Nejen v českých, nýbrž i v řadě zahraničních filmů se vyskytují slavní čeští herci, respektive hercům propůjčují svůj nezapomenutelný hlas. Víte, jakým hlasem promlouvá Belmondo nebo Meryl Streepová?
Diskuze
Kvíz: Slavné filmové hlasy. Uhodnete, kdo stál za mikrofonem? Tohle je velmi těžké
Kvíz: Slavné filmové hlasy. Uhodnete, kdo stál za mikrofonem? Tohle je velmi těžké
Nejen v českých, nýbrž i v řadě zahraničních filmů se vyskytují slavní čeští herci, respektive hercům propůjčují svůj nezapomenutelný hlas. Víte, jakým hlasem promlouvá Belmondo nebo Meryl Streepová?
Shrnutí článku: Kvíz: Slavné filmové hlasy. Uhodnete, kdo stál za mikrofonem? Tohle je velmi těžké
Kdo je považován za krále českého dabingu?
Za krále a mistra českého dabingu je právem považován herec a dabér František Filipovský, který se zasloužil o vysokou kvalitu a prestiž českého dabingu.
Kterého slavného zahraničního herce František Filipovský nejčastěji daboval?
František Filipovský propůjčil svůj hlas francouzskému herci a komikovi Louisi de Funès. Jeho dabing začal už v roce 1963 a byl považován za natolik výjimečný, že ho ocenil i sám de Funès.
Proč byl dabing Louise de Funèse od Františka Filipovského tak výjimečný?
Jeho dabing byl výjimečný, protože František Filipovský měl podobný tón hlasu jako Louis de Funès. O jeho výkonu se dokonce říkalo, že je lepší než originál, což mu v osobním dopise potvrdil i sám francouzský herec.
Jakým způsobem se dodnes oceňuje odkaz Františka Filipovského v dabingu?
Dodnes se na počest Františka Filipovského předávají Ceny Františka Filipovského. Tyto ceny slouží k neustálému zvyšování kvality a prestiže českého dabingu.
Kdo převzal dabing Louise de Funèse po Františku Filipovském?
Po Františku Filipovském převzal dabing francouzského komika Louise de Funèse herec Jiří Krampol.
Možná jste zmeškali
02.01.2025
Bachelor Česko: Jan hádavou Deny vykázal z vily. Klid však nenastal, hysterický záchvat předvedla Chris
Po nečekané návštěvě Zorky, která vyzvala dívky k zabalení věcí Deny a Kláry, zavládlo v sídle opět napětí. Mary, Sabina i Eva překvapeně...
12.11.2024
Zítra v Ulici: Ve středu se Kristýna setká s Denisem a muži Hermanovi konečně získají slibnou stopu
Luděk se pokusí udobřit s Kristýnou, ale nepodaří se mu to. Zatímco na něj se dívka naštve, k Denisovi, s nímž se po letech potká, bude překvapivě...
24.12.2024
Milostné vzplanutí Aleny Vránové a Vladimíra Ráže by stálo za zfilmování aneb Jak se zrodil skandál roku
Oba byli zadaní, ale vzájemná přitažlivost, která je zaskočila během natáčení české pohádky Pyšná princezna, byla tak silná, že se ani nenamáhali...
27.10.2024
Ulice: Holíková chtěla, aby lítaly facky. Pro Áju bude mít rvačka smutnou dohru
Ulice teď žije mimo jiné divokou bitkou Áji a Martiny. Nestává se často, aby se do sebe pouštěly dvě dobré kamarádky, ale jak jde o chlapy, musí...
08.01.2025
Poznejte trochu jinak oblíbené seriálové herce, kteří se dnes představí v Show Jana Krause
Pro seriálové nadšence budou jistě nejočekávanějšími hosty Anastasia Trmal Chocholatá, David Gránský a Jan Komínek neboli hlavní představitelé...
22.09.2024
Kristýna Hrušínská z Ulice: Zahrát stres a napětí není pro unavenou mámu dvou dětí problém
V Ulici si teď Vanda sahá na úplné dno. Dluhy se vrší, zoufalství stoupá, v panice nezbývá nic jiného než uchýlit se k nejšílenějšímu řešení a...
03.09.2024
Dnes v Ulici: Iva s Vítkem prokouknou Michalovu lest a řeší další Vítkovo vyhoření
Michal by si Žofku nejraději nastěhoval do svého pokoje. Proti by nebyla ani Žofka, která dělá vše pro to, aby se vyhnula nové známosti své mámy....
11.01.2025
Každý by měl myslet na své štěstí, prohlásil herec Filip Čapka a rozvedl se. Diváci ho mají za sobce
Herec Filip Čapka si jako Vítek z Ulice získal sympatie diváků. Poté, co na sebe v rozhovoru prozradil nelichotivé věci, ale možná fanoušky ztratí....
10.11.2024
Vánoční speciál Ulice letos nadělí krásný dárek Báře a všem Jordánovým
Ulice je tu s námi už dvacet let každý všední podvečer, včetně nejkrásnějších svátků v roce. Ani letos nekonečný seriál nezapomíná na štědrovečerní...
12.11.2024
Vraždi všímavě nabízí černý humor v celé jeho kráse
Nestává se často, aby se na Netflixu objevil tak dobře divácky hodnocený německý seriál, který si říká o sledování všech epizod jedním dechem. A...
Diskutujte
- Kdo je Karolína ze Slunečné a proč se Denisa Nesvačilová málem herečkou nestala
- Hitchcockova Rebecca v novém kabátě na Netflixu
- „Prosím vaši jízdenku,” představujeme ty nejnapínavější filmy odehrávající se ve vlaku
- Filmy o autismu: Tvrdá realita a možnost vidět svět jinak
- Osmá řada bylinkové show Herbář se vrací: Tentokrát ze zahrady přímo na talíř
- Vítězové cen Emmy 2020. Kdo si letos odnesl toto ocenění
- Herci a herečky, co si díky své výšce mohou sáhnout na nebe
- Seriálový Chandler našel svoji Monicu. Matthew Perry se bude ženit
- Jak dnes žije seriálový Frasier. Má 7 dětí a stále točí
- Streamovací služby se perou o novou bondovku Není čas zemřít
Nejnovější diskutované
- Legenda je zpátky: V sobotu ve 20:20 ovládne televize film, který odstartuje šílený závod s časem o osud lidstva
- Herečka z Ulice popsala chování diváků. Tohle už hraničí s narušením soukromí
- Filmový retrokvíz: Od českých klasik po Hollywood. U otázky č. 5 většina Čechů pohoří
- Hop – a je tu lidoop: Monika Hálová mohla být velkou hvězdou. Osud jí ale připravil krutý konec
- Velký televizní podvod? Seriál Polabí láká na malebnou krajinu, kamery ale klamou tělem
- Překvapilo mě, kolik to obnáší temna. Herečka popsala drsnou realitu
- Ponožkový vrah se vrací. Oneplay uvede mrazivou sérii podle skutečných událostí
- Ulice: Bude to hodně ostré, těší se herec na nové díly. Prozradil i plány na léto
- Zpívej: Hity od 40. let minulého století až po současnost a Ewa Farna ve svém prvním dabingu
- Netflix vyhlásil válku YouTube. Na hlavní stránku nasadí krátká lifestylová videa