Marie s Jolanou tahaly Luďka za nos až příliš dlouho. Jeho trpělivost konečně dosáhne kritického bodu. Dnes se rozhodne odletět do Kanady a nenechá...