Po nevyžádané schůzce s Pokladníkem se Radek opět setkává se Soňou, aby jí předestřel nejnovější plán na odstavení starosty. Ve škole je tématem číslo jedna Kádr a jeho videa vyzařující nenávist vůči ženám. Valerie si kvůli nim Koldu podá. Jolana a Marie se vracejí z lázní a nadšené z Vandy nebudou.