Před kamerou stála až v 75 letech. Milovanou tvář slavné komedie hledala zahraniční policie

Před kamerou stála až v 75 letech. Milovanou tvář slavné komedie hledala zahraniční policie

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Neměla hereckou školu, neznala filmový svět a celý svůj život žila v malé jihočeské vesnici. Pak ale přišel jeden odvážný režisér a během několika měsíců se z nenápadné seniorky stala legenda, na kterou diváci dodnes vzpomínají s úsměvem. Na největší drbnu z vesnice se nedá zapomenout.
Obsah článku
  1. Jak se ukázalo, zapojit obyvatele Hoštic do natáčení, byl geniální tah
  2. Z vesnické tetky se stala filmová legenda
  3. Když catering nestačil, herci chodili k ní domů
  4. Do Itálie si vezla řízky. Pak ji hledala policie
  5. Sláva pokračovala ještě dlouhá léta

Jak se ukázalo, zapojit obyvatele Hoštic do natáčení, byl geniální tah

Jsou profesionální herci, kteří stráví roky studiem herectví, absolvují stovky konkurzů a na velkou příležitost čekají celý život. Někdy se ani nedočkají a ve světě filmu jsou téměř neviditelní. Na druhé straně jsou neherci, kteří se před kameru postaví úplnou náhodou, zůstanou sami sebou a vytvoří postavu, kterou si diváci pamatují i po několika desetiletích. Přesně to byl případ Marie Švecové z jihočeských Hoštic, tety, kterou režisér Troška nalákal na filmovou brigádu pod příslibem tučného honoráře. Nebyla jediná neherečka z Hoštic, která se postavila před kameru, ale rozhodně vynikala nad ostatní.

Zdeněk Troška chtěl skutečné obyvatele vesnice, kteří budou ve svém domácím prostředí působit naprosto přirozeně. Právě tehdy padla volba na sousedku, kterou znal prakticky celý život. Už od prvního okamžiku bodrá vesničanka všechny udivovala naprostou přirozeností, jako by před kamerou stála celý život.

Z vesnické tetky se stala filmová legenda

Marie Švecová se narodila 14. července 1909 ještě za Rakouska-Uherska a téměř celý život prožila v Hošticích. Nikdy netoužila po slávě, nevěnovala se divadlu ani filmu. Byla prostě jednou z místních žen, které dobře věděly, co se ve vesnici děje. A právě tato přirozenost Trošku okouzlila. Místní informační služba uměla nahrazovat i hlášení místního rozhlasu a Švecová patřila mezi nejaktivnější.

Ve chvíli, kdy ji ve věku více než pětasedmdesáti let postavil před kameru, nikdo netušil, že vzniká jedna z nejvýraznějších postav celé trilogie. Její zvědavá vesnická informátorka Kelišová působila tak autenticky, že si mnoho diváků dodnes myslí, že vlastně vůbec nehrála. Jen byla sama sebou.

Před kamerou často stála po boku své skutečné sestřenice Marie Pilátové, představitelky nezapomenutelné Konopnice, matky Vency a celoživotní rivalky v dojivosti krav v podání Heleny Růžičkové jako Škopkové. Obě ženy vytvořily dvojici, která působila naprosto uvěřitelně i proto, že se znaly celý život.

Když catering nestačil, herci chodili k ní domů

Na plátně působila přísně a občas až trochu nepříjemně. Ve skutečnosti ale byla podle vzpomínek štábu úplně jiná. Vtipná, pohostinná a neuvěřitelně srdečná žena, která si získala prakticky každého.

Herci i členové štábu na ni dodnes vzpomínají jako na člověka, který měl dveře svého domu neustále otevřené. Zatímco filmová produkce nabízela často jen studené občerstvení, u Marie Švecové čekalo domácí jídlo, koláče, káva i přátelská atmosféra. Pro mnoho členů štábu se její kuchyně stala neoficiálním zázemím natáčení.

Právě tam se po skončení filmovacího dne scházeli technici a další členové produkce. Povídalo se, vzpomínalo a smálo dlouho do večera.

Do Itálie si vezla řízky. Pak ji hledala policie

Největší dobrodružství přišlo během natáčení filmu Slunce, seno, erotika. Pokud si vzpomínáte, jak měl předseda JZD vybrat z místních ošetřovatelek dojnic ty, které se objeví před kamerou, tak stejně těžký úkol čekal na režiséra Trošku. Počet míst na cestu do Itálie byl omezený a tak musel vybrat, která z hoštických drben na natáčení pojede.

A jak už to bývá, ty které vybrány nebyly, začali ty šťastnější strašit, jak se v Itálii střílí, přepadá a že jídlo se tam nedá jíst. Do všeho dávají chobotnice!

Marie Švecová se zařídila po svém a alespoň jídlo chtěla mít v té neznáme krajině pod kontrolou. Traduje se, že měla hned několik kufrů, které obsahovaly několik bochníků chleba, třicet smažených řízků, vařená vejce a hromadu zavařeného masa. I tak byla cesta do Itálie pro paní Marii obrovskou událostí, ale také zdrojem velkých obav.

