Simpsonovi ve filmu: Zajímavosti o nejvýdělečnějším PG-13 animáku všech dob

Simpsonovi ve filmu: Zajímavosti o nejvýdělečnějším PG-13 animáku všech dob

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
26. července 2007 zaplesala srdce fanoušků slavné žluté rodinky. Ta se totiž onoho dne konečně dostala na plátna kin. Simpsonovi ve filmu slaví 16. výročí od uvedení, a tak vám doporučujeme pustit si nějakou pecku od Green Day, dát si pár koblih a přečíst si o zajímavostech, které vám možná unikly.
Obsah článku
  1. Další rocková skupina nalezla smrt ve Springfieldu
  2. Vizi v kostele měla mít původně Marge
  3. Tvůrci neustále přepisovali a vylepšovali scénář
  4. Zamýšlený námět pro film se objevil v seriálu
  5. DISKUZE - přejít do diskuze

Další rocková skupina nalezla smrt ve Springfieldu

Jenom v České republice vydělali Simpsonovi ve filmu působivých 43 575 227 Kč a zhlédlo je 459 570 diváků. Celosvětově film vydělal přes půl miliardy dolarů a byl nominován mj. na Zlatý globus. Samozřejmě v něm nesměla chybět proslulá seriálová znělka, které ovšem kapela Green Day propůjčila rockový kabátek.

Její členové sami sebe v původním znění i namluvili. Když se jejich pódium hned na začátku příběhu odporoučí ke dnu znečištěného jezera, odloží kytary a chopí se houslí, což má být odkaz na Titanic (1997), kde orchestr rovněž hraje během potápění lodi. Na počest zesnulých muzikantů pak ve springfieldském kostele zazní pohřební verze hitu American Idiot, jejíž varhanní noty lze skutečně přehrát.

Vizi v kostele měla mít původně Marge

Když už mluvíme o kostele, hodí se připomenout okamžik, kdy děda Simpson zažije jakési prozření. Osvítí ho Bůh a vnukne mu vizi o zkroucenině, tisíceru očí a pasti, která všechny obyvatele uvězní navždy. Nato sebou začne házet po podlaze mezi kostelními lavicemi a vydávat nesouvislé zvuky.

Známá předzvěst příchodu obávané agentury EPA měla být původně animována s Marge Simpsonovou. Podle režiséra Davida Silvermana to mělo vtip a nějaké přínosy, ale celkově to nebylo tak zábavné jako verze s dědečkem, která zároveň dává větší smysl. Marge jeho počínání s hrůzou pozoruje a bere ho vážněji než kdokoli jiný, což jejímu příběhu prospěje víc, než kdyby to celé zažila sama.

Tvůrci neustále přepisovali a vylepšovali scénář

Popravdě, práce na něm byly zahájeny roku 2003 a od té doby byl přepracován 153krát týmem 11 scenáristů. V jednu dobu to dokonce vypadalo, že Simpsonovi ve filmu budou muzikálem. Všechny skladby ale byly postupně zkracovány, a tak se od nápadu upustilo.

Ustavičné úpravy nicméně v kombinaci s přísným kodexem utajení filmu způsobily, že herci, kteří postavy namlouvali, si mohli své repliky přečíst až přímo při nahrávkách. „Kdyby bylo zabezpečení kolem jaderné laboratoře v Los Alamos tak dobré jako zabezpečení kolem tohoto filmu, spal bych v noci mnohem lépe,“ reagoval tenkrát Harry Shearer, hlas pana Burnse, Neda Flanderse nebo reverenda Lovejoye.

Část oblíbené žluté rodinky
Část oblíbené žluté rodinky | Zdroj: FTV Prima

Na konci každé relace hlasového záznamu byla každá stránka scénáře osobně skartována producenty, aby se zabránilo jakémukoli úniku do médií.

