Martina dostane odměnu za provedenou zakázku a k ní něco navíc, vlastně – hodně navíc. Radost z toho, že v hospodě pokryje náklady, jí ovšem zkazí nový článek o starostovi a jeho chybách. Jirka se tou dobou trápí jiným problémem a později se ještě dostává do velmi zvláštní situace.