Skrytá tajemství party čtyřicátníků: Velkolepý česko-slovenský hit míří na obrazovky a odhalí, jak pevná jsou stará přátelství

Uprostřed týdne, když vás únava ze schůzek a deadlinů tlačí do křesla, si zasloužíte únik do světa, kde se rozpléta příběh plný emocí a nečekaných zvratů. Představte si velkolepé vztahové drama s rozpočtem téměř 40 milionů korun, kde hvězdné obsazení z Česka, Slovenska i Rumunska odhaluje temné stránky přátelství. Žánr, který vás vtáhne do víru lží, zrady a touhy po pravdě – a vy budete hádat až do poslední minuty, kdo z hrdinů si zaslouží vaši empatii.

Mrazivý předvánoční čas. Skupina přátel z dětství stojí na prahu čtyřicítky a věří, že se dokonale zná. Jeden nečekaný rozvodový verdikt však roztáčí nebezpečnou spirálu přetvářky. Stíny minulých lásek se vracejí z hlubin zapomnění a tichá spojenectví nesmí spatřit světlo světa. Dokáže jejich přátelství přežít, když se masky začnou hroutit a pravda hrozí, že zničí vše, co dosud budovali?

Když si herci navzájem nerozuměli ani slovo

Romantická komedie a vztahové drama V létě ti řeknu, jak se mám (ve slovenském originále V lete ti poviem, ako sa mám) z roku 2022 vzniklo pod režijní taktovkou Marty Ferencové. Scénář napsala Evita Twardzik podle své stejnojmenné knižní předlohy z roku 2018. V hlavních rolích excelují Tereza Kostková, Ondřej Sokol, Martin Hofmann, Dana Rogoz, Andreea Vasile, Marián Miezga, Ján Koleník, Soňa Norisová, Pavel Bartoš, Dominika Morávková-Zeleníková, Jaroslav Plesl, Petra Vajdová a Simona Babčáková.

Příběh sleduje osudy přátel, kteří se znají od dětství a nyní čelí zkouškám dospělosti. Když se jeden z nich rozhodne pro rozvod, začnou se odhalovat tajemství, která měla zůstat navždy pohřbená. Staré lásky, nevyřčené touhy a bolestné pravdy vyplouvají na povrch – a nikdo z party už nebude jako dřív.

Vánoční trhy uprostřed pandemie a sněhové řetězy na Oravě

Natáčení tohoto ambiciózního snímku provázely neobvyklé výzvy. Vzhledem k mezinárodnímu česko-slovensko-rumunskému obsazení docházelo na place k humorným situacím. Mnoho partnerských dvojic totiž tvořili herci, kteří si navzájem nerozuměli ani slovo – herci se tak při dialozích nemohli spoléhat na sluch, ale museli přesně sledovat mimiku a gesta svých kolegů.

Režisérka Marta Ferencová k tomu uvedla:

Oproti předešlým filmům má tento nejrozvinutější příběh a nejvíce postav. Realizačně to bylo náročné, většina dvojic byla česko-rumunská nebo slovensko-rumunská, takže si herci při dialozích navzájem nerozuměli. Hromadné scény byly pro všechny adrenalin, ale všichni byli nesmírně zanietení a natáčení probíhalo vesele a kreativně.

Další velkou výzvou byla realizace vánočních trhů. Diváci často věří, že se tyto scény natáčely na skutečných, živých trzích v Bratislavě. Ve skutečnosti však byly bratislavské vánoční trhy v zimě 2020 kvůli pandemii covidu-19 kompletně zrušeny – filmaři si proto museli postavit vlastní, umělé trhy přímo před historickou budovou Slovenského národního divadla.

Klíčové zimní scény se natáčely v malebné, ale těžko dostupné slovenské vesničce Malé Borové na Oravě. Štáb i herci museli každé ráno zdolávat zasněžené horské cesty ve speciálně upravených vozech se sněhovými řetězy. Navzdory mrazu, husté mlze a drobným zraněním však na place panovala skvělá a hřejivá atmosféra.

Rozpočet 39 milionů a nadšené reakce diváků

Srovnání rozpočtu filmu s běžnou produkcí ukazuje, jak ambiciózní tento projekt byl. Celkový rozpočet dosáhl výše 1 550 000 EUR (v přepočtu zhruba 39 milionů Kč) a byl podpořen slovenským Audiovizuálním fondem. Běžné české romantické komedie se přitom obvykle pohybují v rozmezí 20 až 30 milionů Kč. Tento nadstandardní rozpočet byl dán mezinárodní koprodukcí, náročnými exteriéry na Oravě a nutností stavět nákladné umělé kulisy během pandemických restrikcí.

O tom, že se investice do kvality vyplatila, svědčí i ohlasy publika. Jeden z věrných diváků shrnul:

I když je ve filmu hodně postav a vztahových propletenců, vizuálně je snímek moc hezky natočený. Produkčně se nešetřilo na kamerové technice, takže film má kvalitní obraz a záběry z různých ročních období jsou dobře sladěné. Jako nenáročná odpočinková vztahová mozaika se skvělým hereckým obsazením na večer funguje dobře.

Nenechte si ujít tento jedinečný filmový zážitek s celkovou stopáží 111 minut, který vás provede spletitými uličkami lidských vztahů. Snímek můžete sledovat na stanici Nova Cinema ve středu 26. února 2025 ve 20:00. Pokud premiéru nestihnete, nalaďte si následnou reprízu na téže stanici ve čtvrtek 27. února 2025 v 15:35. A teď upřímně – dokázali byste vy přežít odhalení všech tajemství svých nejbližších přátel?