Články věnované Jaroslavu Vrchlickému často pokrývají jeho rozsáhlou básnickou tvorbu, dramata, libreta a překlady z mnoha světových jazyků, které výrazně obohatily českou literaturu.
Texty mohou zkoumat, jak Vrchlického dílo ovlivnilo následující generace českých spisovatelů, jakým způsobem se jeho jazyk a styl promítly do literárního vývoje a jak je vnímán v kontextu doby.
Kromě samotné tvorby se články mohou zaměřovat na jeho životopisné milníky, osobní vztahy, akademické působení, redaktorskou činnost nebo jeho názory na umění a společnost.
Často se objevují analýzy jeho rané tvorby ovlivněné parnasismem, období vrcholné básnické produkce a pozdějších reflexivních děl, které ukazují jeho umělecký vývoj.
Mnohé příspěvky se zabývají specificky jeho překladatelským uměním, jeho přínosem k zprostředkování světové literatury českému publiku a vlivem těchto překladů na jeho vlastní tvorbu.