Odseděl si trest a měl být volný. Pak se celé Polsko začalo bát toho, co přijde

Odseděl si trest a měl být volný. Pak se celé Polsko začalo bát toho, co přijde

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Jedna děsivá noc rozdělila životy dvou žen. O pětadvacet let později se jejich minulost vrátí v okamžiku, kdy má muž odsouzený za vraždy dětí opustit vězení. Jenže tentokrát už nepůjde pouze o něj. Ve hře bude svědomí, přátelství a otázka, kde končí spravedlnost a začíná strach.
Obsah článku
  1. Příběh, který nezačíná v dnešní době
  2. Dvě přítelkyně učiní rozhodnutí, které je navždy rozdělí
  3. O pětadvacet let později je všechno zase na stole
  4. Takzvaný zákon o bestiích nevznikl náhodou
  5. Největší hrůza možná není v tom, co udělal vrah
  6. Poláci už vědí, jak dělat seriály, které dokážou obstát i za hranicemi
  7. Kasper Bajon už ví, jak postavit drama na skutečné historii
  8. Čtyři díly, jeden skutečný případ a otázka bez jednoduché odpovědi

Příběh, který nezačíná v dnešní době

Některé kriminální příběhy člověk sleduje proto, aby zjistil, kdo zločin spáchal. U nového polského seriálu Prawo bestii ( Zákon zvířat), je to trochu jinak. Viník je známý téměř od začátku. Mnohem zajímavější je sledovat, co všechno jeho případ udělá s lidmi kolem něj a jak daleko jsou ochotni zajít ti, kteří mají rozhodovat o bezpečnosti ostatních.

Čtyřdílné drama režiséra a spoluautora Kaspera Bajona zavede diváky nejprve do roku 1988. Polskem tehdy otřese vražda čtyř chlapců a vyšetřování dostane na starost major Anna Berszová, kterou hraje Agnieszka Grochowska. O pomoc požádá svou blízkou přítelkyni, psychiatričku Agnieszku Grabskou v podání Agnieszky Żulewské. Ta má posoudit duševní stav hlavního podezřelého Mariusze Trynkiewicze, kterého ztvární Michał Pawlik. 

Na první pohled jde o klasické vyšetřování. Jenže obě ženy se velmi brzy ocitnou v situaci, kdy žádná odpověď nebude jednoduchá. Jedna pracuje pro stát a musí zjistit, co se stalo, druhá má odborně posoudit člověka podezřelého z mimořádně závažných činů. Nad nimi navíc stojí veřejnost, která chce především jedinou věc – aby se viník už nikdy nemohl dostat k dalším dětem. A přesně v takovou chvíli mohou být profesionální pravidla těžší než samotné vyšetřování.

Dvě přítelkyně učiní rozhodnutí, které je navždy rozdělí

Kasper Bajon přitom nechce natočit pouze další seriál o známém případu. Netflixu řekl, že ho mnohem víc zajímají lidé, kteří pracují pro stát a najednou musejí učinit rozhodnutí, v němž se střetává zákon, spravedlnost a potřeba chránit společnost. Podle něj právě ve chvíli, kdy se tyto tři věci nedají jednoduše spojit, vzniká skutečné drama. 

A přesně takový okamžik přijde i mezi Annou a Agnieszkou. Pod obrovským tlakem učiní rozhodnutí, které jejich přátelství zničí. Co přesně se mezi nimi stane, patří k hlavním tajemstvím seriálu. Netflix proto záměrně staví příběh nejen na policejním případu, ale na vztahu dvou žen, které byly kdysi blízkými přítelkyněmi a po jediné události se od sebe na desítky let odříznou. 

Právě díky tomu může být seriál zajímavý i pro diváka, který už samotný případ zná. Nejde totiž o hon na neznámého vraha. Jde o to, co udělá strach s lidmi, kteří musejí přijmout rozhodnutí, jehož důsledky nedokážou předem odhadnout.

Agnieszka Grochowska, Agnieszka Żulewska
Agnieszka Grochowska, Agnieszka Żulewska | Zdroj: Netflix Media Center

O pětadvacet let později je všechno zase na stole

Druhá časová rovina se přesune do roku 2014. Odsouzenému muži se blíží konec trestu a na obzoru se objeví možnost jeho propuštění. Anna už mezitím není jen policistkou, ale zastává významnou veřejnou funkci. Agnieszka se stala uznávanou odbornicí na psychiatrii. Zdá se, že jejich životy se dávno vydaly různými směry. Jenže minulost se vrátí.

Obě ženy se znovu setkají a musejí otevřít případ, který mezi nimi zanechal pětadvacet let starou ránu. Najednou se ukazuje, že rozhodnutí z roku 1988 neskončilo posledním výslechem ani rozsudkem. Jeho následky žily dál a nyní se vracejí ve chvíli, kdy má být odsouzený člověk znovu volný. 

