Na zítřejší odpoledne miliony Čechů změní plány. ČT vysílá nejbláznivější českou komedii historie

Na zítřejší odpoledne miliony Čechů změní plány. ČT vysílá nejbláznivější českou komedii historie

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Transplantace mozků, vražedné spiknutí a Iva Janžurová v několika nezapomenutelných proměnách. Komedie Pane, vy jste vdova! patří už více než půl století k pokladům české kinematografie. Jak vznikala a proč dodnes baví nové generace diváků?
Obsah článku
  1. Když se dva géniové rozhodli utrhnout ze řetězu
  2. Sci-fi po česku? Ano, a bez jediného počítače
  3. Iva Janžurová si ukradla film pro sebe
  4. Hvězdné obsazení, které dnes působí jako sen
  5. Kritici byli opatrní, diváci nadšení
  6. Humor funguje i po více než padesáti letech

Když se dva géniové rozhodli utrhnout ze řetězu

Na začátku stála dvojice, která změnila podobu české filmové zábavy. Scenárista Miloš Macourek a režisér Václav Vorlíček už měli za sebou několik úspěšných projektů a věděli, že společně dokážou vytvářet světy, v nichž je možné úplně všechno. Když se pustili do filmu Pane, vy jste vdova!, dali své fantazii prakticky volný průchod.

V době, kdy svět fascinovaly první transplantace orgánů a věda slibovala téměř zázraky, napadlo Macourka pohrát si s představou, co by se stalo, kdyby bylo možné transplantovat celé lidské hlavy nebo alespoň mozky. Zní to jako námět vážného sci-fi filmu. Jenže Macourek měl rád absurdní humor a Vorlíček zase věděl, jak i ten nejšílenější nápad převést na plátno tak, aby mu diváci uvěřili.

Výsledkem byl příběh o králi, jehož odstranění zosnuje skupina spiklenců. Jenže plán se zkomplikuje natolik, že se začnou měnit těla i identity. V rukou jiných tvůrců by podobný námět mohl skončit jako chaotická katastrofa. Vorlíček s Macourkem však dokázali nemožné a natočili film, který je zároveň sci-fi, satirou, detektivkou i bláznivou komedií.

Sci-fi po česku? Ano, a bez jediného počítače

Dnešní filmaři mají k dispozici digitální efekty, které zvládnou vytvořit celý vesmír. Tvůrci Pane, vy jste vdova! měli k dispozici především šikovné ruce, vynalézavost a pořádnou dávku fantazie.

Přesto vznikly scény, které dodnes působí překvapivě přesvědčivě. Složité operace, futuristické laboratoře nebo různé technické vynálezy byly vytvořeny pomocí kulis, masek, optických triků a důmyslného střihu. To, co dnes zvládne počítač za několik minut, tehdy vyžadovalo hodiny příprav a přesnou koordinaci celého štábu.

Právě proto má film dodnes své kouzlo. Nejde o sterilní digitální svět, ale o ručně vytvořenou fantazii, v níž je vidět práce desítek lidí. Každý detail musel někdo navrhnout, vyrobit a následně rozpohybovat před kamerou.

Iva Janžurová si ukradla film pro sebe

Přestože ve filmu září řada hvězd tehdejšího československého filmu, největší pozornost na sebe strhla Iva Janžurová. Její výkon bývá dodnes označován za jeden z vrcholů její kariéry. A to dostala roli jako náhradnice za Jiřinu Bohdalovou, která byla v té době na černé listině!

Janžurová měla mimořádný talent kombinovat komediální nadsázku s naprostou hereckou přesností. V době natáčení už patřila mezi největší hvězdy českého filmu, ale právě Pane, vy jste vdova! jí umožnilo ukázat naplno její schopnost proměňovat se z jedné polohy do druhé během několika vteřin.

Není náhodou, že mnoho diváků si po letech vybaví z filmu především právě ji. Její komediální načasování, mimika a schopnost hrát i ty nejabsurdnější situace s naprostou vážností patří k tomu nejlepšímu, co česká komedie kdy nabídla.

Hvězdné obsazení, které dnes působí jako sen

Když se dnes podíváme na seznam herců, je těžké uvěřit, kolik legend se podařilo dostat do jediného filmu. Vedle Ivy Janžurové se objevují Jiří Sovák, Vladimír Menšík, Miloš Kopecký, František Filipovský nebo Čestmír Řanda.

Mnozí z nich patřili k absolutní herecké špičce a jejich společné scény dnes připomínají přehlídku největších osobností československé kinematografie. Zajímavé je, že většina herců přistupovala k sebešílenějším situacím naprosto vážně. Právě to je jeden z důvodů, proč humor funguje dodnes. Nikdo se nesnaží být za každou cenu legrační. Herci hrají absurdní situace s kamennou tváří, a o to větší komický efekt vzniká.

Kritici byli opatrní, diváci nadšení

Když film vstoupil do kin v roce 1971, reakce nebyly úplně jednoznačné. Někteří kritici obdivovali originalitu scénáře a herecké výkony. Jiní si nebyli jistí, co si o směsici sci-fi, satiry a grotesky vlastně myslet.

