Štítek se zaměřuje na dobu od prvních francouzských objevů a snah o kolonizaci Severní Ameriky v 16. století až po ztrátu území ve prospěch Velké Británie v 18. století.
Obsah se vztahuje především k území dnešní Kanady, zejména k provinciím Quebec a Maritime, a dále k oblastem podél řeky Mississippi až k Mexickému zálivu v dnešních Spojených státech.
Články mohou zmiňovat francouzské průzkumníky, koloniální guvernéry, misionáře, významné osadníky, ale i domorodé vůdce, kteří hráli roli v dějinách regionu.
Ano, štítek se může dotýkat i současných odkazů na "Novou Francii", například v jazyce, architektuře, kulinářství nebo společenských tradicích regionů s francouzskými kořeny.
Ano, téma "Nová Francie" neodmyslitelně zahrnuje články o konfliktech s britskými koloniemi a domorodými národy, které formovaly osud tohoto území.