A tím přichází otázka, která je možná ještě děsivější než samotný zločin. Má člověk po odpykání trestu právo začít nový život, i když se ho společnost bojí? Nebo je možné ho dál izolovat jen proto, že někdo věří, že by mohl být nebezpečný?

Takzvaný zákon o bestiích nevznikl náhodou

Skutečným předobrazem příběhu je případ Mariusze Trynkiewicze, který byl odsouzen za vraždu čtyř chlapců. Jeho případ se stal v Polsku symbolem debaty o tom, co má stát dělat s mimořádně nebezpečným pachatelem ve chvíli, kdy mu skončí uložený trest. V roce 2014 se pak polský stát rozhodl přijmout zvláštní legislativu, která za splnění zákonných podmínek umožňovala další izolaci osob považovaných za vážné ohrožení pro společnost. Opatření se ujalo pod označením „zákon o bestiích“. 

Nejzajímavější přitom je, že samotný zákon přesahuje jeden konkrétní případ. Otevírá obecnější právní a etickou otázku, jestli lze člověka po skončení trestu dál držet v izolaci kvůli obavě z jeho budoucího chování. Právě tento konflikt mezi ochranou společnosti a principy právního státu tvoří jednu z hlavních linek seriálu. A tvůrci se nesnaží dát jednoduchou odpověď.

Největší hrůza možná není v tom, co udělal vrah

Michał Pawlik dostal mimořádně nevděčnou úlohu. Hraje člověka, jehož jméno je spojeno s děsivým případem a kolem něhož se v průběhu let vytvořil obraz téměř zosobněného zla. Seriál však podle Bajona nestojí především na senzaci. Zajímá ho mechanismus, v němž se ocitnou lidé, kteří mají rozhodovat o osudu jiného člověka a přitom musejí počítat i s bezpečností tisíců dalších.

Právě proto je důležitější než samotná postava odsouzeného vztah Anny a Agnieszky. Jedna rozhoduje z pozice policistky, druhá z pozice psychiatričky. Obě věří, že dělají svou práci správně. Jenže potom zjistí, že jejich odborné role nestačí k tomu, aby vyřešily dilema, které je ve skutečnosti mnohem větší.

A když se po čtvrtstoletí znovu setkají, musí si položit otázku, zda tehdejší rozhodnutí bylo opravdu správné. Nejde jen o to, co udělal odsouzený muž. Jde také o to, co udělaly ony dvě a jestli mohou s následky svého rozhodnutí vůbec žít.

Poláci už vědí, jak dělat seriály, které dokážou obstát i za hranicemi

Prawo bestii přichází v době, kdy polská filmová a seriálová tvorba zažívá mimořádně viditelný posun. A právě Netflix v něm hraje velmi významnou roli. Když v roce 2018 uvedl první vlastní polský seriál, začínal teprve dlouhodobější vztah mezi globální platformou a polskými tvůrci. Od té doby se nabídka dramaticky rozrostla.

Netflix letos při desetiletém výročí svého vstupu na polský trh uvedl, že od roku 2016 v Polsku vyprodukoval nebo licencoval více než 700 filmů a seriálů, z toho přes 80 původních produkcí. Více než 60 polských titulů se podle údajů platformy dostalo do jejího globálního žebříčku deseti nejsledovanějších neanglických filmů či seriálů. Platforma zároveň uvádí spolupráci s více než 40 produkčními společnostmi a podporu více než 5000 pracovních míst pro členy štábů a herecké obsazení. 

Nejde přitom jen o čísla Netflixu. O rozsahu jeho působení informovala také polská agentura PAP, podle níž za první desetiletí Netflix investoval v Polsku do místní ekonomiky více než 3 miliardy zlotých a spolupracoval s více než 40 místními produkčními společnostmi. 

Výsledkem je prostředí, v němž se polští filmaři stále častěji dostávají k příběhům, které fungují doma i mimo Polsko. Seriály jako Velká voda, Bažina nebo Heweliusz ukázaly, že lokální příběh nemusí být překážkou pro mezinárodní publikum. Naopak. Právě specificky polské dějiny, prostředí a problémy mohou být důvodem, proč si podobné tituly získají pozornost i jinde. Netflix sám uvádí, že více než 60 polských titulů se objevilo v globálním Top 10 neanglických titulů. 

Kasper Bajon už ví, jak postavit drama na skutečné historii

Pro Prawo bestii je důležitý také člověk za kamerou. Kasper Bajon už má zkušenost s historickými a společensky vypjatými tématy. Podílel se na seriálech Velká voda, Bažina a Heweliusz, které se rovněž objevily na Netflixu.