Tehdejší filmová kritika bývala často mnohem vážnější než samotní diváci. Zatímco odborníci rozebírali význam jednotlivých motivů, publikum se jednoduše bavilo. A právě diváci rozhodli. Film se postupně zařadil mezi nejoblíbenější české komedie vůbec.

S odstupem let navíc vyniklo, jak odvážný vlastně byl. Hrál si s tématy identity, vědeckého pokroku i zneužívání moci způsobem, který byl na svou dobu mimořádně originální.

Humor funguje i po více než padesáti letech

Mnoho komedií zestárne během několika let. Jejich humor přestane fungovat a odkazy zastarají. Pane, vy jste vdova! je ale výjimkou.

Důvod je jednoduchý. Film nestojí na aktuálních narážkách ani módních trendech. Je postavený na absurdních situacích, výborných hercích a nápadech, které byly bláznivé v roce 1971 stejně jako dnes.

Komedie nabízí svět, v němž je možné úplně všechno, ale zároveň působí překvapivě lidsky. Je to připomínka doby, kdy československý film dokázal konkurovat světové produkci především fantazií a originalitou.

Ve vysílání 1.6. ve 14:40 na ČT1.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Ladislav Ondřej alias Jakub Mázl z Ordinace v růžové zahradě
10.12.2021

Ladislav Ondřej alias Jakub Mázl z Ordinace v růžové zahradě

Tento mladý herec se v Ordinaci v růžové zahradě proslavil postavou Jakuba Mázla. Synem Petra Rychlého, který si zde zahrál doktora Čestmíra Mázla....

Další nálož komedií na Netflixu, které musíte vidět
05.03.2022

Další nálož komedií na Netflixu, které musíte vidět

Procházíte Netflixem, hledáte něco, na co byste se mohli dívat, ale máte náladu na něco lehkého, vtipného. Rozsáhlá knihovna Netflixu může být...

Markéta Hrubešová z Ulice tajila v seriálu těhotenství, v reálném životě je však příkladnou maminkou
14.01.2022

Markéta Hrubešová z Ulice tajila v seriálu těhotenství, v reálném životě je však příkladnou maminkou

Atraktivní herečka a kuchařka Markéta Hrubešová vždy odzbrojovala diváky svým neskutečným sexappealem. Ačkoli je se svou seriálovou postavou Tamary...

Fanoušci vikingských seriálů se mají na co těšit: Netflix plánuje velký film o severských bojovnících
22.11.2021

Fanoušci vikingských seriálů se mají na co těšit: Netflix plánuje velký film o severských bojovnících

„Poslední království“ skončí po 5. sezóně, a tedy mnohem dříve, než se očekávalo, ale alespoň se mohou fanoušci vikingských sérií na Netflixu těšit...

Marie Vránová plní v Ulici roli tajfunu
14.12.2021

Marie Vránová plní v Ulici roli tajfunu

Kam Marie Vránová vkročí, tam se něco stane. Její energie je nepřehlédnutelná a občas tím někomu pije krev. Jak na setkání po letech reagoval bratr...

Všechny velké a malé bytosti: Britský seriál podle knižních bestsellerů Jamese Herriota, kterých se prodalo přes 60 milionů výtisků
16.02.2022

Všechny velké a malé bytosti: Britský seriál podle knižních bestsellerů Jamese Herriota, kterých se prodalo přes 60 milionů výtisků

Knihy spisovatele a veterináře Jamese Herriota jsou známé po celém světě a jeho veselé i smutné příběhy z veterinární praxe, které jsou zasazené do...

Babičky, dědečci, otestujte si paměť s ruským filmem
04.01.2022

Babičky, dědečci, otestujte si paměť s ruským filmem

Seriál Jen počkej, zajíci! (Ну, погоди!) je spojený s dětstvím dnešní generace padesátníků a starších. Jazyk, který byl velice často nenáviděný, se...

Proč se Martin Finger z Ulice bojí o své duševní zdraví?
05.12.2021

Proč se Martin Finger z Ulice bojí o své duševní zdraví?

Martin Finger působí nenápadně, ale když se převtělí do role, strhává na sebe veškerou pozornost. Kdo ho přesvědčil, aby šel zkusit herectví? Proč...

Četnické humoresky: Upejpavá Klaudie má dnes tři děti a každému dopřála jiného otce
21.02.2022

Četnické humoresky: Upejpavá Klaudie má dnes tři děti a každému dopřála jiného otce

V původní verzi seriálu měla být role Klaudie pouze epizodní a měla ji už jedna česká herečka. Když se rozhodlo, že úspěšný seriál bude po první...

Zlatý věk Netflixu: The 50 Best Movies na leden / IV. část
18.01.2022

Zlatý věk Netflixu: The 50 Best Movies na leden / IV. část

Sci-fi v animované podobě s praštěnou rodinkou a roboty, mafiánská sága s plejádou slavných herců, které diriguje Martin Scorsese, a nakonec film...



Diskutujte