Dva papežové: Film s českým dabingem, který dává církvi lidskou tvář

Dva papežové: Film s českým dabingem, který dává církvi lidskou tvář

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Na Netflixu si můžete vychutnat brilantní herecký koncert Anthonyho Hopkinse a Jonathana Pryce. Oba herci za své role sklidili velice kladné reakce a získali i nominace na Zlaté glóby, Oscary i Britské filmové ceny BAFTA.

Příběh vstoupil do světa inspirovaný skutečným vztahem dvou mocných mužů církve, ale ve filmové podobě je jejich vztah mírně idealizovaný. Přesto je to svým způsobem velice originální dílo a s hlasy pánů Jiřího Plachého a Ladislava Freje, kteří postavy nadabovali, si nerušeně vychutnáte každou ze 125 minut filmu.

Režie se ujal brazilský režisér Fernando Meirelles a děj se odehrává převážně ve Vatikánu. Zajímavostí je, že si filmaři museli vytvořit svou Sixtinskou kapli, protože jim Vatikán odmítl povolit natáčení. Měli ji hotovou za necelých 10 týdnů ve filmových ateliérech v Římě. Celá řada záběrů z Vatikánu je vytvořená pomocí počítačové grafiky, protože filmové štáby mají ve Vatikánu už historicky velice omezené možnosti.

Anthony Hopkins a Jonathan Pryce, Zdroj: Feattureflesh Photo Agency / Shutterstock

O filmu

Píše se rok 2005 a po smrti Jana Pavla II. se hledá jeho následník. Nakonec je zvolen německý kardinál Joseph Ratzinger a stává se z něj papež Benedikt XVI (Hopkins). Jen o pár hlasů nejvyšší místo v církvi uniklo kardinálovi Bergogliovi (Pryce) z Buenos Aires.

O sedm let později je katolická církev zmítaná skandály s únikem informací a Papež Benedikt je obviňován z utajování skandálních odhalení církve. Borgoglio se cítí spoluzodpovědný za nekalosti v církvi a chce rezignovat. Na jeho žádost však nikdo nereaguje a nakonec se vydává osobně do Říma, aby navštívil papeže v jeho letním sídle a rezignaci dořešil.

Mezi muži vznikne přátelský vztah, mluví o dětství a Benedikt se stále vyhýbá debatě o Borgogliově rezignaci. Další den odlétají do Vatikánu, kde se v Sixtinské kapli papež svěřuje, že pomýšlí na rezignaci na papežský úřad a vhodného nástupce vidí právě v Bergogliovi.

A hezká zápletka o tom, jak ani jeden z mužů nechce být nejvyšším služebníkem božím, je na světě.

V zajímavém filmu si užijete herce par excellence a téma zúčtování životů dvou významných osobností s vážností, ale i s humorem a nadhledem. Film má co nabídnout i ateistům, protože životní moudro není jen o Bohu.

 

Zdroj:

  • autorský článek

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Dexter 9. série
18.10.2020

Dexter 9. série

Herec Michael C. Hall se vrací jako bestiální a zároveň sympatický zabiják Dexter Morgan. Podle stanice Showtime se můžeme těšit na deset dalších...

Jak se změnil a co dnes dělá T. J. Thyne, představitel doktora Jacka Hodginse ze seriálu Sběratelé kostí?
29.03.2021

Jak se změnil a co dnes dělá T. J. Thyne, představitel doktora Jacka Hodginse ze seriálu Sběratelé kostí?

Televizní seriál Sběratelé kostí se vysílal dlouhých dvanáct let – a od roku 2005 až do ukončení seriálu v roce 2017 v něm postavu doktora Jacka...

Nejen o Teroristce, kterou bravurně ztvárnila Iva Janžurová
04.02.2021

Nejen o Teroristce, kterou bravurně ztvárnila Iva Janžurová

Iva Janžurová, kterou celý národ nazývá „Janžurka“, už je dáma v letech (79) a málokdo čekal, že by k tak bohaté filmografii přidala ještě další...

Vzpomínka na válečné peklo, které vytvořil Francis Coppola: Apokalypsa
05.01.2021

Vzpomínka na válečné peklo, které vytvořil Francis Coppola: Apokalypsa

Film Apokalypsa byl uložený do knihovny amerického kongresu pro svůj kulturní, historický a estetický význam. Je odbornou kritikou i diváky...

Ne všechno je tak harmonické, jak se zdá aneb filmoví partneři, kteří se ve skutečnosti nemůžou vystát
19.12.2020

Ne všechno je tak harmonické, jak se zdá aneb filmoví partneři, kteří se ve skutečnosti nemůžou vystát

Milostný pár, manželé či geniální co-hvězdy. Ve filmech se často setkáme s různými dvojicemi, které společně dokonale harmonizují. Většinou se z...

Nízkorozpočtové filmy, které vydělaly překvapivě hromadu peněz
24.12.2020

Nízkorozpočtové filmy, které vydělaly překvapivě hromadu peněz

Když se podíváte na seznam nejúspěšnějších filmů všech dob, najdete většinou velké projekty s rozpočtem 100 až 200 milionů dolarů, které ale mohou...

5 nejlepších filmů o jídle, u kterých se vám budou sbíhat sliny
01.01.2021

5 nejlepších filmů o jídle, u kterých se vám budou sbíhat sliny

Máte chuť na pořádnou hostinu, mísu plnou těstovin nebo třeba čokoládu? Zapomeňte na dietu a na chvilku se ponořte do světa skvělého jídla, pití a...

Vzpomínka na Jurský park a jak se točilo pokračování v době koronavirové
13.11.2020

Vzpomínka na Jurský park a jak se točilo pokračování v době koronavirové

Pragmatický paleontolog Alan Grant přijal pozvání k návštěvě nového zábavního parku, který vznikl na odlehlém ostrově uprostřed oceánu. Atrakce...

Hlava 22: Při sledování protiválečného satirického díla se nad pravdivostí lidské podstaty budete smát i plakat
13.03.2021

Hlava 22: Při sledování protiválečného satirického díla se nad pravdivostí lidské podstaty budete smát i plakat

Na jedné straně lidskost, strach, vyčerpání, ale i humor a snaha utrhnout si v těžké době kousek obyčejného života a na straně druhé nelogická,...

Ted Mosby, Robin Scherbatsky či Barney Stinson: Co dělají hvězdy seriálu „Jak jsem poznal vaši matku“ dnes
12.12.2020

Ted Mosby, Robin Scherbatsky či Barney Stinson: Co dělají hvězdy seriálu „Jak jsem poznal vaši matku“ dnes

V roce 2014 skončil jeden z nejúspěšnějších seriálů 21. století „Jak jsem poznal vaši matku“. Hlavní postavou je Ted Mosby, který vysvětluje svým...



Diskutujte