Ivana Chýlková jako motovidlo v úsměvném příběhu ze života Haliny Pawlowské

Ivana Chýlková jako motovidlo v úsměvném příběhu ze života Haliny Pawlowské

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Žena mnoha talentů. Tak by se dala označit nepřehlédnutelná dáma, která se prosadila jako zábavná moderátorka, šéfredaktorka časopisu, autorka scénářů a mnoha úsměvných knih. Pro film Díky za každé nové ráno se vrátila ke spolupráci s Milanem Šteindlerem.

Tak vznikla hořká komedie, ve které Pawlovská vzpomíná na svého svérázného otce, celou jeho poněkud živelnou rodinu ze Zakarpatska a na své dospívání. Ve stylizovaném vyprávění líčí nejrůznější humorné i tragické epizody od srpnové okupace z roku 1968 až do osmdesátých let. Hlavními postavami jsou dospívající Olga (Ivana Chýlková) a její svérázný otec (Franciszek Pieczka). Mladá Olga prožívá nejrůznější životní zklamání a vypráví o osudech lidí okolo sebe. Jak napovídá titul, neztrácí navzdory těžkým dobám optimismus zděděný po otci.

Děj je provázen častým komentářem a zachycuje jak prostředí zvláštní domácnosti, tak atmosféru Prahy let minulých, na které si ještě řada lidí vzpomíná.  

Scénář k filmu byl hotový již v roce 1989, na zfilmování ale čekal dlouhých 5 let a jeho dokončení provázely finanční problémy. Nakonec získal celou řadu cen. Kromě čtyř Lvů (za nejlepší scénář, nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli, nejlepší režii a nejlepší film) snímek vyhrál i první místo za režii na moskevském mezinárodním filmovém festivalu.

Chýlková a Čepek
Chýlková a Čepek | Zdroj: © Česká televize

Dobrým tahem bylo obsazení vynikajícího polského herce Franciszka Pieczky do role otce. Tvůrci filmu si všimli, že Pieczka se v civilním projevu vyjadřuje jinými gesty a jednáním, než by se projevoval český herec, což podpořilo jeho obsazení do role Ukrajince. Právě otec Hakunděk, pravým jménem Vasyl Kločurak (otec scénáristky narozený na Podkarpatsku), se stal hlavním nositelem ukrajinské a zároveň emigrantské roviny filmu. Starší generace diváků si herce vybaví ve velice populárním seriálu Čtyři z tanku a pes z let 1966 až 1970 o osvobození Polska.

Skvěle se své role ujala i Ivana Chýlková. Autorka knižní předlohy a scénáře si zahrála malou roli jedné příbuzné, která do domácnosti rodiny Hakunděkových zavítala (korpulentní Vasilina) na jednu z častých příbuzenských návštěv. Režisér Milan Šteindler nevěděl, koho obsadit do role slizkého estébáka, a aby nikoho neurazil, tak si ji zahrál sám.

Co předcházelo natáčení

Scénáristka Halina Pawlowská a režisér Milan Šteindler vyrazili na přelomu září a října 1990 spolu s kameramanem a architektem do zakarpatské oblasti Ukrajiny, hned poté navštívili také sousední severovýchodní Slovensko, kde si vybírali vhodné exteriéry. Například hory na začátku filmu jsou ve skutečnosti místo zvané Vajdovky (Zuberec na Slovensku). Jako ukrajinská vesnice posloužil skanzen Zuberec.

Většina filmu však vznikala v Praze. Kamera zamířila třeba na Vinohrady, na hlavní vlakové nádraží, do synagogy na Josefově, do kostela sv. Jiljí na Starém městě a do krematoria ve Strašnicích.

Ve vysílání 28. února večer na ČT1.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Filmové premiéry v kinech: Tyhle kousky uvidíte v září
02.09.2020

Filmové premiéry v kinech: Tyhle kousky uvidíte v září

Padající listí, premiéry v kinech to jistí. Taky už se těšíte, až si sednete do pohodlného křesla v kině, dáte si popcorn nebo nachos, a zapustíte...