Tentokrát ale volí sevřenější formát. Pouhé čtyři epizody znamenají, že příběh nemusí obcházet kolem vedlejších dějových linií. Dvě časové roviny mají přesně stanovený úkol: ukázat, jak jedno rozhodnutí zničí přátelství a jak jeho důsledky přežijí celé čtvrtstoletí.

V hlavních rolích se potkávají Agnieszka Grochowska, Agnieszka Żulewska a Michał Pawlik, kteří už mají zkušenosti i s dalšími netflixovými projekty. Grochowska se objevila například ve filmech Den matek a Jak jsem se zamilovala do gangstera, Żulewska hrála ve Velké vodě a Bažině a Pawlik se představil ve filmu Žiletky. 

Čtyři díly, jeden skutečný případ a otázka bez jednoduché odpovědi

Prawo bestii dorazí na Netflix 18. listopadu 2026 jako čtyřdílné drama inspirované skutečnými událostmi. Na českého diváka tak nečeká pouze další příběh o vraždách. Mnohem důležitější bude sledovat dvě ženy, které se kvůli jednomu případu ocitly na opačných stranách a po čtvrtstoletí zjistí, že před vlastní minulostí se utéct nedá.

Vrah je v tomto příběhu známý. Tajemstvím zůstává něco jiného. Co jsou ochotni udělat slušní lidé, když dostanou za úkol ochránit ostatní před člověkem, kterého se všichni bojí. A jestli se při tom sami nezačnou měnit v něco, proti čemu původně bojovali.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Fešák Vladimír Polívka už ví, že když nedopadne svatba, je lepší skončit u piva
01.09.2025

Fešák Vladimír Polívka už ví, že když nedopadne svatba, je lepší skončit u piva

Herce Vladimíra Polívku tajně miluje a obdivuje mnoho žen. Navíc se zdá, že v soukromém životě je to nejen velký pohodář, ale i romantik. Víte, pro...

Polská minisérie vás nemilosrdně vtáhne pod hladinu. Popisuje největší polskou katastrofu
14.11.2025

Polská minisérie vás nemilosrdně vtáhne pod hladinu. Popisuje největší polskou katastrofu

Polská minisérie, inspirovaná skutečnými událostmi, vám ukáže, jak tenká je hranice mezi hrdinstvím a zoufalstvím. Katastrofický Heweliusz oplývá...

Emmy 2025, oceněný Adolescent, Urgent a Studio, a překvapivé setkání po 25 letech
16.09.2025

Emmy 2025, oceněný Adolescent, Urgent a Studio, a překvapivé setkání po 25 letech

Hlavní americké televizní ceny Emmy jsou rozdány. Co by nás mohlo zaujmout? V některých kategoriích uspěly díla, která velmi dobře známe. Setkaly...

Bratři a sestry: Z chlapů budou alkoholici dávno předtím, než záhadu sperminátora vyřeší
25.09.2025

Bratři a sestry: Z chlapů budou alkoholici dávno předtím, než záhadu sperminátora vyřeší

Boris a Hynek uhodili na Pepu. Je on ten prasák? Pepa vlastně ani nechápe, proč po tolika letech do věci vrtají. Jenže on si na situaci s dítětem...

Iva Kubelková si vystačí bez designérů. A výsledek? Překvapí i vás
28.08.2025

Iva Kubelková si vystačí bez designérů. A výsledek? Překvapí i vás

Nestárnoucí modelka a moderátorka Iva Kubelková už několik let spokojeně žije se svým partnerem Georgem Jiráskem a dcerami Karolínou a Natálií ve...

Ulice: Tohle vyvolalo vlnu odporu. Je to přes čáru, zuří diváci
05.11.2025

Ulice: Tohle vyvolalo vlnu odporu. Je to přes čáru, zuří diváci

Tancovat u hrobů a dělat si na nich piknik je možná dobrým zvykem v zahraničí, ale ne u nás. Dalo se očekávat, že mnozí čeští diváci budou touhle...

Seriál, na který by se nedíval jen blázen: Netflix ho odhalil právě teď
02.09.2025

Seriál, na který by se nedíval jen blázen: Netflix ho odhalil právě teď

Nadšenci Jane Austen mají důvod k radosti. Netflix oficiálně oznámil šestidílnou minisérii podle kultovního románu Pýcha a předsudek. A aby toho...

Kvíz: Vrchní, prchni! Pokud dáte 10/10, patříte do elitního filmového klubu
10.10.2025

Kvíz: Vrchní, prchni! Pokud dáte 10/10, patříte do elitního filmového klubu

Československá komedie z roku 1980 Vrchní, prchni! chytila za srdce snad každého, komu je humor Zdeňka Svěráka a Ladislava Smoljaka blízký. Jestli...

