Mirandy. Streep si byla jistá, že film bude mít úspěch. Když se ale dozvěděla, co jí producenti za roli nabídli, urazila se. Jak řekla magazínu Variety:

Nabídka mi připadala nízká, ne-li urážlivá a neodpovídala mé skutečné hodnotě pro projekt. 

Možná se inspirovala přístupem Mirandy a zvažovala, že si musí prosadit, aby byla její práce lépe oceněná. Bylo jí 55 let a už dokázala poznat, jakým přínosem její tvář pro film bude. Nakonec si za film odnesla 4 miliony dolarů, což byl dvojnásobek původní nabídky. Práci vzala ještě s jednou podmínkou, že konečná podoba scénáře bude zahrnovat i scény, které potvoru Mirandu trochu polidští a kdy bude spíše ženou než podnikatelkou.

Hathaway byla hodně nízko na seznamu hereček zvažovaných pro tuto roli

Zatímco Streep byla pro svou roli jasnou volbou, role asistentky Andy byla opakovaně nabídnuta Rachel McAdams, která ji odmítla. Hathaway chtěl do role sám režisér. Nemusela na konkurz, ale musela se obrnit trpělivostí, než si ji prosadil. Byla totiž až na devátém místě mezi vybranými kandidátkami. A dočkala se.

Postava Emily Blunt neměla být Britka

Do role seniorské asistentky producenti vybírali z více než stovky hereček. Emily Blunt byla na místě vlastně náhodou, protože byla na jiném konkurzu na dračí fantasy film Eragon. Chystala se na cestu domů a byla velmi neformálně oblečená v džínách a žabkách. Režisérovi se moc líbila, i přes svůj silný britský přízvuk, ze kterého producenti moc nadšení nebyli.

Streep zahrála Mirandu způsobem, který nikdo nečekal

Sama herečka později přiznala, že nápad na svůj hlasový projev dostala od herce Clinta Eastwooda, který nikdy nezvyšuje hlas. Spíše mluví tiše, což z něj paradoxně dělá nejsilnější osobu v místnosti, protože všichni se k němu musí naklánět, aby dobře slyšeli, co říká. Streep si také sama vybrala, jaký styl oblečení bude nosit a jak bude učesaná. Zvolila si oděv od návrhářky Donny Karan, která vybrala módní kousky z 80. a 90. let. Barvu vlasů si potom zvolila podle modelky Carmen Dell'Orefice. Rozpočet na kostýmy se vyšplhal na 1 milion dolarů.

Obavy z vysokého rozpočtu nakonec donutily filmaře ke změně plánu v natáčení

Původní plán byl natáčet závěrečné scény v Paříži během Týdne módy. Kvůli nedostatku peněz do města módy odletěl na dva dny jen režisér, aby natočil exteriéry a zbytek se točil v Americe. Pařížské schodiště nahradily schody Muzea města New York.

Zdroj:

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Tereza Brodská z Ulice slaví dnes narozeniny
07.05.2022

Tereza Brodská z Ulice slaví dnes narozeniny

Pamatujete na doby, když v Ulici hrála ještě Tereza Brodská? Bylo to v dobách, kdy Ulice byla ještě v plenkách a nikdo vůbec nepředpokládal, že se...

Marek Taclík ze seriálu ZOO zavrhl dceru, teď lituje
30.04.2022

Marek Taclík ze seriálu ZOO zavrhl dceru, teď lituje

Marka Taclíka můžete každé úterý a čtvrtek vídat v seriálu z prostředí zoologické zahrady. V roli Eduarda Novotného se rozhádal s dcerou a obvinil...

S láskou se nemá experimentovat. O tom se přesvědčí i opuštěná Magda z Ulice
26.04.2022

S láskou se nemá experimentovat. O tom se přesvědčí i opuštěná Magda z Ulice

Mirek udělal radikální řez ve vztahu s Magdou. Co naplat, Magda mu měla říct pravdu. Tu by totiž Mirek dokázal i pochopit, ale lež jí neodpustí....

Šance pro Bedřicha a Aničku je tady. Podaří se velký návrat velké lásky v Ulici?
15.06.2022

Šance pro Bedřicha a Aničku je tady. Podaří se velký návrat velké lásky v Ulici?

Bedřich na Aničku nikdy nezapomněl a to platí i naopak. Vždy je něco svedlo dohromady, a když spolu zrovna nebyli, měli k sobě i tak velmi blízko....

Virgin River se vrací a romantika visí ve vzduchu
16.07.2022

Virgin River se vrací a romantika visí ve vzduchu

Loni v září Netflix oznámil, že obnovil 4. a 5. sérii televizního seriálu založeného na románech Virgin River od Robyn Carr. 4. sezóna Virgin River...

ZOO: Nebaví vás čekání na další díl? Přinášíme malou ochutnávku pro nedočkavce
14.07.2022

ZOO: Nebaví vás čekání na další díl? Přinášíme malou ochutnávku pro nedočkavce

Únos ženicha, udobření u Novotných, unavená Viky a svatba v romantickém prostředí, které ovšem alespoň na ženicha zapůsobilo až moc a přehodnotil...

Vzpomínáte? Druhý nejkrásnější muž planety Martin Gardavský v ZOO
03.08.2022

Vzpomínáte? Druhý nejkrásnější muž planety Martin Gardavský v ZOO

V seriálu ZOO jsme měli možnost zahlédnout i krasavce Martina Gardavského, který byl vyhlášen Mužem roku a také druhým nejkrásnějším mužem planety....