Zamýšlený námět pro film se objevil v seriálu

Simpsonovi přitom mohli zamířit do kin už v roce 1992. Původně zamýšlená zápletka ale byla využita v seriálu, přesněji v 1. díle 4. série Vzhůru na prázdniny, kde se Bart a Líza účastní strašlivého letního tábora klauna Krustyho. Několik kreativních a logistických překážek nakonec znemožnilo výkonnému producentovi Jamesi L. Brooksovi prvotní záměr zrealizovat.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Česká herečka shodila 24 kilo. Přiznala, jaký muž ji musel kopat do zadku
26.08.2026

Česká herečka shodila 24 kilo. Přiznala, jaký muž ji musel kopat do zadku

Lucie Polišenská, kterou můžete znát například z oblíbeného seriálu Polabí, se nedávno pustila do hubnutí. A shazovat kila se jí daří. Nyní...

Romantika na Farmě dostává trhliny. Markétě začíná vadit Štěpánova lenost
06.08.2026

Romantika na Farmě dostává trhliny. Markétě začíná vadit Štěpánova lenost

Markéta každým dnem zjišťuje, že Štěpán je lenoch. Nejraději si pospí a potom na ni jen zírá, jak pracuje. Nepomohl jí se zvířaty a nezapojil se...

Nejsledovanější kriminální stálice je zpět. Dvanáctá řada přinese těžší případy, vedra i známé tváře
06.08.2026

Nejsledovanější kriminální stálice je zpět. Dvanáctá řada přinese těžší případy, vedra i známé tváře

Na obrazovky se vrátí oblíbení kriminalisté a tentokrát dostanou ještě více prostoru nejen samotné zločiny, ale také jejich pachatelé a oběti....

Právě teď od 20:10 sedí celý národ před TV a dívá se na poslední díl
03.08.2026

Právě teď od 20:10 sedí celý národ před TV a dívá se na poslední díl

Představte si, že místo životodárné vody vytryskne ze země černá krev, která zničí posvátný mír a rozpoutá peklo. Právě dnes v pondělí večer vtrhlo...

O víkendu miliony Čechů zajásají: Televize spustí největší nálož kultovních trháků
07.08.2026

O víkendu miliony Čechů zajásají: Televize spustí největší nálož kultovních trháků

Horký víkend nabídne jen malou úlevu do trošku obyčejnějších letních teplot. Večery se tak mohou stát příjemnějšími i u televizní obrazovky. Máme...

První superstar amputovali nohu. Ve vystupování ji to nezastavilo
18.09.2026

První superstar amputovali nohu. Ve vystupování ji to nezastavilo

Nezlomná energie, chuť do života i touha být neustále v záři reflektorů. To vše drželo slavnou hvězdu nad vodou i poté, co kvůli zranění přišla o...

Pro nejznámější animovaný sitcom končí jedna éra a začíná něco zcela nového
28.07.2026

Pro nejznámější animovaný sitcom končí jedna éra a začíná něco zcela nového

Nejslavnější americká televizní rodinka prošla za takřka 40 let vysílání mnoha změnami, od kabelové televize přes satelit až po nynější streamování...

Strach a panika v Ulici: V pondělí občanům ztrpčí život vážná porucha
17.08.2026

Strach a panika v Ulici: V pondělí občanům ztrpčí život vážná porucha

Ulice je konečně tady, po prázdninové přestávce ve vysílání přináší v pondělní epizodě velkou dávku napětí, stresu a nejistoty. Alespoň pro...

Simona Lewandowska šla na kluka, Šoposká je blond. Výrazné vlasové proměny slavných tváří
23.07.2026

Simona Lewandowska šla na kluka, Šoposká je blond. Výrazné vlasové proměny slavných tváří

S novými účesy v hereckém světě se v poslední době doslova roztrhl pytel. Herečka Marika Šoposká se z brunetky proměnila na blondýnku a Simona...

Tohle vás dostane: Nový český seriál, který vám ukáže, jak se z totálního krachu postavit zpátky na nohy
01.09.2026

Tohle vás dostane: Nový český seriál, který vám ukáže, jak se z totálního krachu postavit zpátky na nohy

Rozpad vztahu. Ztráta domova. Pocit, že se vám celý svět sesypal pod nohama. Přesně tohle prožívají hrdinové nového českého seriálu, který vás...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Farma Vojty Kotka: Jedno tajemství před Ráďou, nečekaný koníček a velká výzva pro Haidy
19.11.2026

Farma Vojty Kotka: Jedno tajemství před Ráďou, nečekaný koníček a velká výzva pro Haidy

Na farmě se občas dějí věci, které by člověka ve městě ani nenapadly. Vojta Kotek má nové plány, jeho blízcí se pouštějí do neobvyklých úkolů a...