Rami Malek a Russell Crowe v bitvě o lidskost
14.12.2025

Rami Malek a Russell Crowe v bitvě o lidskost

Film Norimberk vrací na plátno dramatický příběh poválečných norimberských procesů, kdy se celý svět poprvé musel rozhodnout, jak soudit neslýchané...

Češi mají Káčko, Slováci Mikiho: Slovenský gangster míří i na obrazovky ČT
22.12.2025

Češi mají Káčko, Slováci Mikiho: Slovenský gangster míří i na obrazovky ČT

Slovenský film Miky o životě jednoho z nejznámějších mafiánských bossů Mikuláše Černáka, který ovládl podsvětí 90. let, se stal fenoménem a nyní se...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Kaňkovský se oženil. Svatbu se mu povedlo utajit
07.10.2026

Kaňkovský se oženil. Svatbu se mu povedlo utajit

Filip Kaňkovský se tajně oženil. Svatbu se mu povedlo před veřejností i médii utajit. Co Filipa prozradilo? Jeho partnerka přestala používat své...

Kabelka, odhalený hrudník a královna. Jan Kraus znovu vytáhne ze svých hostů nečekaná přiznání
06.10.2026

Kabelka, odhalený hrudník a královna. Jan Kraus znovu vytáhne ze svých hostů nečekaná přiznání

Na červenou pohovku tentokrát usednou tři osobnosti, které spojuje mnohem víc než jen talent. Richard Krajčo překvapí svým pohledem na padesátku i...

V českých jeskyních se ukrývá tajemství, které může změnit život. Nový film míří až k nesmrtelnosti
06.10.2026

V českých jeskyních se ukrývá tajemství, které může změnit život. Nový film míří až k nesmrtelnosti

Na první pohled to vypadá jako obyčejné pátrání po dávno ztracené památce. Jenže mramorový artefakt zavede mladou historičku na místa, kde se setká...

Herci míří do komunální politiky. Kdo všechno letos kandiduje, vás rozhodně překvapí
05.10.2026

Herci míří do komunální politiky. Kdo všechno letos kandiduje, vás rozhodně překvapí

Komunální a senátní volby se blíží. Letos do nich kandidují nejen ostřílení politici, ale na kandidátce je i několik lidí, které byste tam rozhodně...

Anna Jiřina Daňhelová baví internet. Díky svým videím získává role
04.10.2026

Anna Jiřina Daňhelová baví internet. Díky svým videím získává role

Anna Jiřina Daňhelová je nejen herečka, ale i úspěšná influencerka. Její videa na sociálních sítích jsou nejen vtipná, ale také Anně vydělávají...

Nový český seriál ukáže vězení tak, jak jste ho ještě neviděli
04.10.2026

Nový český seriál ukáže vězení tak, jak jste ho ještě neviděli

Představte si místo, kde není téměř žádné soukromí, každý den má svá pravidla a jedinou jistotou je, že vás někdo neustále sleduje. Do takového...

Táňa Malíková překvapila novou image na premiéře seriálu Oddíl B
03.10.2026

Táňa Malíková překvapila novou image na premiéře seriálu Oddíl B

Na premiéře seriálu Oddíl B se objevila i Táňa Malíková, která v seriálu rovněž hraje. Všechny přítomné pak herečka překvapila svou novou image. Má...

Matěj Hádek bude dvojnásobným otcem. Prozradil, zda se narodí chlapec nebo holčička
02.10.2026

Matěj Hádek bude dvojnásobným otcem. Prozradil, zda se narodí chlapec nebo holčička

Matěj Hádek vyrazil na slavnostní uvedení seriálu Oddíl B. Tato novinka z prověřené dílny Petra Kolečka a Jana Prušinovského slibuje pořádnou...

Mysleli si, že je všechno ztracené. Pak se Zdeněk Pohlreich vrátil a čekalo ho překvapení
01.10.2026

Mysleli si, že je všechno ztracené. Pak se Zdeněk Pohlreich vrátil a čekalo ho překvapení

V Baště v Bílině nebyla situace po návštěvě Zdeňka Pohlreicha zrovna růžová. Peníze mizely, lidé byli pod tlakem a šéf měl ke kuchyni řadu výhrad....

Psychologický seriál Zrada ukazuje, jak destruktivní dopad má nevěra na dítě
01.10.2026

Psychologický seriál Zrada ukazuje, jak destruktivní dopad má nevěra na dítě

Na první pohled mají všechno, co si člověk může přát. Fungující rodinu, dítě, kariéru a život, který působí téměř dokonale. Pak ale přijde jeden...



Nejnovější diskuze