Modernizace se typicky zaměřuje na úpravu dějových linek, přehodnocení rolí postav, doplnění nových motivů nebo zakomponování aktuálních společenských témat, jako jsou genderové role či ekologie.
Hlavními důvody jsou snaha oslovit širší, moderní publikum, aktualizovat morální poselství pro současnou dobu nebo nabídnout novou uměleckou perspektivu na známé příběhy a jejich archetypy.
V kinematografii se objevují nové vizuální adaptace a verze pro dospělé, v literatuře pak přepisování z odlišných úhlů pohledu a v divadle experimentální inscenace s propojením na aktuální dění.
Moderní přístupy mohou vést k novým interpretacím a obohatit diskusi o původních dílech. Současně se však často diskutuje o tom, nakolik by se mělo zachovat jejich základní poselství a nadčasový význam.
Mezi aktuální trendy patří silná ženská hrdinka, důraz na diverzitu a inkluzi, zpracování ekologických témat a redefinice tradičních rodinných a společenských hodnot, což přináší nové kontexty.
