Tahle komedie s rozpočtem 25 milionů dolarů vás vtáhne do světa plného intrik, kde se střetává americká bezprostřednost s chladnou britskou aristokracií

Úterý. Den, kdy vás ranní budík vytrhne z víkendových vzpomínek a celý týden se před vámi táhne jako nekonečná cesta. Potřebujete odpočinout od povinností a ponořit se do příběhu, který vás rozesměje i dojme. Večer si zapněte televizi a nechte se unést do světa, kde se americká drzost střetává s britskou noblesou.

Sledujete sedmnáctiletou dívku, která opouští domov a míří za tajemstvím svého původu. Její cíl? Najít otce, o kterém celý život jen snila. Jenže ten žije v prostředí, kde každé neopatrné slovo může zničit kariéru a kde city se skrývají za maskou zdvořilosti.

Rozpočet 25 milionů dolarů, hvězdné obsazení a příběh plný humoru i emocí. Žánr? Romantická komedie, která vás vtáhne do světa intrik a rodinných tajemství. Dokážete uhodnout, o jaký film jde?

Když sedmnáctiletá rebelka vstoupí do světa lordů

Film Co ta holka chce z roku 2003 vypráví příběh Daphne, kterou si zahrála tehdejší teenagerská ikona Amanda Bynes. Daphne se vydává z New Yorku do Londýna, aby našla svého biologického otce lorda Henryho Dashwooda. Toho ztvárnил charismatický Colin Firth, mistr aristokratických rolí.

Daphne dorazí do Británie jako blesk z čistého nebe. Její otec je vysoce postavený šlechtic s politickými ambicemi a každý její krok mimo protokol ohrožuje jeho kariéru. Budoucí nevlastní rodina ji odmítá, společenská pravidla ji dusí. Dokáže si udržet vlastní identitu v prostředí, které ji chce přetvořit?

Režisérka Dennie Gordon natočila snímek podle divadelní hry The Reluctant Debutante od Williama Douglase-Homea. Scénář napsaly Jenny Bicks a Elizabeth Chandler. Natáčelo se na skutečných historických panstvích po celé Anglii, což dodalo filmu autentickou atmosféru.

Colin Firth a jeho posedlé fanynky

Renomovaný kritik Roger Ebert z Chicago Sun-Times v dubnu 2003 napsal, že Amanda Bynes, tehdejší hvězda „The Amanda Show“, je náctiletému publiku tak dobře známá, že je pro ně tím, čím je Jack Nicholson pro filmovou Akademii. Celý snímek podle něj úspěšně sází na její čisté charisma a energii.

Diváci si však film zamilovali především kvůli Colinu Firthovi. Jedna z věrných divaček přiznává:

Film jsem si oblíbila jen díky Colinu Firthovi. V roli aristokratického Angličana postupně rozbíjejícího svazující konvence svého postavení je prostě milý a okouzlující. Lord Dashwood u mě má plné hodnocení.

Zajímavostí je, že herečka Anna Chancellor, která ve filmu ztvárnila nepřející snoubenku Glynnis Payne, se o přízeň Colina Firtha ucházela před kamerou již podruhé. Poprvé se o něj, respektive o jeho kultovní postavu pana Darcyho, neúspěšně pokoušela jako Caroline Bingley v legendární minisérii Pýcha a předsudek z roku 1995.

Plakát, který měl vyvolat skandál, a inflace za 23 let

Snímek měl v amerických kinech premiéru 4. dubna 2003, přesně den po sedmnáctých narozeninách Amandy Bynes. Kolem propagačního plakátu se postupem času vytvořil zajímavý mýtus. Na něm měla hlavní hrdinka původně prsty zvednuté do gesta „V“ jako symbolu míru.

Internetem se šířily zprávy, že toto gesto bylo z plakátu odstraněno kvůli stížnostem veřejnosti. Skutečnost je však mnohem prostší. Šlo o preventivní marketingové rozhodnutí studia Warner Bros. Vedení nechtělo, aby bylo gesto vnímáno jako politické vyjádření k tehdy čerstvě zahájené válce v Iráku. Žádné stížnosti předem neobdrželo.

Film s rozpočtem 25 milionů USD vydělal celosvětově 50 732 878 USD. Pokud bychom se na tyto finance podívali dnešní optikou, zjistíme zajímavé srovnání. V přepočtu na hodnotu amerického dolaru v roce 2026, která zohledňuje kumulativní inflaci za 23 let ve výši přibližně 75 %, by dnes natáčení tohoto identického snímku stálo zhruba 43,7 milionu USD.

Úterní večer, který stojí za to

Film Co ta holka chce nabízí přesně to, co v úterý potřebujete. Humor, emoce a příběh o hledání vlastní identity. Colin Firth v roli aristokrata, který se učí milovat svou dceru navzdory společenským konvencím. Amanda Bynes jako dívka, jež odmítá přetvářku a bojuje za upřímnost.

Sledujte Co ta holka chce na stanici Nova Cinema v úterý 29. dubna 2025 od 17:50 do 20:00. Máte chuť na příjemný rodinný večer plný britské elegance a americké drzosti? Nebo raději zůstanete u nudných úterních povinností?