Nakonec přesně podle plánu, celý pobyt využívala ke stravování své zásoby. Dokonce ani zmrzlinu si nedopřála, někdo jí totiž prozradil, že se do ní dává mletá chobotnice!

Jednou ji kolegové přesvědčili, aby ochutnala místní speciality. Když jí ale jeden z herců ze žertu namluvil, že právě snědla chobotnici, udělalo se jí nevolno. Ve zmatku odešla z hotelu, ztratila orientaci a několik hodin bezcílně bloudila ulicemi neznámého města.

Štáb mezitím propadal panice. Nikdo netušil, kam zmizela. Nakonec ji zpátky přivezla až italská policie, která zmatenou českou seniorku našla a pomohla jí vrátit se mezi filmaře. Historka se stala jednou z nejoblíbenějších vzpomínek na celé natáčení. Jen není jasné, zda na ní s úsměvem vzpomnala i samotná vesničanka. 

Sláva pokračovala ještě dlouhá léta

Už po uvedení prvního filmu se do Hoštic začali sjíždět zvědavci a po uvedení celé trilogie se Hoštice proměnily v turistickou atrakci. Fanoušci přijížděli z celé republiky a jednou z prvních zastávek býval právě dům Marie Švecové.

Ta se stala dobrovolnou průvodkyní po filmových místech a ochotně vyprávěla historky z natáčení, ukazovala místa, kde vznikaly nejslavnější scény, a trpělivě odpovídala na nekonečné otázky. Mnozí návštěvníci později vzpomínali, že právě setkání s ní bylo největším zážitkem z celé cesty do Hoštic.

Filmová Keliška zůstala stejnou skromnou ženou, která dál žila prostým vesnickým životem a nikdy si na žádnou filmovou hvězdu nehrála. Pro návštěvníky Hoštic byla žijící atrakcí až do roku 1996, kdy tento svět opustila.

 

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Zítra v Ulici: Ve středu zazní vážná diagnóza a dojde i na balení kufrů
13.01.2026

Zítra v Ulici: Ve středu zazní vážná diagnóza a dojde i na balení kufrů

Tahle středa v Ulici bude hodně škaredá, a to ani nemusejí být Velikonoce. Stačí, aby onemocnělo dítě, a celá rodina trne hrůzou, jak to dopadne....

Chyby ve filmu Popelka: Všimli jste si chcípliny lišky a dalších do očí bijících přešlapů?
18.01.2026

Chyby ve filmu Popelka: Všimli jste si chcípliny lišky a dalších do očí bijících přešlapů?

Pohádka Tři oříšky pro Popelku je bezpochyby jednou z nejikoničtějších českých filmových pohádek. Režisér Václav Vorlíček ji v roce 1973 natočil...

KVÍZ: České filmy, které obletěly svět - kolik z nich skutečně znáš?
18.11.2025

KVÍZ: České filmy, které obletěly svět - kolik z nich skutečně znáš?

Aby československé filmy zaznamenaly úspěch i ve světě, musely nabídnout nějakou přidanou hodnotu. V československé kinematografii vznikala celá...

Kvíz: Český film a seriál v kostce. Kdo nedá těchto 10 základních otázek, je ignorant a měl by se stydět
19.01.2026

Kvíz: Český film a seriál v kostce. Kdo nedá těchto 10 základních otázek, je ignorant a měl by se stydět

Čeští diváci a fanoušci českých filmů a seriálů moc dobře ví, že pro to, aby se u televize dobře pobavili, nepotřebují pátrat po zahraničních...

Zítra v Ulici: V úterý se abstinující alkoholik dočká polibku a holka s otřesem mozku zmizí
20.10.2025

Zítra v Ulici: V úterý se abstinující alkoholik dočká polibku a holka s otřesem mozku zmizí

Pokud patříte mezi fanoušky Rosti a Vandy jakožto budoucího romantického páru, nejspíš vás potěší, že právě v úterní epizodě věnuje Vanda svému...

Nejlepší herci ze Hry o trůny se vracejí v temné středověké legendě. Očekává se film století
28.01.2026

Nejlepší herci ze Hry o trůny se vracejí v temné středověké legendě. Očekává se film století

The Dreadful je strhující gotický horor, který diváky uvrhne do mrazivé atmosféry Války růží. Děj se odehrává na okraji společnosti a odhaluje...

Jak bydlí Zdeněk Podhůrský: Třicet let proměny staré opukové stavby v útulné rodinné sídlo
15.01.2026

Jak bydlí Zdeněk Podhůrský: Třicet let proměny staré opukové stavby v útulné rodinné sídlo

Zdeněk Podhůrský už roky patří k výrazným osobnostem českého kulturního prostředí. Známý je jako herec, dabér, moderátor i fotograf. Ale málokdo ví...

Daniela Šinkorová už dávno není Gita z Ordinace. S herectvím sekla kvůli lásce. Jak vypadá a co dělá v 52 letech?
28.12.2025

Daniela Šinkorová už dávno není Gita z Ordinace. S herectvím sekla kvůli lásce. Jak vypadá a co dělá v 52 letech?