Miroslav Hrabě má novou lásku a chtěl by i vlastní děti
19.11.2026

Miroslav Hrabě má novou lásku a chtěl by i vlastní děti

Herec Miroslav Hrabě se do širšího povědomí diváků zapsal díky roli statečného vojáka Ondry ve filmové pohádce Nejkrásnější hádanka. Nyní na sebe...

RECENZE: Něco jako rodina mělo být komedií roku. Místo chytrého humoru ale přichází zklamání
19.11.2026

RECENZE: Něco jako rodina mělo být komedií roku. Místo chytrého humoru ale přichází zklamání

Co všechno se může stát během jednoho víkendu v honosné vile, když se věci tak trochu vymknou kontrole? Nová komedie Něco jako rodina vás zavede do...

Vilma Cibulková přiznala pobyt v léčebném zařízení. Nyní se jí daří lépe
18.11.2026

Vilma Cibulková přiznala pobyt v léčebném zařízení. Nyní se jí daří lépe

Fanoušci seriálu Polabí si jistě všimli, že herečku Vilmu Cibulkovou nahradila v seriálu v roli Olgy Beranové Klára Cibulková. Proč? Co se stalo?...

Boží plán se blíží ke konci. Některá rozhodnutí spolubydlících mohou překvapit i ty, kteří jim celou dobu fandili
16.11.2026

Boží plán se blíží ke konci. Některá rozhodnutí spolubydlících mohou překvapit i ty, kteří jim celou dobu fandili

Dostali šanci začít znovu, jenže ne každý s ní dokázal naložit tak, jak se čekalo. Před oblíbenou partou stojí poslední společné chvíle a...

Herečka Lucie Ducháčková míří do nové vánoční pohádky: Zazáří po boku Davida Švehlíka
16.11.2026

Herečka Lucie Ducháčková míří do nové vánoční pohádky: Zazáří po boku Davida Švehlíka

Lucie Ducháčková je mladá česká herečka, která se po boku Davida Švehlíka představí v letošní vánoční pohádce České televize. Je to ale také žena,...

Darija Pavlovičová vás okouzlí bez make-upu i zahalená v mohérového svetru
15.11.2026

Darija Pavlovičová vás okouzlí bez make-upu i zahalená v mohérového svetru

Darija Pavlovičová je krásná za každých okolností. Sluší jí to, když vyrazí v létě na výlet bez make-upu, když se během focení promění v modelku a...

Tanečnice ze StarDance pokřtila svou knihu. Jiří Dvořák a Jiří Ježek šli za kmotry
15.11.2026

Tanečnice ze StarDance pokřtila svou knihu. Jiří Dvořák a Jiří Ježek šli za kmotry

Z populární taneční soutěže StarDance ji známe jako usměvavou tanečnici, vždy veselou a v dobré náladě. Asi by nikoho nenapadlo, že se za tím...

Těžké životní zkoušky hvězdy ze Slunečné: Herečka promluvila o nečekaném rozchodu i finanční pasti, ze které hledá cestu ven
14.11.2026

Těžké životní zkoušky hvězdy ze Slunečné: Herečka promluvila o nečekaném rozchodu i finanční pasti, ze které hledá cestu ven

Léto si Bára Jánová, kterou diváci znají především jako Sylvu ze seriálu Slunečná, pořádně užila. Vyrazila na dovolenou, odpočívala. Pak ale přišel...

Aleš Háma opouští galavečer Atlet roku. Sázkové kanceláře ho pasují na nového moderátora StarDance
13.11.2026

Aleš Háma opouští galavečer Atlet roku. Sázkové kanceláře ho pasují na nového moderátora StarDance

Nedávno Tereza Kostková a Marek Eben oznámili, že končí jako moderátoři soutěže StarDance, teď přišla další šokující zpráva. Moderátor Aleš Háma už...



Nejnovější diskuze