Básnická sága se vyznačuje jednotícím narativním obloukem, souvislým dějem a často i opakujícími se postavami, zatímco sbírka může obsahovat nesouvisející básně různých témat a stylů.
Často se jedná o mýtické, historické nebo legendární události, hrdinské eposy, putování, osudy významných postav či celých dynastií, které se odehrávají na pozadí významných společenských změn.
Ačkoli má žánr dlouhou historii, básnické ságy vznikají i v moderní literatuře, kdy autoři inovativně přistupují k tradiční formě a tematice, adaptují je pro současné čtenáře.
Mezi typické prvky patří epizodická struktura, opakování motivů, propracované popisy, časté využívání dialogů a často i specifický veršový systém, který udržuje narativní kontinuitu a rytmus vyprávění.
Básnické ságy významně ovlivnily národní identity, folklór a další umělecké formy, sloužily jako zdroje inspirace pro dramata, romány, opery a výtvarné umění a formovaly kolektivní paměť.