Nepromeškejte dnes v 18:25 film, který milovaly nejen Husákovy děti

Jak se rodí legend­ární fiasko

V roce 1997 vtrhlo do kin něco, co nikdo nečekal. Film s rozpočtem mezi 18 až 22 miliony dolarů vydělal po celém světě přes 251 milionů. Bean – u nás uvedený jako Mr. Bean: Největší filmová katastrofa – riskoval všechno.

Režisér Mel Smith a scenáristé Richard Curtis s Robinem Driscollem vzali milovanou, téměř němou postavu z krátkých televizních skečů. Zasadili ji do klasického hollywoodského vyprávění. Vzniklo dílo, které dodnes rozděluje fanoušky, ale baví miliony lidí.

Jak se zbavit nesnesitelného kolegy

Hlavní hrdina, kterého geniálně ztvárnil Rowan Atkinson, pracuje jako řadový hlídač v londýnské Národní galerii. Jeho pracovní morálka? Nulová. V práci soustavně spí. Ničí vše, co mu přijde pod ruku.

Vedení galerie je zoufalé. Kvůli ochraně ze strany předsedy správní rady, kterého hrál John Mills, ho ale nemůže jednoduše propustit. Pak přijde žádost z americké galerie. Potřebují delegáta pro slavnostní odhalení vzácného obrazu Whistlerova matka.

Vedení okamžitě vycítí příležitost. Představí ho jako uznávaného doktora a kunsthistorika. Pošlou ho za oceán.

Z vrátnice až na vrchol absurdity

Jak se z průměrného hlídače stane mezinárodní expert? Fiktivní doktor je odeslán do USA a ubytován v rodině kurátora Davida Langleyho, kterého ztvárnil Peter MacNicol. Jeho přítomnost okamžitě způsobí rozvrat celé domácnosti. Manželka Allison Langley v podání Pamely Reed je zoufalá.

Skutečná katastrofa však teprve přijde. A stane se v galerii.

Kýchnutí za miliony dolarů

Při prvním kontaktu s originálem obrazu v hodnotě desítek milionů dolarů na něj hrdina kýchne. Pokus o vyčištění vzácného plátna rozpouštědlem skončí naprostou zkázou.

Co teď? Celou situaci vyřeší tím, že originál nahradí plakátem přilepeným vaječným bílkem. Navíc v nemocnici, kde je omylem považován za chirurga, zachrání dceru svého hostitele.

Když se divák svíjel smíchy

Tento odvážný přechod z televizních obrazovek na stříbrné plátno vyvolal silné emoce. Slova jednoho z věrných diváků mluví za vše: „Film se hodně liší od původního televizního seriálu a skalní fanoušci krátkých skečů mohou být zklamaní z toho, že Bean víc mluví a děj má klasickou americkou rodinnou šablonu. Nicméně scéna s krocanem na hlavě nebo ničení a následné ‚opravování‘ Whistlerovy matky jsou naprosto geniální gagy, u kterých se člověk v kině v devadesátkách doslova svíjel smíchy“, říká fanoušek.

Pohled filmových historiků

Filmoví historici a doboví recenzenti se shodují, že tento krok byl sice kompromisem, ale nesmírně úspěšným. Odborníci dodnes potvrzují: „Přechod z úspěšného formátu krátkých, téměř němých televizních skečů do celovečerního filmu vyžadoval narativní kompromisy. Režisér Mel Smith a scenáristé Richard Curtis s Robinem Driscollem museli Beana zasadit do klasické hollywoodské struktury s mluvícími vedlejšími postavami a sentimentální rodinnou linkou“, říkají historici.

„Přestože film u kritiky narazil na výtky kvůli rozmělnění původního beanovského humoru, komerčně šlo o obrovský triumf, který dokázal, že Atkinsonova fyzická komika funguje univerzálně napříč kulturami“, dodávají. Ve filmu se vedle Atkinsona a MacNicola objevily i další hvězdy, například Burt Reynolds v roli generála Newtona.

V souvislosti s tímto filmem se v českém prostředí často objevuje jeden mýtus. Internetová lifestylová a bulvární média ráda označují tento snímek za „film, který milovaly Husákovy děti, ale možná jej vlastně mají rádi úplně všichni.

Sledujte dnes v pondělí na Nova Cinema v 18:25 nebo ve 23:30 na Nově