DISKUZE

Diskuze

Všechny role Eddieho Murphyho nadaboval Oldřich Kaiser. Česká verze Zamilovaného profesora podle diváků předčila originál

Komedie z roku 1996 dodnes baví miliony diváků a vynesla Oscara. Málokdo ale ví, že hlavní hvězda vstávala každý den ve čtyři ráno do maskérského pekla. A ještě méně lidí tuší, že muž za originálem odcházel z premiéry se zlomeným srdcem.

Zpět na celý článek

Všechny role Eddieho Murphyho nadaboval Oldřich Kaiser. Česká verze Zamilovaného profesora podle diváků předčila originál

Zpět na celý článek

Shrnutí článku: Všechny role Eddieho Murphyho nadaboval Oldřich Kaiser. Česká verze Zamilovaného profesora podle diváků předčila originál

Kolik postav si ve filmu Zamilovaný profesor skutečně zahrál Eddie Murphy?

Eddie Murphy si ve filmu zahrál sedm postav. Kromě profesora Shermana Klumpa a Buddyho Lovea ztvárnil také celou rodinu Klumpových – otce Cletuse, matku Annu Pearl, babičku Idu Mae, bratra Ernieho staršího a instruktora Lance Perkinse.

Kolik času denně strávil Eddie Murphy v maskérně pro natáčení Zamilovaného profesora?

Eddie Murphy strávil v maskérně každý natáčecí den čtrnáct hodin. Jeho den začínal ve čtyři ráno aplikací protéz a speciálního obleku a končil hodinovým odstraňováním lepidel a latexu.

Kdo nadaboval všechny role Eddieho Murphyho v české verzi Zamilovaného profesora?

Všechny role Eddieho Murphyho v české verzi Zamilovaného profesora nadaboval Oldřich Kaiser. Mnozí tento dabing považují za lepší než originální hlasový projev.

Jaký byl postoj Jerryho Lewise, tvůrce původního filmu z roku 1963, k remaku Zamilovaného profesora?

Jerry Lewis, režisér a hvězda původního filmu, nesl remake těžce a později veřejně vyjádřil lítost nad spojením svého jména s ním. Zvláště ho zklamaly vtipy o prdění, které se pokoušel neúspěšně odstranit ve střižně.

Jaký byl komerční úspěch filmu Zamilovaný profesor z roku 1996?

Film Zamilovaný profesor byl obrovský komerční hit. S rozpočtem 54 milionů dolarů vydělal celosvětově 274 milionů dolarů.