Zpustošená země a nepřátelský lid – to byly začátky panování Karla IV., jedné ze skutečných postav z historických filmů
11.06.2021

Zpustošená země a nepřátelský lid – to byly začátky panování Karla IV., jedné ze skutečných postav z historických filmů

V české historii je celá řada slavných a zajímavých postav a bylo o nich napsáno mnoho poutavých románů. Jen filmařům se moc do zpracování českých...

Ewa Farna 10: Neznámá Známá (2017): Seznamte se s mladou zpěvačkou, která slaví již 16 let na scéně
05.12.2020

Ewa Farna 10: Neznámá Známá (2017): Seznamte se s mladou zpěvačkou, která slaví již 16 let na scéně

Bylo jí teprve 13 let, když vyšla její debutový singl Měls mě vůbec rád. Okamžitě se stala fenomén a brzy dobyla český i polský trh. O tom, jaké to...

Nový pohled na jednoho z nejznámějších českých malířů Alfonse Muchu vstoupí do kin 1. října
17.09.2020

Nový pohled na jednoho z nejznámějších českých malířů Alfonse Muchu vstoupí do kin 1. října

Symbolicky v roce 160. výročí narození jednoho z nejznámějších českých malířů Alfonse Muchy bude do kin uveden dokumentární film Svět podle Muchy. ...

Nevěsta na útěku: Jaké podmínky měl Richard Gere pro přijetí role
26.09.2020

Nevěsta na útěku: Jaké podmínky měl Richard Gere pro přijetí role

Krásná Maggie se proslavila tím, že už třikrát utekla svým ženichům od oltáře. A právě o její „fóbii ze svatby“ napsal novinář Ike Graham článek,...

Nedávno zesnulý James Redford, dokumentarista a syn oscarového herce, založil produkční společnost a charitativní nadaci
21.11.2020

Nedávno zesnulý James Redford, dokumentarista a syn oscarového herce, založil produkční společnost a charitativní nadaci

Po dvou úspěšných transplantacích sám založil organizaci bojující proti rakovině. Nemoc ho ale nakonec dohnala. Zemřel 17. října, informovala o tom...

Sherlock Holmes, Hercule Poirot a slečna Marplová: Nejlepší filmové ztvárnění slavných detektivů
15.04.2021

Sherlock Holmes, Hercule Poirot a slečna Marplová: Nejlepší filmové ztvárnění slavných detektivů

Detektivové ze slavných románů jsou často oblíbenou předlohou filmů a televizních seriálů. Avšak režijní zpracování jen málokdy dosahují kvalit...

Rozpuštěný a vypuštěný: Smoljak připravil Svěráka o hlavní roli, proč se tak rozhodl?
13.11.2020

Rozpuštěný a vypuštěný: Smoljak připravil Svěráka o hlavní roli, proč se tak rozhodl?

Když zmizí továrník Bierhanzl, jsou do rozluštění této záhady povoláni pražský policejní inspektor Trachta a jeho nezkušený praktikant Hlaváček....

Herec Kevin Spacey platí nyní daň za opilecké eskapády z devadesátých let. Kampaň #Me Too mu zničila kariéru
12.09.2020

Herec Kevin Spacey platí nyní daň za opilecké eskapády z devadesátých let. Kampaň #Me Too mu zničila kariéru

Ve středu začal další soudní proces, ve kterém jde opět o sexuální obtěžování. Tentokrát došlo na hereckou hvězdu Kevina Spaceyho (2x Oscar, Zlatý...

