Jirka Hložánek si myslí, že jako starosta má věci plně pod kontrolou. Hrozbu v podobě Pecháčka a Koníčka zarputile podceňuje, Áje a jejím dobrým radám navzdory. Ve středu se ale před kulečníkovým klubem strhne další scéna a svědkyní se tentokrát nestane jen Soňa, nýbrž i Milena.