Asterix se spolu s Obelixem vydává na cesty po antickém světě i za jeho hranice, kde zažívají humorné situace a čelí římským legiím, pirátům či jiným národům, často s pomocí kouzelného lektvaru.
Pod tímto štítkem se nacházejí také články o animovaných a hraných filmech, televizních seriálech, videohrách, divadelních adaptacích a dalších kulturních fenoménech inspirovaných původními komiksy.
Ano, štítek zahrnuje i texty věnované autorům série, scenáristovi Renému Goscinnymu a kreslíři Albertu Uderzovi, a jejich přínosu pro svět komiksu.
Asterix zůstává populární ikonou, a články zde mohou pojednávat o jeho vlivu na populární kulturu, jazyk, nebo třeba o výstavách a muzeích věnovaných tomuto fenoménu.
Hlavním motivem je obvykle boj malé galské vesnice proti nadvládě Římské říše, s důrazem na humor, přátelství a satiru dobových i obecných lidských slabostí.