Kvůli autenticitě rolí museli tito herci drasticky hubnout nebo přibírat
22.09.2020

Kvůli autenticitě rolí museli tito herci drasticky hubnout nebo přibírat

Deset kilo sem, deset kilo tam. Drastické diety a nebo nárazové přejídání aneb co by správný herec pro filmovou roli neudělal. Tito herci si prošli...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Farma: První den Zlatého týdne se nesl v atmosféře velkého návratu a v honbě za zlatými cihlami
11.08.2026

Farma: První den Zlatého týdne se nesl v atmosféře velkého návratu a v honbě za zlatými cihlami

Návštěva, která přišla na farmu, všechny potěšila. Tři z vyřazených soutěžících se na poslední týden vrátili, aby pomohli s chodem farmy, zatímco...

Z geniality k teroru: Jacob Tremblay a Russell Crowe si zahrají v novince o Unabomberovi
11.08.2026

Z geniality k teroru: Jacob Tremblay a Russell Crowe si zahrají v novince o Unabomberovi

Na začátku byl mladý muž s mimořádným matematickým nadáním a před sebou měl slibnou budoucnost. O několik desetiletí později po něm pátrala FBI...

Tipy na kultovní komedie, které neomrzí
11.08.2026

Tipy na kultovní komedie, které neomrzí

Přehoupli jsme se do srpna, valná část léta je tedy za námi, ale nesmutněme a vytěžme z něj, co se dá. Relaxujme u vody, bavme se s rodinou a...

Režisér hitu Most! chystá novinku. Místo drsného dramatu ukáže nudu a absurditu
11.08.2026

Režisér hitu Most! chystá novinku. Místo drsného dramatu ukáže nudu a absurditu

Ředitel vývoje skupiny Nova uvedl, že seriál obsahuje víc reality, než budou diváci ochotni přijmout a uvěřit jí. Prušinovský a Kolečko se tak po...

Extraktoři 2: Dokáže nová série překonat úspěch té první?
11.08.2026

Extraktoři 2: Dokáže nová série překonat úspěch té první?

Po téměř třech letech se vracejí hrdinové, kteří měli zachraňovat Čechy v nejnebezpečnějších koutech světa. Druhá řada slibovala více akce, napětí...

Pedro Almodóvar v čisté pozdní podobě, hodnotí kritik novinku v českých kinech
10.08.2026

Pedro Almodóvar v čisté pozdní podobě, hodnotí kritik novinku v českých kinech

Do českých kin právě zamířila novinka uznávaného španělského režiséra, jenž za svá díla obdržel řadu ocenění, včetně těch z festivalu v Karlových...

Komický policajt září na Shakespearovských slavnostech v proslulé tragédii
09.08.2026

Komický policajt září na Shakespearovských slavnostech v proslulé tragédii

O roli benátského mouřenína z pera Williama Shakespeara sní asi každý herec – nebo téměř každý. Na letošních Shakespearovských slavnostech ho už...

Oceněný český klenot přitvrzuje: Zapomeňte na nudu, nová série slibuje víc akce a nebezpečí
09.08.2026

Oceněný český klenot přitvrzuje: Zapomeňte na nudu, nová série slibuje víc akce a nebezpečí

Jsou tomu tři roky, co na platformě Voyo odstartoval originál, který k obrazovkám přitáhl neskutečné množství diváků. Stal se zde nejsledovanějším...

Nejotravnější filmové postavy, které diváci k smrti nenávidí
07.08.2026

Nejotravnější filmové postavy, které diváci k smrti nenávidí

Mnohé filmové i seriálové postavy se zapsaly do historie schopností vydráždit diváky k nepříčetnosti. Nemusejí to být nutně jen padouši, ačkoli ti...

Farma: Druhá duelantka si Markétu „namazala na chleba“. Nikdo jí nefandil
07.08.2026

Farma: Druhá duelantka si Markétu „namazala na chleba“. Nikdo jí nefandil

Markéta si noc v duelantské budce nemohla vynachválit. Dlouho tak dobře nespala a nebudil ji kohout. Na Farmě byl mezitím blázinec, protože se opět...



Nejnovější diskuze