Pamela Haydenová se rozhodla opustit seriál Simpsonovi po 35 letech, protože pociťuje, že potřebuje změnu a chce se přesunout k jiným projektům a příležitostem. Sedmdesátiletá herečka prohlásila, že nastal čas "pověsit mikrofon na hřebík".
Pamela Haydenová namlouvala v originále především Milhouse Van Houtena. Dále propůjčila hlas školnímu rváči Jimbovi Jonesovi, oběma synům Neda Flanderse, Sarah Wiggumové a Lisine kamarádce Janey Powellové.
Pamela Haydenová dabovala postavy v seriálu Simpsonovi neuvěřitelných 35 let, od jeho premiéry v roce 1989. Postavu Milhouse namluvila v téměř 700 epizodách.
Pamele Haydenové se na Milhouseovi líbila jeho odolnost, i když ho vždycky srazí k zemi, on se pokaždé zase zvedne. Popsala ho jako "nádhernou analogii života".
Odchod Pamely Haydenové nebude mít zásadní dopad na české diváky. V české verzi seriálu totiž Milhouse namlouvalo již více dabérů, například Libor Terš, Pavel Tesař, Martin Janouš a Aleš Procházka.
Příští rok uplyne 30 let od premiéry dojemného filmu Kolja. Co se stalo s malým chlapcem, jehož osud vás během filmu mohl hned několikrát dohnat až...
Dvacátá sezóna Ulice se pomalu chýlí ke konci a na dveře už, zatím jen tiše a nenápadně, klepou letní prázdniny. Zdá se tak, že nastává vhodná...
Němčinářka Křížová si příští týden vychutná Anežku i Matěje. Komora přivítá zpátky Standu Pilného, o němž se dosud jen mluvilo. Ani Lukášův...
Tom Cruise na CinemaConu dojemně vzpomněl na svého přítele a kolegu Vala Kilmera, se kterým hrál ve filmu Top Gun. Před uvedením svého nového filmu...
Období tzv. normalizace bylo pro seriálovou tvorbu zcela zásadním obdobím. Seriálů vznikala celá řada a některé z nich si i při reprízách udržují...
Riky je stále v šoku. O tom, že by mohl být otec, se mu nechce ani přemýšlet. Vždyť si přece dává pozor. Michal má úplně jiné trápení. Bětka je pro...
Co měli u Škopků doma děsně často na oběd? A s jakou revoluční metodou se v Hošticích zjevil Šimon Plánička? Pokud nezvládnete tento kvíz aspoň na...
Pořad Prostřeno! začala televize Prima vysílat v březnu roku 2010. Formát převzala z britské stanice Channel 4. Je tomu tedy už 15 let, co se tato...
Krotitelé jedou na vlně vítězství. Pája škemrá o brýle, ale Fénixové jsou neoblomní. Josef všechny na kmenové radě odrovnal úvahou o svém zápachu....
Jiří Maryško, který 4. dubna 2025 slaví krásné 45. narozeniny, je jednou z nejnovějších posil nekonečné Ulice, kde ale s každou další epizodou...
Davida Ondříčka známe jako režiséra kultovních filmů Šeptej, Samotáři a Jedna ruka netleská. Nyní vstoupil do kin jeho další počin, jímž se právě...
Dřevěné dekorace, americká atmosféra a parta lidí, kteří svůj podnik provozují hlavně proto, že je to baví. Jenže účty se samy nezaplatí a hosté...
Kateřina Brožová v létě vyrazila s dcerou Kateřinou k moři. Začátek podzimu jí však zkomplikoval nepříjemný pád na eskalátoru. Jinak je ale herečka...
Herec a dabér Lukáš Malínek dokázal zhubnout přes neuvěřitelných 100 kilogramů a konečně se nebojí přijít do kostymérny. Ví totiž, že teď už tu pro...
Herečka Dana Morávková a hudebník Petr Malásek oslavili perlovou svatbu. Od jejich svatby už tedy uplynulo třicet let. Manželství je šťastné, plné...
Jeden byt, čtyři mladí lidé a muž, který jim chce pomoci najít správnou cestu životem. Jenže místo obyčejných příběhů ze společného soužití přibývá...
Stačí jeden nápad, zapnutá kamera a domácí spotřebič, který vidí víc, než by měl. Jan Kraus tentokrát otevře téma, u něhož se člověk zasměje, ale...
Na první pohled působí jako místo, kde se žije bezpečně a bez větších starostí. Jenže zdání klame. Do texaského města míří muž, který umí proměnit...
Vanda Chaloupková změnila image, její dlouhé vlasy jsou definitivně pryč. Proč se herečka pro tak radikální změnu rozhodla? Možná už Vandě starý...
Ve čtvrtek 15. října 2026 vstupuje do českých kin film, o němž kritička Alice Aronová mluví jako o realistickém civilním a zároveň napínavém...