Na české herecké scéně jsou tváře, které si diváci spojují s jednou ikonickou rolí. A pak jsou osobnosti, které mají za sebou tolik etap, že by...

Herečka z Krále Šumavy opustila svět sociálních sítí a chce se stát producentkou
18.12.2025

Herečka z Krále Šumavy opustila svět sociálních sítí a chce se stát producentkou

Gabriela Heclová začínala jako youtuberka, ale zdá se, že z ní nakonec bude herečka. Herectvím se jí sice nejprve nedařilo prorazit, a tak se...

Ulice: Při natáčení mi nebylo dobře, přiznala herečka. Z těchto scén bude mrazit i vás
16.11.2025

Ulice: Při natáčení mi nebylo dobře, přiznala herečka. Z těchto scén bude mrazit i vás

Kolem oblíbené postavy Magdy se v poslední době rozbíhá nepříjemná linka související s nenávistí vůči ženám. Student Kolda podléhá pomýleným...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Jedna mrtvola, jedny trenky a rodinné tajemství. Červená sedačka Jana Krause zažije pořádně nečekané setkání
08.09.2026

Jedna mrtvola, jedny trenky a rodinné tajemství. Červená sedačka Jana Krause zažije pořádně nečekané setkání

Červená sedačka tentokrát přivítá hosty, které spojuje herectví, móda i hudební tradice. Jenže ještě než se dostane na jejich práci, Jan Kraus si...

Jeden z nejděsivějších případů Kriminálky Anděl: Zpráva z internetu zavede policisty na místo, kam by se nikdo nechtěl podívat
07.09.2026

Jeden z nejděsivějších případů Kriminálky Anděl: Zpráva z internetu zavede policisty na místo, kam by se nikdo nechtěl podívat

Na první pohled to vypadá jako další bizarní příběh z temných zákoutí internetu. Jenže tentokrát se za podivným tvrzením skrývá něco mnohem horšího...

Zdeněk Žák místo dovolené skončil v nemocnici. V říjnu ho čeká premiéra nové hry
05.09.2026

Zdeněk Žák místo dovolené skončil v nemocnici. V říjnu ho čeká premiéra nové hry

Zdeněk Žák plánoval, že si užije dovolenou na severní Moravě. Bohužel ho však zradilo zdraví. Co se stalo a jaký je teď zdravotní stav oblíbeného...

Už se ví, kdo se postará o dabing nového seriálu Harry Potter. Budete překvapení
04.09.2026

Už se ví, kdo se postará o dabing nového seriálu Harry Potter. Budete překvapení

Osmidílný seriál Harry Potter a Kámen mudrců, který se bude od 25. prosince vysílat na streamovací službě HBO Max, bude možné sledovat i v českém...

Na večírky už nechodí. David Gránský promluvil o těžkém období doma
04.09.2026

Na večírky už nechodí. David Gránský promluvil o těžkém období doma

David Gránský v poslední době do společnosti příliš nechodí. Buď je v práci, anebo doma. Na večírky a společenské akce tak v poslední době příliš...

Pražské metro jako dějiště záhadného zmizení: Nový seriál sází na urban fantasy a napětí
03.09.2026

Pražské metro jako dějiště záhadného zmizení: Nový seriál sází na urban fantasy a napětí

Tajemná cesta domů se během několika minut změnila v noční můru. Mladá žena zmizela na místě, kterým denně projdou desetitisíce lidí, a jediným...

Vaříme jako vaše babička, ta to taky neuměla. Pohlreich se opřel do kuchaře v Trilobitu
03.09.2026

Vaříme jako vaše babička, ta to taky neuměla. Pohlreich se opřel do kuchaře v Trilobitu

Některá místa mají pověst, které se jen těžko zbavují. Hospody nejsou výjimkou. Lidé přicházejí s velkými plány, investují peníze, věří v nový...

Autor filmu Domácí péče nebude v novém seriálu stát za kamerou, ale před ní
02.09.2026

Autor filmu Domácí péče nebude v novém seriálu stát za kamerou, ale před ní

Scénárista a režisér, který stojí například za filmem Domácí péče nebo Havel, ale je i herec. Už brzy ho diváci uvidí v seriálu Na tělo, kde se...

Zítra ve 22:40 českému publiku ztuhne krev v žilách: Nova Cinema vytasí nejostřejší kriminálku
02.09.2026

Zítra ve 22:40 českému publiku ztuhne krev v žilách: Nova Cinema vytasí nejostřejší kriminálku

Každý den se vracel k rodině, ale zároveň vedl druhý život. Měl jiné jméno, jiné oblečení, jiné přátele a pohyboval se mezi lidmi, kteří neváhali...

Oblíbeného herce a baviče už opouštějí síly, práci hodně omezil. Dovolenou v Senegalu ale zvládl
02.09.2026

Oblíbeného herce a baviče už opouštějí síly, práci hodně omezil. Dovolenou v Senegalu ale zvládl

Oblíbený herec a bavič v květnu oslavil 83. narozeniny a sám cítí, že už nemá tolik energie jako dřív. Práci hodně omezil, ve společnosti se příliš...



Nejnovější diskuze