Koně: Tato majestátní zvířata jsou tak často ve filmech, že si s nimi můžete užít hned celý týden zábavy
19.06.2022

Koně: Tato majestátní zvířata jsou tak často ve filmech, že si s nimi můžete užít hned celý týden zábavy

Je snadné najít skvělé filmy pro milovníky koní. Ať už dobrodružství na koních, jejich výcvik a využívání, oblíbené klasiky, velkorozpočtové akční...

Podlehne Franta znovu Skyleřinu kouzlu?
27.07.2022

Podlehne Franta znovu Skyleřinu kouzlu?

Do stejné řeky dvakrát nevstoupíš, jak se říká. Ale Franta už se zdá být trochu nalomený. Co s ním udělají dva měsíce prázdnin v bezprostřední...

Slepý soudce? Proč nechce vidět pravdu o Markétě a Viky?
05.08.2022

Slepý soudce? Proč nechce vidět pravdu o Markétě a Viky?

Petr Kříž ze Zoo je možná uznávaný soudce, ale v soukromí dokáže být až překvapivě důvěřivý a naivní. Proč se nechal tak snadno obalamutit Markétou...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Vilma Cibulková přiznala pobyt v léčebném zařízení. Nyní se jí daří lépe
18.11.2026

Vilma Cibulková přiznala pobyt v léčebném zařízení. Nyní se jí daří lépe

Fanoušci seriálu Polabí si jistě všimli, že herečku Vilmu Cibulkovou nahradila v seriálu v roli Olgy Beranové Klára Cibulková. Proč? Co se stalo?...

Boží plán se blíží ke konci. Některá rozhodnutí spolubydlících mohou překvapit i ty, kteří jim celou dobu fandili
16.11.2026

Boží plán se blíží ke konci. Některá rozhodnutí spolubydlících mohou překvapit i ty, kteří jim celou dobu fandili

Dostali šanci začít znovu, jenže ne každý s ní dokázal naložit tak, jak se čekalo. Před oblíbenou partou stojí poslední společné chvíle a...

Herečka Lucie Ducháčková míří do nové vánoční pohádky: Zazáří po boku Davida Švehlíka
16.11.2026

Herečka Lucie Ducháčková míří do nové vánoční pohádky: Zazáří po boku Davida Švehlíka

Lucie Ducháčková je mladá česká herečka, která se po boku Davida Švehlíka představí v letošní vánoční pohádce České televize. Je to ale také žena,...

Darija Pavlovičová vás okouzlí bez make-upu i zahalená v mohérového svetru
15.11.2026

Darija Pavlovičová vás okouzlí bez make-upu i zahalená v mohérového svetru

Darija Pavlovičová je krásná za každých okolností. Sluší jí to, když vyrazí v létě na výlet bez make-upu, když se během focení promění v modelku a...

Tanečnice ze StarDance pokřtila svou knihu. Jiří Dvořák a Jiří Ježek šli za kmotry
15.11.2026

Tanečnice ze StarDance pokřtila svou knihu. Jiří Dvořák a Jiří Ježek šli za kmotry

Z populární taneční soutěže StarDance ji známe jako usměvavou tanečnici, vždy veselou a v dobré náladě. Asi by nikoho nenapadlo, že se za tím...

Těžké životní zkoušky hvězdy ze Slunečné: Herečka promluvila o nečekaném rozchodu i finanční pasti, ze které hledá cestu ven
14.11.2026

Těžké životní zkoušky hvězdy ze Slunečné: Herečka promluvila o nečekaném rozchodu i finanční pasti, ze které hledá cestu ven

Léto si Bára Jánová, kterou diváci znají především jako Sylvu ze seriálu Slunečná, pořádně užila. Vyrazila na dovolenou, odpočívala. Pak ale přišel...

Aleš Háma opouští galavečer Atlet roku. Sázkové kanceláře ho pasují na nového moderátora StarDance
13.11.2026

Aleš Háma opouští galavečer Atlet roku. Sázkové kanceláře ho pasují na nového moderátora StarDance

Nedávno Tereza Kostková a Marek Eben oznámili, že končí jako moderátoři soutěže StarDance, teď přišla další šokující zpráva. Moderátor Aleš Háma už...

Jana Chládková z Kriminálky Anděl v soukromí svedla boj o svůj život
13.11.2026

Jana Chládková z Kriminálky Anděl v soukromí svedla boj o svůj život

Helenu Dvořákovou diváci znají hlavně jako policejní psycholožku Janu Chládkovou z Kriminálky Anděl. V soukromí je to ale žena, která svedla boj o...

Farma Vojty Kotka: Na první pohled se zdá, že má všechno pod kontrolou
13.11.2026

Farma Vojty Kotka: Na první pohled se zdá, že má všechno pod kontrolou

Jarní práce na farmě nepočkají a každý nový plán přináší další úkoly. V Kozárovicích se znovu rozběhne kolotoč práce, nečekaných překážek i...

Žítkovské bohyně ožijí na obrazovkách. Tajemný příběh žen z Bílých Karpat dostane hvězdné obsazení
13.11.2026

Žítkovské bohyně ožijí na obrazovkách. Tajemný příběh žen z Bílých Karpat dostane hvězdné obsazení

Všichni, kdo četli stejnojmenný román Kateřiny Tučkové, se určitě na televizní zpracování silného příběhu o ženách z jihovýchodní Moravy těší....



Nejnovější diskuze