Dva papežové: Film s českým dabingem, který dává církvi lidskou tvář

Dva papežové: Film s českým dabingem, který dává církvi lidskou tvář

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Na Netflixu si můžete vychutnat brilantní herecký koncert Anthonyho Hopkinse a Jonathana Pryce. Oba herci za své role sklidili velice kladné reakce a získali i nominace na Zlaté glóby, Oscary i Britské filmové ceny BAFTA.

Příběh vstoupil do světa inspirovaný skutečným vztahem dvou mocných mužů církve, ale ve filmové podobě je jejich vztah mírně idealizovaný. Přesto je to svým způsobem velice originální dílo a s hlasy pánů Jiřího Plachého a Ladislava Freje, kteří postavy nadabovali, si nerušeně vychutnáte každou ze 125 minut filmu.

Režie se ujal brazilský režisér Fernando Meirelles a děj se odehrává převážně ve Vatikánu. Zajímavostí je, že si filmaři museli vytvořit svou Sixtinskou kapli, protože jim Vatikán odmítl povolit natáčení. Měli ji hotovou za necelých 10 týdnů ve filmových ateliérech v Římě. Celá řada záběrů z Vatikánu je vytvořená pomocí počítačové grafiky, protože filmové štáby mají ve Vatikánu už historicky velice omezené možnosti.

Anthony Hopkins a Jonathan Pryce, Zdroj: Feattureflesh Photo Agency / Shutterstock

O filmu

Píše se rok 2005 a po smrti Jana Pavla II. se hledá jeho následník. Nakonec je zvolen německý kardinál Joseph Ratzinger a stává se z něj papež Benedikt XVI (Hopkins). Jen o pár hlasů nejvyšší místo v církvi uniklo kardinálovi Bergogliovi (Pryce) z Buenos Aires.

O sedm let později je katolická církev zmítaná skandály s únikem informací a Papež Benedikt je obviňován z utajování skandálních odhalení církve. Borgoglio se cítí spoluzodpovědný za nekalosti v církvi a chce rezignovat. Na jeho žádost však nikdo nereaguje a nakonec se vydává osobně do Říma, aby navštívil papeže v jeho letním sídle a rezignaci dořešil.

Mezi muži vznikne přátelský vztah, mluví o dětství a Benedikt se stále vyhýbá debatě o Borgogliově rezignaci. Další den odlétají do Vatikánu, kde se v Sixtinské kapli papež svěřuje, že pomýšlí na rezignaci na papežský úřad a vhodného nástupce vidí právě v Bergogliovi.

A hezká zápletka o tom, jak ani jeden z mužů nechce být nejvyšším služebníkem božím, je na světě.

V zajímavém filmu si užijete herce par excellence a téma zúčtování životů dvou významných osobností s vážností, ale i s humorem a nadhledem. Film má co nabídnout i ateistům, protože životní moudro není jen o Bohu.

 

Zdroj:

  • autorský článek

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Dnes v Ulici: Bára zavzpomíná na staré časy a Vendula se opět postaví za pokladnu svého bistra
22.08.2024

Dnes v Ulici: Bára zavzpomíná na staré časy a Vendula se opět postaví za pokladnu svého bistra

Zdálo se, že Vendulu v Ulici po prázdninách už neuvidíme. Opak je pravdou. Vendula je zpátky a hodlá své bistro srovnat do latě. Do zákoutí...

Tohle je nejlepší válečný film všech dob. Kdo ho neviděl, není chlap
03.12.2024

Tohle je nejlepší válečný film všech dob. Kdo ho neviděl, není chlap

Americké válečné drama z roku 1976 patří k nejzásadnějším filmům, které byly o 2. světové válce natočeny. Film zachycuje klíčovou námořní bitvu...

Ulice: Nejsem tlačenka a s Honzou Holíkem nemám nic společného, prohlašuje představitelka Martiny
14.10.2024

Ulice: Nejsem tlačenka a s Honzou Holíkem nemám nic společného, prohlašuje představitelka Martiny

Jméno Natálie Holíkové si někteří diváci Ulice spojují s jejím hereckým kolegou Janem Holíkem, jenž v tomtéž seriálu ztvárňuje Jirku Hermana. Jedná...

Zítra v Ulici: Ve čtvrtek Jirka s Lumírem dopadnou sprejera a zadělají si na obrovský malér
02.10.2024

Zítra v Ulici: Ve čtvrtek Jirka s Lumírem dopadnou sprejera a zadělají si na obrovský malér

Jirka celý den nemyslí na nic jiného než na chycení sprejera, který v okolí ničí omítky domů a vzbuzuje v občanech pocit, že pro ně starosta nedělá...

Chyby v 1. epizodě legendárních Chalupářů: Se septikem se počítá, ovšem výhledově
20.08.2024

Chyby v 1. epizodě legendárních Chalupářů: Se septikem se počítá, ovšem výhledově

Chalupáře musel vidět snad každý milovník komediálních seriálů a mnozí v nich určitě zaznamenali řadu chyb. Ani první díl se neobešel bez omylů a...

Ulice: Strouhová skončí v slzách. Teď je pro všechny za udavačku
26.10.2024

Ulice: Strouhová skončí v slzách. Teď je pro všechny za udavačku

Dvacátá sezóna vnesla do děje prostředí Komory zubních lékařů, nové postavy účetní Strouhové, tajemnice Hanuškové a viceprezidenta Šplíchala a také...

Drbárna ze Strání – Kamarádi: Láska, touha, intriky a číhající kriminalita aneb Na venkově není nuda
27.11.2024

Drbárna ze Strání – Kamarádi: Láska, touha, intriky a číhající kriminalita aneb Na venkově není nuda

Veronika tápe mezi svědomím a vášní, Kája možná přijde na to, v čem je opravdu dobrá, Linda zjistí, že nežije jen mezi vlky, Petr přizná touhu po...

Devadesátky: Ještě než se Kryštof Bartoš trápil s nevěrnou Evou, hodně fanoušků mu přinesla první velká role kriminalisty
18.09.2024

Devadesátky: Ještě než se Kryštof Bartoš trápil s nevěrnou Evou, hodně fanoušků mu přinesla první velká role kriminalisty

Naposled se pravidelně mladý a ještě neokoukaný herec objevoval v oblíbeném dobovém seriálu Zlatá labuť, kde byl šikovným zlatníkem, který v době,...

Bachelor Česko: V této show se srdíčkovat nebude. Holky odhodily masky už první den večer
13.11.2024

Bachelor Česko: V této show se srdíčkovat nebude. Holky odhodily masky už první den večer

V luxusní vile, kde společně dívky žijí, na sebe první konflikt nenechal dlouho čekat. Z něžných koťátek toužících po pohlazení se jako mávnutím...

KVÍZ: Na lovu – Blíží se Superlov, kde teď bude o jednoho lovce víc
13.12.2024

KVÍZ: Na lovu – Blíží se Superlov, kde teď bude o jednoho lovce víc

Nové epizody Superlovu už mnozí fanoušci vědomostní soutěže Na lovu nedočkavě vyhlížejí. Konečně to vypadá, že se premiérové díly blíží, naznačila...



Diskutujte