V Bydžově je zatím klid před bouří, první náznaky vzpomínek na jednu divokou noc kdysi dávno však už začínají u několika lidí dostávat reálné obrysy. Co se to tenkrát stalo však zatím zůstává v paměti jen několika zúčastněných a ani ti si ještě neumí představit, jaké následky mejdan měl.