Lexík vnukne Máriovi nápad zkusit štěstí a znovu požádat Áju o ruku. S nabídkami sňatku se skoro strhne lavina, přinejmenším se inspiruje další případný ženich – Lumír Nykl. Bohužel si se žádostí vybere nejméně vhodnou chvíli, když Kateřině bude špatně. Ani Kolda nebude mít zrovna šťastný den.