Dva papežové: Film s českým dabingem, který dává církvi lidskou tvář

Dva papežové: Film s českým dabingem, který dává církvi lidskou tvář

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Na Netflixu si můžete vychutnat brilantní herecký koncert Anthonyho Hopkinse a Jonathana Pryce. Oba herci za své role sklidili velice kladné reakce a získali i nominace na Zlaté glóby, Oscary i Britské filmové ceny BAFTA.

Příběh vstoupil do světa inspirovaný skutečným vztahem dvou mocných mužů církve, ale ve filmové podobě je jejich vztah mírně idealizovaný. Přesto je to svým způsobem velice originální dílo a s hlasy pánů Jiřího Plachého a Ladislava Freje, kteří postavy nadabovali, si nerušeně vychutnáte každou ze 125 minut filmu.

Režie se ujal brazilský režisér Fernando Meirelles a děj se odehrává převážně ve Vatikánu. Zajímavostí je, že si filmaři museli vytvořit svou Sixtinskou kapli, protože jim Vatikán odmítl povolit natáčení. Měli ji hotovou za necelých 10 týdnů ve filmových ateliérech v Římě. Celá řada záběrů z Vatikánu je vytvořená pomocí počítačové grafiky, protože filmové štáby mají ve Vatikánu už historicky velice omezené možnosti.

Anthony Hopkins a Jonathan Pryce, Zdroj: Feattureflesh Photo Agency / Shutterstock

O filmu

Píše se rok 2005 a po smrti Jana Pavla II. se hledá jeho následník. Nakonec je zvolen německý kardinál Joseph Ratzinger a stává se z něj papež Benedikt XVI (Hopkins). Jen o pár hlasů nejvyšší místo v církvi uniklo kardinálovi Bergogliovi (Pryce) z Buenos Aires.

O sedm let později je katolická církev zmítaná skandály s únikem informací a Papež Benedikt je obviňován z utajování skandálních odhalení církve. Borgoglio se cítí spoluzodpovědný za nekalosti v církvi a chce rezignovat. Na jeho žádost však nikdo nereaguje a nakonec se vydává osobně do Říma, aby navštívil papeže v jeho letním sídle a rezignaci dořešil.

Mezi muži vznikne přátelský vztah, mluví o dětství a Benedikt se stále vyhýbá debatě o Borgogliově rezignaci. Další den odlétají do Vatikánu, kde se v Sixtinské kapli papež svěřuje, že pomýšlí na rezignaci na papežský úřad a vhodného nástupce vidí právě v Bergogliovi.

A hezká zápletka o tom, jak ani jeden z mužů nechce být nejvyšším služebníkem božím, je na světě.

V zajímavém filmu si užijete herce par excellence a téma zúčtování životů dvou významných osobností s vážností, ale i s humorem a nadhledem. Film má co nabídnout i ateistům, protože životní moudro není jen o Bohu.

 

Zdroj:

  • autorský článek

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

ZOO: Rozhodla se Anička správně?
27.07.2022

ZOO: Rozhodla se Anička správně?

Znáte český rodinný seriál ZOO, který vysílá dvakrát týdně televize Prima? Hlavní postavou seriálu je Sid neboli Anička Novotná, která se rozhodne...

The Fallout: Co se stane, když se spolužák naštve a vystřílí školu
03.06.2022

The Fallout: Co se stane, když se spolužák naštve a vystřílí školu

Celovečerní debut Megan Park byl uvedený na festivalu South By Southwest v březnu 2021, kde se setkal s ohlasem kritiky a získal Velkou cenu poroty...

Pamatujete na Buráka ze seriálu Ohnivý kuře?
02.07.2022

Pamatujete na Buráka ze seriálu Ohnivý kuře?

Jednou z nejoblíbenějších postav seriálu Ohnivý kuře je bezpochyby Jan Bureš alias Burák. Kluk, který neměl snadný život, ale za to má opravdu...

Je Věra opravdu tak dobrou spisovatelkou, jak jí Jakub tvrdí?
20.07.2022

Je Věra opravdu tak dobrou spisovatelkou, jak jí Jakub tvrdí?

Jakuba už dlouhou chvíli sledujeme po boku Karly. Jejich milostný vztah se čím dál více vyostřuje. Jakub také stále udržuje blízký vztah s Věrkou,...

Pohled na lásku: Film se stále krásnou Annette Bening pro ty, kteří chtějí občas snít
18.08.2022

Pohled na lásku: Film se stále krásnou Annette Bening pro ty, kteří chtějí občas snít

Nikky (Annette Bening) je žena, která už v životě něco prožila. I po pěti letech stále s láskou vzpomíná na svého manžela Garreta (Ed Harris),...

Zatím nejzábavnější MasterChef vzal soutěžící po stopách Pepíka Hnátka. Kdo dostal červenou kartu a musel na lavičku?
25.09.2022

Zatím nejzábavnější MasterChef vzal soutěžící po stopách Pepíka Hnátka. Kdo dostal červenou kartu a musel na lavičku?

Soutěžící si udělali ze sterilní studiové kuchyně výlet na fotbalové hřiště, kde se točil seriál Okresní přebor. A byli to vesničtí sportovní...

Viděli jste ho 8x a pokaždé jste to obrečeli, toto jste ale o Titanicu nevěděli
13.06.2022

Viděli jste ho 8x a pokaždé jste to obrečeli, toto jste ale o Titanicu nevěděli

Jacka si málem zahrál kluk ze Sám doma, nekompromisní Cameron a filmová loď skončila ve šrotu. To a mnoho dalších zajímavostí o oblíbeném...

Šimon Bilina ze seriálu ZOO má dnes narozeniny
28.07.2022

Šimon Bilina ze seriálu ZOO má dnes narozeniny

Šimon Bilina, kterého znáte jako rezervovaného a samotářského Adama „Haďáka“ Hrušku ze seriálu Zoo, oslaví 28. července 2022 sedmadvacáté...

Proč Herman z Ulice ztropí scénu? Bojí se masáže nohou
11.08.2022

Proč Herman z Ulice ztropí scénu? Bojí se masáže nohou

Gábina vezme Jirku na wellness a těší se, jak budou společně relaxovat. To ještě netuší, jak příšerně se major naštve během masáže chodidel. Jsou...

ZOO: Vzpomínáte na seznámení Viky Janečkové a Petra Kříže?
29.09.2022

ZOO: Vzpomínáte na seznámení Viky Janečkové a Petra Kříže?

Vztah Viky Janečkové a Petra Kříže je v rámci seriálu ZOO již považován za stálici, která se prolíná napříč všemi díly. Pamatujete si však, jak se...



Diskutujte